Готовый перевод I Became the Younger Sister of a Regretful Obsessive Male Lead / Я стала младшей сестрой героя вебтуна с трагичным концом (KR): Глава 17.2

Глава 17 - 2 часть

 

Меня оттащили в сторону, и я не отводила глаз от герцога. Мой дядя пинал упавшего герцога так, словно сумасшедший. 

 

Как ты смеешь так нападать на герцога Империи?

 

«Аргх! Я чувствую себя лучше.»

 

Мой дядя посмотрел на меня. Он выглядел таким злым.

 

Затем он уставился куда-то в переулок и начал пресмыкаться.

 

«Я сдержал свое обещание. Так что, пожалуйста, сдержи свое.»

 

Я отвела взгляд от своего раболепного дяди и посмотрела на герцога.

 

Ему явно было больно, но его глаза были прикованы ко мне.

 

Герцог беззвучно произнес мне несколько слов.

 

'Не волнуйся.'

 

При нынешних обстоятельствах герцог не сможет использовать свои руки. Я больше беспокоюсь о нем, чем о себе.

 

Это намного раньше оригинала, но я уже знала о своем похищении. И герцог серьезно пострадает, когда меня похитят. 

 

Я попыталась высвободить руку, но не успела опомниться, как мое запястье было сковано. Я почувствовала мурашки по коже, когда холодная железная штука коснулась моей кожи.

 

Воспользовавшись отсутствием руки, прикрывавшей мне рот, я закричала так громко, как только могла.

 

«Убегай, герцог!»

 

Глаза герцога широко раскрылись от моих слов. В то же время человек, который поднял меня, жестоко закрыл мне рот влажным носовым платком.

 

Неприятный запах заполнил мой нос, и мой разум быстро затуманился.

 

Надеюсь, герцог не пострадает...

 

Я злилась на себя за то, что не смогла должным образом подготовиться к этому инциденту, потому что была слишком обеспокоена покупкой острой пищи.

 

Я наблюдала за герцогом, пока мое сознание угасало, он схватил моего дядю за ногу и сбил его с ног.

 

Затем все погрузилось во тьму.

 

* * *

 

Люциан тихо что-то переписывал в кабинете.

 

Осталось всего несколько книг по истории империи Леонесс, которая может похвастаться долгой тысячелетней историей. Эта книга давно пользуется заслуженным уважением.

 

Он старательно переписывал его с мыслью, что его можно будет закончить к концу сегодняшнего дня.

 

Он часто думал о Рейчел.

 

Что сейчас делает этот ребенок?

 

Он знал, что она на прогулке с его отцом. Сначала он терпеть не мог этого ребенка, потому что ревновал к ней.

 

Он тоже хотел пойти куда-нибудь со своим отцом, но не мог вынести бессердечного разговора.

 

Но теперь все было наоборот. Люциан завидовал своему отцу.

 

Он тоже хотел гулять с Рейчел. Было бы действительно здорово поесть вкусной еды и пойти посмотреть на что-нибудь со своей младшей сестрой.

 

Вот что сказал Ной, с которым он недавно познакомился в салоне красоты.

 

«Младшие сестры слабы к милым вещам. Говорю тебе.»

 

Может мне подарить Рейчел что-нибудь милое?

 

Он хотел сделать ей подарок, потому что каждый раз получал подарок только от своей младшей сестры.

 

«Хм».

 

Когда в последней главе осталось всего несколько строк, Люциан ненадолго оторвал ручку от бумаги, потому что не мог придумать ничего такого, что могло бы понравиться Рейчел.

 

Его младшая сестра довольно легко уловила то, что ему действительно нравилось. Даже если он ничего не говорил, она догадывалась обо всем, начиная с его любимой еды, заканчивая любимым чаем. 

 

Одним из них было ореховое печенье, которое его сестра пекла сама.

 

Он на мгновение задумался и снова взялся за ручку. Он хотел аккуратно переписать до конца.

 

Когда он сосредоточился на написании последней строки, снаружи особняка стало шумно.

 

Послышалась серия необычных криков рыцарей и конский топот.

 

Что-то не так. Это было первое подобное волнение за всю его жизнь.

 

Нет, это напоминало ситуацию, когда его отец однажды отправился убивать монстров, когда Люциан был моложе.

 

Он не думал, что они собираются убивать каких-то монстров, но все же, почему рыцари движутся группами?

 

***

http://tl.rulate.ru/book/52419/2046184

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо
Развернуть
#
🌺💃🌺 Благодарю за перевод!!! 🌺💃🌺
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь