Готовый перевод Notice That Slime, the Boss-monster / Обратите внимание, что эта Слизь - босс-монстр: Глава 2

Закончив подписание контракта босса подземелья, я проверил свое тело на наличие каких-либо измененний.

- Нет, не похоже, что на моем теле есть какие-нибуть отклонения.”

- Фу, похоже, мы закончили контракт с подземельем. А теперь позвольте мне рассказать вам о подземельях.”

- Подожди, что? Как босс подземелья, все, что я должен делать, это ждать в комнате босса, верно?”

Насколько я знал, все боссы подземелий только и делали, что ждали в комнате в глубине подземелья. И если они терпели поражение, то теряли свою жизнь и все свои сокровища, после чего рушилось подземелье.

“Нет, это не так. У босса подземелья есть три основных задания: вербовать, расширять и защищать.”

Есть еще три задачи, да? Но ведь от меня не ждут, что я буду делать все это в одиночку, верно?

-Если ты мне прикажешь, я позабочусь о расширении и обороне, но боссу подземелья придется самому позаботиться о вербовке.”

Сиэль, казалось, очень устала, объясняя мне, кто такой босс-монстр.

- Когда ты говоришь "вербовка", кого именно я должен вербовать?”

“Подземных монстров, конечно! Вы должны отправиться в Мир Хаоса и убедить монстров защитить подземелье. Помимо защиты комнаты босса, это самая важная работа босса подземелья.”

“Разве монстры не появляются добровольно снаружи, желая жить в подземелье?”

“Ах, я догадываюсь, что именно здесь я должна тебе все объяснить. Монстры появляются только если у вас есть точка спавна. Однако, прежде чем вы решите произвольно установить точку спавна, есть определенные условия, которые вы должны выполнить. Например, если вы решите создать точку появления гоблинов, вам сначала придется разведать пятьдесят гоблинов. Ну, есть монстры, которые решают жить снаружи, недалеко от подземелья, но если они не разведаны, они не будут подчиняться боссу подземелья. Они скорее будут будут незваными гостями.”

“Вааааа… Это так утомительно. Значит, прямо сейчас нет никакого способа сделать точку возрождения?”

-Ну, это зависит от босса подземелья. Вы могли бы установить его с самого начала, но..” - сказала Сиэль, делая какой-то жест в воздухе.

- ...это только для маленьких слизняков. Первая точка спавна свободна. Начиная со второго, он будет стоить 100 очков каждый. Похоже, что каждая точка порождает 20 детенышей слизи в день.”

“Детская слизь? Даже ребенок может победить одного из них! Это как самый бесполезный монстр в мире.”

- Это не моя вина! Это потому, что ты, босс подземелья,-слизь!”

Ты праав, говоря та, но та, кто вызвал эту слизь, была ты, не так ли?

"... Если подумать, ты только что сказала 100 очков, верно? Что это значит?”

- Это то, что мы используем для расширения подземелий. Феи подземелья нуждаются в них для торговли, а боссы нуждаются в них для роста. Вы начинаете с 0 очков, а затем, в зависимости от нападающих на подземелье, получаете очки. Например, гоблин стоит одно очко в день. Если вы убьете его в подземелье, то получите в десять раз больше очков.”

- А ты не можешь просто вызвать монстра?”

- Я не могу. Я могу вызвать только босса-монстра. Я могу одолжить их у других фей подземелий или даже получить их другими способами, но они все равно не будут считаться разведанными монстрами.”

Так вот в чем дело.

Я думаю, что если бы они позволили вам включить заимствованных или данных монстров в ваше подземелье, вы могли бы создать точку возрождения, фактически не разведывая монстров самостоятельно. Это наверняка было бы лазейкой.

Если бы я, например, одолжил 50 гоблинов в один день, чтобы создать точку спавна, я мог бы вернуть их на следующий день после установки точки спавна.

Другими словами, нет никакого способа обойти необходимость разведывать Диких монстров, да?

“Обычный способ сделать это-сначала показать свою силу, повергнуть монстра, а затем завербовать его”.

Есть ли монстры, которых слизь может победить?”

- Но ты ведь не обычный слизняк, не так ли? Ты теперь босс подземелья, так что у тебя должна быть какая-то особая сила. И хотя я не могу помочь тебе напрямую, я могу поддержать тебя магией и немного укрепить. Я думаю, что мы, вероятно, могли бы убить орка.”

- Ух ты, орк, да? Я думаю, что это может сработать. Но что насчет особой силы?”

Я подписал контракт, но не почувствовал никаких изменений или присутствие каких-либо необычных сил.

Мои щупальца не могут считаться особенными, и они могут простираться только до пяти метров.

- Есть ли способ узнать, насколько я силен?”

- С Магией Оценки все просто. Здесь я немного уменьшу пение.

-Ты, покажи себя. Поисковый глаз》.”

Сиэль использовала магию. Неужели она действительно сократила заклинание, которое требовало по крайней мере пяти секунд, до чего-то, что заняло меньше одной?

- А? Я не вижу. Дай мне секунду, на этот раз я пропою ее как следует.”

Похоже, она потерпела неудачу. На этот раз Сиэль быстро применила свою магию. Она произнесла эти слова так быстро, что я не успел их разобрать. Было ли это скоростное пение? Это больше похоже на представление, чем на что-либо связанное с магией.

- Что за? Я действительно не вижу–“

- Ого, я думаю, ты действительно не можешь использовать магию, не так ли?”

