Готовый перевод Гарри Поттер / Сын тьмы / Гарри Поттер: Сын тьмы: Глава 3

Когда мы добрались до места, где он живет, я увидел очень большой двухэтажный дом с конюшнями, нов одной из них находился не со всем конь. Это был самый настоящий дракон, я не думал что это вообще возможно. Зайдя в дом, его ждали дети и жена, которая раньше была вампиром. Довакин со мной заговорил.

- Давай я тебе объясню немного, кто ты такой и как ты важен в своем мире, и на сколько в нашем. Сначала начнем с моего мира, по пророчеству должен вернутся дракон пожиратель мира и вместе с ним последний Довакин, который убьет его и поглотит его силу и он уже умрет навсегда. Именно так я и сделал. Но оказывается что, это вовсе пророчество не спасения мира, а его конца. Дракон, которого я убил, звали Алдуин. Он был не пожирателем мира, а его спасителем. Очень давно, когда зарождался мир, сначала были драконы, а потом появился первый человек. Его родителями были драконы. Он мог превращаться как в дракона, так и в человека и обладал очень сильной магией ,которая неподвластна больше никому. Он хотел власти, хотел истребить весь мир, чтобы создать свой, но Алдуин смог его победить и поместил его в свой мир, который состоял всего лишь из одной темной комнате , и до сих пор этот маг, которого звали Санскрит, что означает первый, начало, находился именно там, но когда я его убил, он выбрался и сразу же напал на меня. Я не смог одолеть его. Моя магия бессильна против его, даже мой крик не смог его остановить. Я очень долго искал как победить его, бродил по многих храмам, усыпальницам и нашел пророчество, что будет конец всего живого, но вместе с ним родится мальчик с такой же силой, как у его и он придет сквозь время и будет сражаться за мир и победит. Потом я нашел заклинание крика, который открывает портал в будущее и в прошлое. И начал искать тебя и нашел. А теперь я расскажу, о твоем мире, кто ты такой, и что ты должен будешь сделать, когда вернешься. Ты - сын Воландеморта, того самого, который чуть не поработил весь твой мир, но его остановить сможет мальчик, который был связан с ним, и при его смерти часть его души попала в Гари Поттера и когда у него родился сын, вся сила, характер и злость перешла в его сына. Примерно через пятнадцать лет он будет самый могущественным магом, а через двадцать он поработит мир и только ты сможешь его победить. Хоть ты и сын злодея, но ты не такой как он, от него тебе достались только хорошие качества. И ты должен это сделать по пророчеству, победить в обеих мирах, иначе оба мира погибнут.

Услышав эти слова я стал очень зол, я не мог поверить что мой отец был именно Воландеморт, а родила меня просто проститутка Магл, которая умерла при родах. Фрея пыталась меня всячески успокоить, но я толкнул ее, сказав: « Отстань от меня, я хочу побыть один.» Во время злости я себя очень странное почувствовал. Мои кости начали ломаться и я закричал и закрыл глаза. Очнувшись, я уже был в метре от земли. Я превратился в дракона и почувствовал такую мощь и силу, что я не мог поверить, что это все я, после чего вышел Довакин и, засмеявшись, сказал: « Да! Ха-ха-ха, я знал, что это все таки ты, а теперь давай проверим, можешь ли ты извергать огонь. Вон видишь, в километре от нас лагерь разбойников, убей их». Подлетев к ним, я не знал как это сделать. Заметив меня, разбойники начали стрелять из лука, но не могли пробить мою кожу. Я почувствовал рвотный рефлекс или отрыжку и из моего рта пошло пламя, которое за минуту сожгло полностью весь лагерь. И я вернулся обратно. Коснулся земли и снова превратился в человека. Довакин сказал : «Ты- дракон. Это конечно хорошо, но теперь нам нужно обучить тебя магией и крику. Тебе лишь стоит посмотреть слова ,которые нужно будет сказать». И в этот момент я посмотрел на обиженную Фрею и сказал:

- А как же Фрея? Кто ее будет обучать? Она же не такая, как я.

- Ничего, пока я следил за тем, что происходило в вашей школе, я научился всему, что знают ваши .Я подбежал к ней, обнял ее и попросил прощения:

- Спасибо тебе, что ты не оставила меня одного и пошла сюда вместе со мной. Теперь ты мой лучший и единственный друг.

http://tl.rulate.ru/book/52329/1316101