Готовый перевод Lost: gods games / Потерянные: Глава 46. Неожиданная встреча

- Приветствую, ваше высочество. - Каррон поклонился принцессе.

- Эй, зачем ты привела её? - Шепнула Лили Аяне.

- С нами ей будет безопаснее. - Шёпотом ответила она, а после обратилась к лидеру. - Что вы решили? Какой план?

- В общем, - Дима покосился на принцессу, которая явно нервничает, находясь с незнакомцами, и продолжил. - У пиратов осталось три корабля, но двое уплыли не так давно. Мы не знаем причину. К нам движется только один. На нашей стороне больше магов, но это не значит, что у другой команды их нет.

- Другими словами, выиграет тот, кто сделает первый ход. - Кивнула Аяна.

- Не обязательно. - Сказал Каррон. - У нас в задании есть штраф за потерю корабля, поэтому действовать безрассудно - не вариант. Думаю, другие тоже это понимают.

- Вы знакомы с противниками? - Заинтересованно покосилась на него Аяна.

- Да, с некоторыми. - Кивнула Фае.

- У них немного магов, в основном игроки ближнего боя. - Сказал Чонки и злорадно ухмыльнулся. Он временами бросал взгляды на принцессу, но не проявлял большого интереса, т.к. предпочитает более зрелых женщин. Он шепнул лидеру. - Ничего, что она слушает?

- С каких пор ты против женской компании? - Их разговор услышал Севард и усмехнулся.

- Да кто против?! Я просто не хочу, чтобы хрупкая леди слушала столь жестокие вещи. - Чонки ничуть не смутился и улыбнулся принцессе. Он, как и другие, воспринимал её за неигрового персонажа, обычные нули и единицы.

"Интересно, как бы он отреагировал, знай, что она живой человек?", Аяне ни с того ни с сего стало грустно. Она невольно поджала губы и опустила взгляд, помрачнев.

- Считаешь женщин недостойными обсуждать военную стратегию?! - Мятного цвета глаза Фае угрожающе уставились на него. Боевая аура вырвалась из неё, будто она готова вступить в бой прямо сейчас.

- Н-нет... что ты. - С неловкостью засмеялся Чонки и спрятался за Китоном.

- Фае не любит, когда её заслуги принижают из-за пола. - Тихим голосом пояснила Лили поведение подруги другим.

- Даже если у них мало магов, сперва мы будем биться на расстоянии - в этом наше преимущество. - Продолжил говорить Каррон. Он взглянул на Аяну с Розой. - Рассчитываю на вашу помощь.

- Надеюсь, битвой магов всё не закончится? - Приуныл Степан. - Хочу испробовать новую биту.

- Не волнуйся. - Улыбнулся Каррон на его слова. - У них достаточно защитных артефактов, поэтому они точно захотят взять нас на абордаж.

- Чертовы крысы. - Выругался про себя Севард.

- Если мы в океане, то лучше подойдёт магия ветра, да? - Роза задумчиво бормотала. - Но достанут ли они так далеко?..

- Атака!

- Нас атакуют!

- Быстрее! Активируйте барьеры!

Пока они обсуждали стратегию, по палубе прошлась волна панических выкриков. Ребята в недоумении обернулись. В их сторону летели сотни огненных стрел. Аяна почувствовала, как её руку схватили и опустила взгляд. Принцесса прижалась к ней от страха. Её маленькое тело дрожало, а в глазах отражались алые языки пламени, несущихся стрел. Аяна дотронулась до её светлых волос и погладила по голове. Камелия вздрогнула и подняла глаза.

- Ваше высочество, вам нужно быть храброй. - С лёгкой улыбкой сказала Аяна. - Вы - символ королевства. Дух рыцарей и воинов зависит от вашего поведения. Не дайте им потонуть в страхе и опустить руки.

- Я... - она на секунду зажмурилась, а потом открыла глаза. Решительный свет загорелся в них. - Я сделаю всё, что в моих силах!

- Отлично. - Аяна кивнула и обратилась к Розе. - Присмотри за ней.

- Уверена? - Она не отказалась, но с беспокойством окликнула подругу. Их взгляды встретились. В глазах Аяны не было ни тени сомнения. Роза не нашла слов, чтобы отговорить её, поэтому лишь улыбнулась. - Не переусердствуй. Твоя магия нам ещё понадобится.

- Да. Знаю.

