Готовый перевод I Only Need To Attend The Classroom Of The Sage To Level Up!/賢者の教室～出席するだけでレベルアップ / Мне нужно только посетить класс мудреца, чтобы повысить свой уровень!: Глава 05: Уровень 10 ~ Путь самого сильного

На следующее утро я пошел в класс старика. Когда я вошел, Клэр уже была там и жевала. Она сидела в своем кресле и держала открытый ящик для завтрака наполненный листьями, и вытаскивала их чтобы поесть.

"......"

"....." Когда я положил руку на дверную ручку, Клер остановилась на полпути к ее открытому рту.

"Это ты."

"Доброе утро, Каллус-кун!"

"Значит, жевание стало привычкой?"

"Э-это не так! Я должна сделать что-то, чтобы повысить мой уровень до такой степени, когда я смогу сменить работу с Волосатой Гусеницы."

"Это так?"

"Это правда, правда!" отчаянно ответила Клэр.

Теперь я вижу, что это необходимо .... Для того, чтобы она сменила работу. В этот момент старик вышел из глубины дома. Как обычно, он в дряхлом режиме. Я мысленно пошутил как идиот.

Я достиг 3 уровня Дракона . Мое новое умение было дыханием ветра. Когда сегодняшние занятия закончатся, я планирую его опробовать.

"Вилф-сама, я могу задать вопрос?"

"Какой?"

"Какой самый высокий уровень, на который способен человек?"

"Хороший вопрос. Я собирался поговорить об этом в ближайшее время, и это хороший момент, чтобы сделать это."

""Да, пожалуйста.""

Клер и я опустили головы. В это время мы можем уважать нашего учителя.

"На этот вопрос есть два ответа. Общий уровень скорее всего, не имеет верхнего предела. Неизвестно, как высоко он может достигнуть."

"Это возможно?"

"Понимаете, никто не знает, каков верхний предел на самом деле. В записанной истории самым высоким достижением человека является 130 уровень, в то время как средний демон может достичь 200 уровня, а высший до 300 уровня. Кроме этого, я не знаю."

"Я вижу...."

"По сравнению с демоном, уровень человека низкий, почему? По двум причинам. Сейчас я скажу тебе первую." Слушая что сказал старик, мы с Клэр уставились на него.

"Да! Причина в том, что повышение уровня становится все труднее, тем выше он становится." Я вспомнил что слышал что-то подобное, когда разговаривал с Клэр раньше.

"Ну тогда запомните это. Вторая причина связана с продолжительностью жизни."

"Продолжительность жизни?"

"У людей более короткий жизненный цикл чем у демонов, и когда мы становимся старше, мы слабеем. Это вторая причина." Я понимаю. Во-первых, временной период, в который можно тренироваться, короткий и рано оканчивается? По сравнению с демонами у нас был бы более низкий Общий Уровень, чем у них.

"Кроме этого, у каждой работы есть свой верхний предел. Как только он будет достигнут, нормальное повышение уровня будет невозможно."

"Правда?"

"Для каждой работы максимальный уровень 100, есть также работа с максимальным уровнем 1."

Это так?

Это урок старика сегодня, я наконец понял кое-что. Однако, это 100 или 200? Но, однако я чувствую, что есть что-то еще. Я пришел к осознанию.

"Какой уровень у Вилф-сама, я могу спросить?" Я услышал как Клэр сказала.

"......"

"Вилф-сама?"

"Бабушка, я еще не доел свой рис."

"Ты съел его вчера, старик!" Этот резкий ответ привел к завершению сегодняшнего урока.

☆ ☆ ☆

Я вышел из дома старика и подумал, (Что касается меня, я посещаю класс старика и мой уровень так или иначе увеличивается. Похоже, я могу стать таким же могущественным, как высший демон, если буду посещать занятия около полугода. Через год я мог бы стать самым сильным в истории.)

......эй, есть ли ограничение на количество рабочих мест, которые могут быть на самом высоком уровне? У меня прямо сейчас есть ниндзя и дракон, но я не знаю каковы их верхние пределы. Если бы я получил максимальный уровень для одного из них, я бы не смог больше поднять свой Общий уровень. Мои мысли вернулись к пещере, которую мы исследовали вчера, чтобы найти предмет смены работы для Клэр, охотясь на пилингов.

"Каллус-кун." Я услышал как за мной раздался голос. Это Клэр. Кажется она вышла из дома старика.

"Что такое?"

"Умм, Каллус-кун, что ты делаешь.....после занятий? Если хочешь, мы могли бы сейчас же зарегистрироваться в гильдии."

"Регистрация в гильдии?" Я только что узнал что-то новое.

"Вчера я получила от тебя предмет для смены работы, Каллус-кун. Из-за этого я хочу пойти в пещеру для тренировок, поэтому нам надо быть в гильдии чтобы войти в нее."

Это так?

"Итак, я хочу зарегистрироваться, и я хотела знать, если.....Каллус-кун хотел бы пойти со мной." Докучливость Клер имеет смысл. Ее глаза имеют тот же вид, что и у домашнего животного которое у меня было когда я жил дома с родителями в моей прошлой жизни. Она обняла меня. Что же, учитывая вчерашний день, это неудивительно, не так ли?

"Я понимаю, пойдем вместе."

"---! Спасибо!"

☆ ☆ ☆

Мы покинули деревню и прошли около тридцати минут. Мы отправились в соседний город Гордон. Это конечно, отличалось от того что я ожидал. Клер привела меня в здание гильдии чтобы зарегистрироваться.

"Что ты делаешь девочка? Это не место для детей." Сказала женщина за прилавком. Она посмотрела вниз и презрительно посмотрела на нас как на детей. Действительно ли она слепа? Во всяком случае, все дело было в речи Клэр.

"Я хочу зарегистрировать нас обоих в гильдии."

"Вас двое?"

"Да!"

"Пу!" Воскликнула женщина сравнивая Клэр и меня, и вдруг засмеялась.

"Идите домой, это не детская площадка." Я был оскорблен.

"Мы достигли совершеннолетия."

"Правильно, правильно, теперь мы взрослые."

"Извиняюсь за мой язык перед детьми у которых только что была церемония, но для гильдии требуется, чтобы владельцы регистрации были как минимум 10 уровня."

"Угх....."

Клэр стонет. Я не могу поддержать ее, потому что она все еще 1 уровня.

"Мой уровень выше 10."

"Что?"

"Э?" И женщина и Клэр были удивлены.

"Что за глупость ты говоришь?"

"Это правда! Вчера Каллус-кун был 9 уровня, но чтобы он поднял его так внезапно---"

"Подождите, что?" Выражение женщины изменилось. Оно изменилось когда мы услышали ответ Клэр. Когда я слушал, она смотрела на меня.

"Ты действительно выше 10-го уровня?"

"На самом деле, всего 10."

"Подождите минуту." Женщина исчезла за прилавком и вернулась почти сразу. Мне подали стакан воды.

"Возьми это. Попытайся представить себе свой уровень. То есть уровень твоей работы."

"Я просто должен подумать об этом?"

"Правильно." "Я понял." Держа стакан, я закрыл глаза. Я обнаружил, что это было легко визуализировать. Уровень 7 Ниндзя, уровень 3 Дракон.

"Ох." Я открыл глаза, когда услышал как Клер говорит. Вода которая была прозрачной, только что стала оранжевой.

"Пройдя мимо красного в оранжевый....... Этот мальчик действительно 10 уровня?" Я видел что женщина не могла в это поверить.

http://tl.rulate.ru/book/5237/97162