Готовый перевод God Rank Upgrade System / Система улучшения божественного ранга: Глава 3. Что, хочешь подраться?

— Кто ж не знает Сяо Линя – самого жалкого ученика Академии Син Яо? — с усмешкой произнесла женщина.

— Не называй меня Сяо Линь! — вспыхнул Линь Сю.

Женщина тут же переключилась на деловой тон:

— Ладно. Какой тебе нужен восстановительный раствор?

— Тот, что за девять восемьсот… — с сожалением ответил он, протягивая карту, и заметил с лёгким недоумением: — Это же кабинет Сяо Цяна…

— Он сегодня отдыхает, я заменяю. Кстати, я Сяо Жошуй.

Имя «Жошуй» («вода») невольно вызвало в голове Линь Сюя весьма пикантные образы.

После списания монет женщина сказала:

— Ложись внутрь.

Линь Сюю пришлось раздеться догола и залезть в умную капсулу восстановления. Только вот он сел, заметно смущаясь.

— Неужели ты стесняешься? — лукаво прищурилась Сяо Жошуй.

— Кхм-кхм… — покраснев, он отвёл взгляд и быстро взял себя в руки.

Женщина удивлённо посмотрела на его тело: всё в синяках, ссадинах, старых травмах. Было понятно, что его били не раз и не два.

Линь Сю наконец лёг, и Сяо Жошуй залила зелёную жидкость. Чем дороже раствор, тем сильнее эффект, но даже обычный справился бы с его ранами. У Линь Сюя в основном ушибы и ссадины. Однако парень выбрал жидкость посильнее, чтобы полностью восстановиться. Но теперь у него осталось всего двести монет...

Скоро жидкость покрыла всё тело.

«Закрытие капсулы… Оценочное время восстановления: пять часов…»

Прошло пять часов...

Когда Линь Сю проснулся, жидкость ушла и капсула открылась. Все травмы исчезли, даже старые – те, что были у него до перемещения во времени. Он чувствовал себя полным сил.

Одетый, Линь Сю вышел из пустой комнаты: Сяо Жошуй уже не было. Он не стал задумываться об этом. Глянул на часы и поспешил на урок…

— В этот раз для практики в боевом районе «А-20» доступно двадцать мест. Все Начинающие Воители нашего класса могут участвовать, — объявил учитель Ло Ли, стоя у доски.

Учеников было ровно двадцать, так что драться за места не требовалось.

— А где Ма Цян? — осмотрев аудиторию, спросил учитель.

— Он… в медцентре округа «Си», — переглянувшись, ответили Чжан Дун и Чэнь Ли. — У него операция.

— Операция? — удивился Ло Ли. — Что случилось?

— Его избил Линь Сю. У него сломаны рёбра, есть трещина в позвоночнике, — сквозь зубы ответил Чэнь Ли.

— Ты шутишь?! — воскликнул один из парней, а остальные засмеялись.

Линь Сю, самый слабый, не мог победить Ма Цяна! В это никто не поверил.

— Я серьёзно… — пробормотал Чэнь Ли.

Он и сам не знал, откуда у Линь Сюя взялась такая сила.

— Что ж… — Ло Ли вздохнул и потёр виски. — Тогда Ма Цян пропускает практику в «А-20»…

— Учитель, а я могу пойти? — обратился Линь Сю, стоя в дверях и глядя прямо.

На него уставились все. Чэнь Ли и Чжан Дун сжались в страхе. Они помнили, как закончилась схватка Ма Цяна.

— «А-20» кишит зомби и мутантами, — фыркнул один из учеников. — А ты даже не новичок! Самоубийца!

И остальные посмотрели на Линь Сюя, как на безумца.

— Линь Сю, не стоит. Это слишком опасно. Потренируйся ещё, — тихо сказал Ло Ли.

Он знал, что парень силён в теории, но физически слаб.

— А если я побью тебя, смогу поехать? — спокойно произнёс Линь Сю, глядя на насмешника.

Парня звали Сюй Цзюнь. Он был высок и силён.

Сюй Дзюнь нахмурился и сжал кулаки. Подобный вызов его взбесил.

— Что, хочешь подраться? — с прищуром добавил Линь Сю, активируя Аналитический Глаз:

Персонаж: Сюй Цзюнь

Уровень: Начинающий Воитель

Сила: 52

Телосложение: 41

Скорость: 37

Общая мощь: 443

«А он немного слабее Ма Цяна. Значит, Ударом Ярости смогу победить. Надо всего лишь дождаться, когда "Ярость" накопится».

— С удовольствием! — зарычал Сюй Цзюнь и пошёл к выходу.

— Линь Сю, не дерись с ним. Он сильнее! — взмолился Ян Тянь, полноватый парень, – единственный, кто относился к Линь Сюю по-доброму.

— Не переживай, справлюсь. Я давно хочу ему врезать… — усмехнулся Линь Сю, сжимая кулак, и пошёл следом.

Вскоре остальные ученики заметили их на тренировочной арене.

— Гляньте! Лузер Линь Сю решил подраться?! Да он с ума сошёл! — крикнул кто-то.

Вокруг быстро собралась толпа, и все с интересом уставились на арену.

http://tl.rulate.ru/book/52546/6694162