Аяна подбежала к краю палубы и подняла руки. Стрелы почти добрались до корабля. Маги пытались отбиваться, но после первой сотни шла вторая. Они не успевали отбиться ото всех стрел. Она вспомнила слова Фриды, Хранителя Восточного Леса:

{Твоя магия не ограничена одни льдом. Попробуй. Тебе подвластна также вода и все её проявления. Ты можешь больше, чем думаешь. Просто представь, и магия подчинится твоей воле}.

- Ну что, попробуем? - В предвкушении заулыбалась Аяна. - [Водная Стена] !

За время тренировки она научилась использовать не только лёд, но и воду.

[Заледенение]

Вода последовала её воле. Поднялась высокая волна, закрывшая собой корабль. Она затвердела, превратившись в лёд. Огненные стрелы врезались в неё и затухали. Ни одна не пробилась внутрь.

- Вау! Что это такое?!

- Смотри! Это её навык.

- А я говорил, что она крута! - Самодовольно рассмеялся Степан и похлопал изумлённого лидера по плечу. - Ну, как тебе?

- Ой, как холодно. - Лили съёжилась из-за морозного ветра. Палуба покрылась инеем, а изо рта шёл пар. Место, где только что стояла Аяна, полностью покрылось льдом.

- А она сможет контролировать себя? - Каррон с опаской осмотрел последствия навыка.

- Не волнуйся. Это временный эффект. - Заговорила Фае. Она чувствовала, что заклинание скоро развеется само по себе.

"А значит и другие это ощутили", глаза цвета мяты взглянули на девушку невысокого роста. Фае интуитивно понимала, что Аяна не до конца контролирует навык: "Надеюсь, она не станет поглощённой".

Она раньше встречала игроков, которые подверглись захвату сознания навыком. Фае напряглась, смотря на Аяну. Если та станет поглощённой, то ей придётся её вырубить или, в худшем случае, убить.

- Приготовьтесь! - Отдала приказ Фае другим магам.

*Треск*

*Треск-Треск*

Аяна подняла глаза. Лёд в одном месте начал ломаться, а осколки падали на палубу. Неожиданно прозвучал взрыв. Ударная волна отбросила её назад.

- Аяна! - Роза подбежала к подруге. - У тебя кровь!

Несколько осколков впились в её плоть. Аяна вытащила их и выпила зелье восстановления здоровья.

"Боль неприятна" .

Аяна с раздражением во взгляде посмотрела наверх. Из образовавшейся дыры в ледяной стене донёсся смех, а через секунду на свет вышел парень со злобной ухмылкой.

- Дрейк!

- Это Дрейк!

В ужасе закричали игроки, узнав юношу. Дрей Келли обвёл взглядом расшумевшихся игроков и остановил его на девушке, которую сразу узнал.

- Мы снова встретились, моя королева.

У Аяны холодок пробежал по спине, а у горла она ощутила угрозу, будто к нему поднесли лезвие.

"Какого чёрта, он тут делает?!"

Она не думала, что так скоро вновь встретит его. Её лицо моментально похолодело.

- Кто это? - Роза нахмурилась. Она перевела взгляд с незнакомца на подругу. Они явно знают друг друга.

- Что этот псих тут забыл?! - Скрипя зубами, крикнул Степан.

- Плохо. - Каррон нахмурился. Ситуация складывалась не в их пользу. - Если Дрейк - наш противник, будет тяжело выжить.

- Вы знакомы? - Дима подошёл к ним. - Знаешь его?

- Да. Встретились как-то. - Раздражённо цокнул Степан. - Тогда он назвал Аяну своей королевой.

- Королевой? Почему королевой? - Удивлённая Лили навострила ушки.

- Он опасен. - Нахмурилась Фае, услышав его слова. Эльфийка посмотрела на Аяну, которая привлекла внимание подобного монстра.

"Она может умереть".

Фае вспомнила подругу, которую потеряла из-за Дрейка. Он называл её "моя принцесса", а однажды она не вернулась с задания, которое выполняла вместе с ним. Когда Фае поинтересовалась подробностями произошедшего, Дрейк улыбнулся и нёс какой-то бред. С тех пор в эльфийке зародилась ненависть к парню.

"Не прощу его!"

- Успокойся. - Каррон сжал её плечо. - Твоя ярость выплескивается наружу.

- Ах, прошу прощения. - Фае выдохнула и вернулась в нормальное состояние.

- Моя королева, скучала по мне? - Дрей спрыгнул вниз и приземлился на палубу. Он подошёл к Аяне и присел, протянув руку. - Я пришёл за тобой.

