Готовый перевод I Became the Younger Sister of a Regretful Obsessive Male Lead / Я стала младшей сестрой героя вебтуна с трагичным концом (KR): Глава 25.1

Глава 25 - 1 часть

Я бы проигнорировала его, если бы это был любой другой стук, но этот никогда не следует игнорировать.

Я вскочила с кровати и быстро подошла к двери.

Когда я открыла дверь, Люциан, который даже не переоделся в ночную одежду в этот поздний час, стоял там. Выражение его лица было мрачным.

О, герцог, как сильно ты его ругал? Почему он так подавлен?!

Каждый раз, когда он такой, у меня так душно внутри.

Я не знала, что делать с этим человеком. Люциан посмотрел на меня и слегка вздохнул.

«Ты устала?»

Я подпрыгнула, когда увидела, что он отступил на шаг от того места, где стоял.

Ни за что! Неважно, насколько я устала, даже если бы мне казалось, что я умру от истощения, я бы не прогнала тебя!

«Нет, брат!»

Он остановился на моем ответе. Затем он за короткое мгновение шагнул ко мне.

Как и ожидалось, мой любимчик, твои движения очень проворны!

«Заходи».

«...»

Люциан вошел в мою комнату, не сказав ни слова.

«Почему ты до сих пор не переоделся? Тебе следует позже принять хорошую горячую ванну и съесть немного теплого супа», - осторожно сказала я. 

«...Хорошо».

Люциан слегка улыбнулся, послушно глядя на меня сверху вниз.

Он был просто таким умным. Почему его улыбка всегда заставляла меня временно слепнуть?

Мне понравилось, как он улыбнулся. Всякий раз, когда он смеялся, я могла видеть, как его брови слегка хмурились, и его аура менялась, потому что тени исчезали из-под его глаз.

Мне это очень понравилось, потому что его улыбка выглядела очень искренней.

«Присаживайся на диван, брат. Я скажу принести мне теплый суп, и вернусь в твою комнату, чтобы помыть посуду, чтобы ты мог поесть, но, боюсь, я мало что могу сделать.»

Я ухмыльнулась, когда он, который обычно остановил бы мои действия, вместо этого спокойно ждал.

Люциан.

Он пришел сюда, потому что хотел поужинать со своей сестрой, но мне жаль, потому что эта Нуна уже поела первой. Но я снова могу есть с тобой!

Попросив у Эмбер две тарелки супа, я села рядом с Люцианом.

«Брат, я действительно благодарна тебе».

«...»

Я говорила от всего сердца с ним, который сидел прямо и внимательно смотрел на меня.

«Я была так, так счастлива, что брат пришел мне на помощь».

Глаза Люциана расширились, а затем превратились в полумесяцы.

В этот момент мне показалось, что мир замедлился. Мне казалось, что я снимаю замедленное видео своими глазами.

Мой любимчик, ты просто прелесть.

Пока мы ели суп, который принесла нам Эмбер, я болтала без умолку. Усталость, охватившая меня из-за предыдущих событий, исчезла, как будто это была ложь.

Даже если я только слегка зачерпнула суп, Люциан ничего не сказал и съел его с аппетитом.

Обычно я не стеснялась давать ему больше еды. 

Теперь у него неприятности.

Моя рука двигалась сама по себе. Бессознательно.

Как только он сблизился с Ноем, я больше не могу этого делать, не так ли?

Ной и Люциан собирались стать очень близкими после того, как станут взрослыми. А до тех пор мне просто нужно преданно оставаться рядом с ним как фанатка.

После этого, даже когда однажды он покинет гнездо, я снова смогу быть фанаткой вас обоих.

Я широко улыбнулась, представив себе будущее впереди. Затем Люциан в нерешительности облизнул пересохшие губы и позвал меня.

«Рей».

О, теперь он называет меня ласкательным прозвищем?

Боже, что мне делать!

«Да, Брат!»

Как удивительно, аааа. Как получается, что ты можешь так ярко улыбаться?

Просто продолжай улыбаться, Люциан.

«Я...»

Но что же ты так долго не можешь сказать?

Было так нереально видеть мягкое выражение его лица всякий раз, когда он облизывал пересохшие губы.

Это действительно мое предубеждение. Твоя внешность мне больше всего нравится.

Я не могла за ним угнаться. Я наблюдала, болтая ногами в изножье дивана, и вдруг он отвернулся.

У меня побежали мурашки по коже, когда он снова повернулся ко мне, явно глядя на меня, наклонив голову под углом.

Предполагаю, что возможно получить мурашки по коже, также когда люди чувствовуют себя хорошо?

В его золотистых глазах было что-то необычное. В его зрачках был блестящий металлический оттенок цвета, похожий на горячее расплавленное золото.

Я не могла отвести от него глаз из-за своей эйфории.

«...Не забывай меня».

Запутавшись в его мечтательных глазах, я склонила голову набок, не замечая, что он пытался сказать.

«Как я могу это сделать, брат?»

Это не имеет смысла, Люциан.

Твоя внешность никогда не бывает чем-то таким, о чем можно легко забыть.

Еще до того, как я познакомилась с тобой лично, я уже была твоим поклонником.

Ты думаешь, легко быть фанатом? Ни за что. Интерес и привязанность были двумя основными критериями для фаната, наряду с необходимостью поддерживать солидный банковский счет.

Мои слова наполнили глаза Люциана странным жаром, как будто он был удовлетворен.

«Правильно, вот так...»

Люциан склонил голову в ответ на мои слова. Он поцеловал меня в щеку, когда я в одно мгновение прижалась к нему.

***

http://tl.rulate.ru/book/52419/2160707