-

Дело совсем не в этом! О, я знаю! Давайте составим меню подземелья! Тард, прикоснитесь к любой стене этой комнаты”.

“Стена? Значит, ничего страшного, если я дотронусь до груди Сиэля?”

- Ты не можешь этого сделать! И вообще, это не стена, я не такая плоская!”

- Наверное, ты права, и я знаю, потому что видел...”

Это где-то около чашки "Б", верно? Я думаю, даже если ты не можешь сказать, что это немного, это также не достаточно мало, чтобы называться стеной.

Было забавно еще немного подразнить Сиэля, но мне также было любопытно узнать о своей силе, поэтому я протянула щупальце, чтобы коснуться стены. Естественно, ничего не произошло. Прохладное ощущение стен переходит на мое щупальце.

Кстати, мое щупальце длиной около пяти метров, а толщиной с человеческий большой палец, и я могу выпускать только одно за раз.

“Попробуйте сказать "старт", когда вы касаетесь ее.”

“Старт”, сказал я на этот раз, делая, что мне сказали сделать

Затем стена, к которой я прикасался, внезапно стала белой и плоской.

- Это магический дисплей, и он показывает меню.”

“Магический дисплей, да? Появились какие-то письма.”

Написанное: Расширение Подземелий, Генерация предметов, Создание Икры, Информация о Злоумышленниках, Управление Монстрами?

Все было написано на человеческом языке.

Это потому, что я использовал человеческие слова, чтобы запустить его?

Однако язык символов ограничен, как и язык драконов, по сравнению с языком монстров, так что это может быть не по этому.

- В учебнике сказано, что для того, чтобы запустить его в первый раз, потребуется некоторое время, но это было не так уж плохо, не так ли?

Попробуйте прикоснуться к Управлению Монстром.”

Я коснулся “Управление монстром”, и экран изменился.

Мое имя, Ублюдок, было вверху, а затем " Сиэль – Фуан – Фуан- Шайн’.

“Хи-и-и, Фуан-Фуан.”

- Я знала, что ты это скажешь.

- В чем дело, Тард?”

“Нет, ничего, я просто хотел позвонить тебе”.

“... Пожалуйста, не называйте меня так снова.

Давай попробуем прикоснуться к Ублюдку. Сможет ли мое щупальце дотянуться так далеко?”

Мое имя очень высоко, но мое щупальце едва может дотянуться до него.

Прикосновение к имени позволит мне увидеть статистику, да?

Я без колебаний коснулся имени.

…………………………………………

Имя: Сиэль – Фуан – Фуан- Шайн

Раса: Подземелье-Фея

Возраст: 18 лет

Текущий статус: Контракт (Партнер: Бастард)

Навыки:

вспомогательная магия - максимум

восстановление магии - максимум

Магия жизни - 5

Магическая атака - 3

Специальные навыки:

Вызов босс-монстра (раз в 10 лет)

Магия перехода в Мир Хаоса

Титулы: Любимый Несчастьем – Переводчик – Староста школы подземелий

Примечания: Нет

…………………………………………

- Почему ты смотришь на мою информацию?!” Сиэль подошла ко мне и явно была недовольна и все же хотела, чтобы я поделился с ней своими мыслями.

“... любима несчастьем.”

- Этого достаточно.… Мне не нужно больше ничего слышать.”

Сиэль разозлилась больше, чем я ожидал.

Меня что-то беспокоит в Школе Подземелий, но, учитывая, что она староста класса и может также использовать значительное количество магии, возможно, меня вызвали к хорошему партнеру.

“Давайте посмотрим на мою информацию дальше?”

Я протянул щупальце, чтобы коснуться своего имени.

Я чувствовал одновременно и ожидание, и тревогу.

…………………………………………

Название: Ублюдок

Раса: Слизь

Возраст: Один День

Текущий статус: Контракт (Партнер: Сиэль – Фуан – Фуан- Шайн)

Навыки:

Щупальце 1

Растворяющийся раствор 1

Восстановление 1

Специальные навыки:

Магический инвалид

Звания:

Бывший Человек

Босс-Монстр

Примечания:

Воспоминание о Прошлой жизни

…………………………………………

- ... Ого, Магическая неуязвимость, да? Неплохо.”

В принципе, я непобедим против магии.

Поскольку слизь совершенно неэффективны в работе с магией, этот навык весьма полезен.

“Но мой возраст всего один день, я думаю, что я только что родился… Сиэль? Почему из тебя хлещет столько слез, что хватило бы на целый водопад?”

- Ничего не могу поделать, я несчастна.”

- А? И почему это?”

“Магическая инвалидность, - сказала Сиэль, указывая на слова указательным пальцем правой руки.

Я думал, что это полезная сила, почему она расстроена?

- Ну, может быть, Магическая Инвалидность применима не только к вражеским атакам…”

- Вспомогательная и Восстановительная Магия также будет недействительна. Вот почему я не смогла увидеть статистику Тарда Поисковым глазом. Тард- магический инвалид еще и слизь...”

- Бесполезен! - воскликнула Сиэль. Вот почему я несчастна!” - и заплакала.

Текущие Квесты:

– Узнайте, как управлять подземельями (готово)

– Узнайте о своих способностях (готово)

– Давайте завербуем Гоблина (нового)

– Давайте расширим Подземелье (новое)

– Давайте сэкономим 100 очков (новый)

http://tl.rulate.ru/book/52644/1326926