- Что несёт этот псих!? - Степан рвался к Дрейку, чтобы хорошенько навалять ему, но его остановили Дима с Карроном.

- Стой! Не шевелись! - Дима почувствовал чужую ману возле друга и оттолкнул его. Он быстро вынул меч и рубанул по воздуху. Прозвучал звон разбившегося стекла.

- Хм? Какой догадливый малый. - Ехидная улыбка растянулась по его лицу, и Дрей посмотрел на Диму. Его взгляд скользнул по слабо сияющему лезвию меча. - Неплохой экземпляр.

Аяна с помощью Розы встала на ноги. Дрей в непонимании посмотрел на неё снизу вверх и встал следом.

- Моя кор...

- Я не пойду с тобой. - Перебила его она и взмахнула рукой. - Возвращайся.

В её руке появилось ледяное копьё. Сила навыка моментально уменьшилась вдвое, но и этого ей хватит. Аяна проткнула сердце озадаченного Дрея. Он превратился в дымку.

- И-иллюзия?

- Нет. Скорее, клон. - Пробормотала про себя она и обернулась к Розе. - Ты как?

- А сама-то как? Кто это был? Когда ты успела познакомиться с таким опасным типом? Разве ты не была всё это время с Рудой? Что он делал вообще?

Вопросы и негодование посыпались из Розы, будто цунами. Аяна озадаченно моргнула. Она думала, что та начнёт дрожать от страха, но не увидела ни тени страха во взгляде подруги.

"Ах... Она ведь тоже растёт", улыбка появилась на её лице при этих мыслях.

- Ты чего улыбаешься? - Роза смутилась, увидев тёплую улыбку подруги. От шока её злость исчезла, и теперь она чувствовала себя неловко.

- Просто я рада, что ты искренне беспокоишься за меня. - Со смешком ответила Аяна. Она рассеяла ледяную стену. Пиратский корабль за это время подплыл достаточно близко.

- Чёрт. Они воспользовались суматохой. - Нахмурился Каррон.

- Вот же. - Цокнул Дима.

- Хм? Осторожно! - Крикнула Фае. Множество толстых лоз обвили корабль в мгновение ока. Прозвучали взрывы. Корабль пошатнулся.

- Аргх! Чёртов псих! - Выругалась Аяна, вновь вставая на ноги. - Он хочет подорвать нас?

- Дрейк специализируется на взрывах. - Крикнул Чонки и начал бормотать про себя проклятия.

- Сможешь ослабить его? 

Каррон не мог ощущать потоки маны. Он полагался на подсказки магов его команды. Дима начал бегать по палубе и разрезать стеклянные невидимые сферы, хранящие в себе взрывы Дрейка. Он в замешательстве оглянулся. В одно мгновение появилось более десятка взрывных сфер, и их становилось всё больше.

- Эй! Помогите мне! Их слишком много!

"Чёрт! Они ещё и невидимые!", он активировал навык молнии, чтобы обезвредить сферы, но это не возымело никакого эффекта.

- Хо-хо! Неплохо, парень! - Севард увидел возле себя искры от его заклинания и клинками разрезал то место. Прозвучал звон разбившегося стекла. Он удовлетворённо хмыкнул и направился к следующей цели. - Теперь я вижу их!

Дима часто заморгал. Он не предполагал, что его магия может помочь таким образом. Недолго думая, он активировал магию молнии и атаковал остальные взрывные сферы.

- Все! Рубите воздух, где видите молнии! - Крикнул Каррон. - Иначе корабль взлетит на воздух!

- Маги! - Крикнула Фае. - Не дадим пиратам приблизиться к нам!

- Шевелитесь!

- Д-да!

Никто не стал спорить. Каждый осознавал, насколько безумен Дрей Келли, поэтому игроки решили сражаться вместе, чтобы выжить.

- Прошу прощения. - К девушкам подошла принцесса. У Камелии дрожали руки, но взгляд излучал твёрдость и решительность. - Что мне следует делать?

Роза перевела взгляд с неё на Аяну. В карих глазах она заметила озорной огонёк, появившейся идеи.

- Я пойду помогу магам. - Она решила оставить их наедине. Её беспокойство улетучилось.

"Если её глаза так горят, значит всё в порядке".

Аяна вплотную подошла к застывшей от удивления принцессе и прильнула к её уху:

- У меня есть идея, и вы займете в ней главную роль.

Её улыбка пугала Камелию, но она переборола свой страх и решительно кивнула:

- Я сделаю всё возможное.

http://tl.rulate.ru/book/52522/1554628