Готовый перевод Странная жизнь кота / Странная жизнь кота: Глава 102.1: Торговцы

«Уголь, хочешь пойти с нами?» - спросил Папа Цзяо.

Чжэн Тан остался на месте и проигнорировал его.

«Хорошо, оставайся здесь. Вот пакет. Используй его, если будет нужно». Папа Цзяо специально достал пакет для мусора из коробки для обуви перед отъездом из дома.

В машине была вода и легкие закуски. Теперь у него даже был туалет. Папа Цзяо не слишком беспокоился о его одиночестве.

Он оставил окно приоткрытым, и сказал Чжэн Тану следить за автомобилем.

Чжэн Тан выглянул в окно. Парк развлечений был таким, каким он себе его и представлял, небольшой и плохо оборудованный. Не было даже американских горок, хотя было что-то похожее. Однако, этого для детей было достаточно.

Чжэн Тан соскучился. Он никак не мог заснуть. Два дня он не покидал дом, потому что не был знаком с окружающей средой. Он оставался в помещении: ел, спал и снова ел.

Он встал на задние лапы, чтобы посмотреть на улицу.

Тут почти не было много высотных зданий. Город был недостаточно развит по сравнению с Чухуа, не говоря уже о южных городах. Они находились в так называемом центре города, дом Папы Цзяо находился в деревне за территорией города. Они планировали посетить его во время праздников, но Чжэн Тан точно не знал, когда именно. Если ему не придется столкнуться с детьми, то он пойдет куда угодно.

Пока он думал, он увидел женщину лет сорока, проходящую мимо его машины с ребенком на руках. Она явно спешила.

Чжэн Тан заметила ее не потому, что она была привлекательной, а из-за ребенка на руках. Ребенок был прикрыт курткой, но куртка слегка соскользнула, когда женщина проходила мимо машины, позволив Чжэн Тану поймать взгляд ребенка.

Разве этот ребенок не ползал за ним сегодня?

На его одежде был нарисован медведь, Чжэн Тан ясно это помнил. Казалось, ребенок крепко спал.

Женщина посмотрела на него и снова накрыла ребенка. Она подошла к мотоциклу, где ее ждал человек в очках. Он что-то сказал женщине, затем поднял куртку и проверил пол ребенка.

Затем они ушли.

Чжэн Тан не знал ни ребенка, ни этого родственника Папы Цзяо. Он пытался забыть о лишних проблемах. Хотя эта ситуация была немного подозрительной, сейчас он не мог уйти.

Однако, пять минут спустя, люди начали выбегать из парка развлечений.

Взрослые, которые были с Папой Цзяо, выглядели серьезными.

Чжэн Тан внезапно понял, что сейчас произошло. Он никогда не встречался с такой ситуацией. Он слышал, как люди обманывали детей едой и игрушками, а затем похищают их. Однако ребенку было меньше года, он еще даже не мог ходить. Зачем этим людям нужны были такие дети?

Кроме того, вокруг разве не были люди, та бабушка?

Папа и Мама Цзяо появились через десять минут. Было ясно, что они были расстроены. Цзяо Юань и Юзи молчали. На этот раз к ним посадили двух детей, они были лучше, чем прошлый мальчишка, но одним мальчик казалось плакал.

Атмосфера по пути домой была совсем другой. Настроение было тяжелое, все молчали. Цзяо Юань несколько раз открывал рот, чтобы что-то сказать, но каждый раз он закрывал его

Папа Цзяо оставил детей у сестры, затем отвел Цзяо Юаня и Юзи обратно в дом своих родителей. Дедушки и бабушки Цзяо там еще не было.

Он сделал несколько звонков, затем ушел.

Перед тем, как он ушел, Чжэн Тан услышал его разговор с мамой Цзяо.

Обычно торговцы детьми похищали детей в одном месте, прятали их в другом, затем продавали их где-то далеко от их дома. Если они быстро не найдут ребенка, кто знает, где он окажется. Время было ограничено.

Тот ребенок был вторым ребенком двоюродного брата Папы Цзяо. Первым ребенком была девочка, поэтому, когда у них наконец появился мальчик, семья была в восторге. К сожалению, отец ребенка был занят, а его мать была в больнице. У семьи была няня, но обычно бабушка помогала заботиться о ребенке. Она хотела отвезти ребенка повеселиться, но кто знал, что произойдет такое? Все беспокоились и пытались помочь. Папа Цзяо искал способы спасти ребенка.

В таком маленьком городке это было трудной задачей из-за того, что еще не были установлены камеры видеонаблюдения.

Чжэн Тан внезапно вспомнил, когда его самого поймали и глубоко пожалел ребенка. Он даже не мог спасти себя, так как находился под наркотиком.

Домашние животные, независимо от того, насколько ценен был их вид, в стояли лишь несколько десятков юаней, превращаясь в блюда. Он слышал, что дети на рынках тоже были довольно дешевы. Они продавались за несколько тысяч, но были бесценны для их семей.

Чжэн Тан искренне надеялся, что Папа Цзяо найдет ребенка.

http://tl.rulate.ru/book/5251/255365