Готовый перевод Lord Chu’s Wife is Wild / Прекрасная жена мастера Чу стала дикой: Глава 80: Мясо Дунпо

— Что ты хочешь? — Он отступил и со страхом уставился на Лу Шэн.

— Запомни, ты можешь обратиться за безвозмездной финансовой помощью к кому угодно, кроме меня.

Она стояла там и смотрела на него, пока говорила.

Лицо Лу Чуаня побледнело. Жгучая боль в спине напомнила ему, что его, казалось бы, слабая и легко поддающаяся запугиванию двоюродная сестра - не тот человек, с которым можно шутить.

— Катись! — Лу Шэн повысила голос, и Лу Чуань в шоке выскочил за дверь.

Это был мускулистый мужчина, весивший более 150 килограммов. Тем не менее, его лишь одним пинком отправили в полет. Неужели, это сила обычной женщины? Почему в прошлом он не понимал, что Лу Шэн - не тот человек, с которым можно шутить?

— Лу Шэн, подожди! — Он уставился на дверь семьи Лу и мрачно фыркнул.

Он не мог справиться с Лу Шэн в одиночку, но не верил, что с ней не сможет справиться группа людей.

Учитывая ее красоту, она определенно стоила бы не меньше сотни таэлей, если ее отправить в публичный дом.

Лу Шэн не знала, о чем думал Лу Чуань. Ну, а если бы даже знала, она все равно не восприняла бы это всерьез.

Люди, близко знакомые с ней в ее прошлой жизни, знали, что у нее был покладистый характер, но, если она сердилась, даже мастер не мог подавить ее ярость.

Для нее сегодняшние действия Лу Чуаня считались "мелкой склокой". Его преступление не было достойно смерти, поэтому она об этом не заботилась.

Однако, если он действительно ее рассердит, она не против дать ему почувствовать жизнь хуже смерти.

Ее мастер однажды сказал, что убийство и поджог уменьшают продолжительность жизни, но, если вы убьете злодея, это совсем другое дело.

В конце концов, наказание за зло - это праведный поступок. Даже Король Ада похвалил бы ее, только если бы он об этом знал.

— Цзян, отнеси эти предметы назад в комнату. — Крикнула в комнату Лу Шэн, и Лу Цзян с "писком" открыл дверь, восхищенно похвалил ее, а затем отнес вещи обратно в комнату.

Лу Шэн приготовила мясо Дунпо, суп из тушеных свиных ребрышек из корня лотоса, вареную курицу на пару, измельченные баклажаны, обжаренные овощи и, наконец, отрегулировала соус для окунания курицы.

Когда она закончила, солнце уже садилось.

Она дала Лу Цзяну несколько медных монет и послала его купить у соседней семьи вина.

Она пошла к соседям и позвала семью Лян на ужин, заодно забрав домой Лу Синь.

Тетя Юй брала с собой к подножию горы Лян Юаня и Лу Синь, они сегодня собирали урожай и вернулись только сейчас, поэтому не знали, что Лу Шэн вернулась.

Тетя Юй узнала, что Лу Шэн вернулась, только когда увидела, как она их зовет.

— Ты так занята сразу после возвращения. Разве ты не знаешь, насколько ты устала?

При виде синих кругов под глазами Лу Шэн у тети Юй заболело сердце.

Лу Шэн улыбнулась и покачала головой. — Я не устала. Это вам было тяжело. Вам нужно было не только заботиться о Лу Цзян и Лу Синь, но вы вместо меня заботилась еще и об огороде.

Мадам Чень мягко ответила: — Насколько тяжелой может быть эта задача? Твой брат Лян справился с ней сам.

Лян Пин кивнул. — Она права. Вода прямо здесь и мне не нужно было далеко ее носить. Как я мог устать?

Сегодня они собрали все зерно и положили его в зернохранилище. Поскольку двор семьи Лян не был достаточно большим, им приходилось отправлять зерно на ферму сушки зерна, поэтому Лян Пин и Чень только что вернулись.

Пара готовилась развести огонь и приготовить еду, но Лу Шэн предложила им поесть то, что она приготовила.

— Ой, ты приготовила мясо? Оно выглядит очень вкусно, — воскликнула тетя Юй, глядя на мясо Дунпо в кастрюле.

Мясо было разрезано под прямым углом, цвет был ярким, и каждый кусок был таким красным, что от одного взгляда на него можно было подавиться слюной.

— Это мясо Дунпо. Если тетя хочет научиться, я могу научить тебя его готовить.

Лу Шэн дала по куску тете Юй и детям.

— Брат Лян и Чень, попробуйте тоже.

Когда Лян Пин и Чень услышали это, каждый взял по кусочку.

Попробовав его, они восхитились его вкусом. Даже трое детей, которые не любили жирное мясо, съели несколько кусков.

http://tl.rulate.ru/book/52812/1390159

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь