Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 4434. «Заселение в Южный двор»

Глава 4434. «Заселение в Южный двор»

— Хе-хе-хе, я расскажу вам всё подробно позже, когда мы будем на заднем дворе. А сейчас давайте войдём. Я познакомлю вас с этими детьми. Теперь они будут жить у нас, — сказал Пань Нин и жестом пригласил их пройти вперёд.

Трое мужчин обменялись многозначительными взглядами и проследовали внутрь. Старый господин Пань и Пань Хун, которые уже видели детей, медленно прошли вперёд и сели, после чего перевели взгляд на них.

Отец Пань, войдя и увидев детей, тоже был немало удивлён и озадачен. Он не ожидал, что дети, которых привёл его младший сын, будут выглядеть так.

Он окинул взглядом троих чинно сидящих детей, затем посмотрел на младшего сына и прошёл вперёд, чтобы занять своё место.

— Хе-хе, дедушка, отец, старший брат, супруга, позвольте представить их вам, — Пань Нин с улыбкой встал в центре зала и обратился к сидящим: — Это трое детей — братья и сестра. Это старший брат, Сюань Юань Хао. Это Сюань Юань Му Чэнь, а это Сюань Юань Му Юэ.

Он сделал паузу, повернулся к детям и представил им свою семью:

— Это мой дедушка. Это мой отец, а это мой старший брат. Это моя супруга. Кроме моей невестки, которая с детьми гостит у родителей, почти вся семья в сборе.

Дети встали со стульев и чинно поклонились, хором произнеся:

— Приветствуем прадедушку Пань, дедушку Пань, дядю Пань, тётю Цю.

Пань Нин научил их этим обращениям ещё в пути, и дети повторили всё слово в слово.

Сидевшие в зале, видя безупречные манеры детей, одобрительно закивали, и на их лицах появились улыбки. Старый патриарх Пань, увидев, что даже крохотные близнецы знают правила приличия, проникся к ним симпатией. Его лицо смягчилось, и он сказал:

— Пань Нин уже всё нам объяснил. С сегодняшнего дня вы будете жить здесь. Располагайтесь и чувствуйте себя как дома.

— Да. Раз уж вы здесь, не стесняйтесь. Живите спокойно, — кивнул отец Пань.

Пань Хун посмотрел на детей и после паузы добавил:

— Если вам что-то понадобится, скажите Пань Нину. Он всё устроит.

— Да, — ответили дети.

— Кстати, это мой сын, Пань Боцин. Теперь вы сможете играть вместе, — Пань Нин подошёл к сыну, погладил его по голове и с улыбкой спросил: — Папочка привёл тебе друзей. Ты рад?

— Угу-угу, рад! Братик и сестричка такие милые! — крепкий мальчуган расплылся в улыбке до ушей, посмотрел на Хао'эра и добавил: — И старший брат тоже красивый. — Только он выглядел таким неприступным, что мальчик не осмеливался долго на него смотреть.

Пань Нин невольно рассмеялся и ущипнул сына за щёчку.

В этот момент супруга Пань Нина, Цю И, встала и спросила:

— Муж мой, в каком дворе вы хотите поселить детей?

Старшие члены клана Пань многозначительно посмотрели на Пань Нина или же потупили взор, попивая чай. Но все они превратились в слух, ожидая его решения.

— Пусть они живут в Южном дворе! — с улыбкой сказал Пань Нин. — Там тихо и красиво. Пусть они живут вместе, так им будет веселее.

Услышав про Южный двор, старший сын семьи Пань, Пань Хун, удивлённо вскинул бровь.

http://tl.rulate.ru/book/5231/8528471