Готовый перевод The Divine Wolf... or? / Святой Волк... или?: Глава 108: Легкий побег?

Арк не хотел терять времени, так как это только усложнило бы ситуацию. Используя свой навык скрытности, вместе со своей магией тьмы, Арк легко скрылся в тени и поспешно сбежал с Ардуином, плотно сидящим на его спине. Грохот шагов не прекращался, после того как они вышли из камеры, они были слышны, но никого не было видно.

- Черт, найдите их, если не хотите потерять голову!

Они подчинялись приказам третьего принца. Стража специально оставляла слепые точки, чтобы заманить в них сбежавших героев. Однако они не ожидали, того что окажутся в тупике. Арк обошел их относительно легко, но любая ошибка могла бы провести к полному провалу, ведь пришлось красться мимо стражи в довольно узком коридоре.

Когда он вышел из темницы, Арк был немного ошеломлен, и выражение его лица слегка потемнело. Он увидел, тонны стражи, патрулирующих этот район, причем большинство из них были размещены за пределами маленькой темницы, было очевидно, для чего они здесь. Поскольку солнце светило ярким светом, у Арка оставалось не так много теней, которые он мог бы использовать, да и сними ему вряд ли удалось продолжать успешно скрываться в них.

Ведь его запас маны уже заканчивался, и Арк из своих последних частичек маны выдавил очень мощную атаку. Стража считала эту миссию легкой, ведь все что им нужно было делать это стоять и ждать пока какой-нибудь идиот не выбежит из темницы, а затем схватить его. Они думали что задержать идиота будет очень легко, так как были уверены в том, что беглец один из пойманных ранее героев. Но если даже человек окажется им не по зубам, в засаде сидела еще куча людей. Они были всего лишь простой стражей, по-настоящему сильные люди не заботились о такой маленькой проблеме, но при помощи влияния Оскара все-таки некоторые не самые слабые люди стояли не так далеко ожидая нападения.

Чего эти стражники, однако, не ожидали, так это того, что множество мечей разных стихий появиться над их головами, а затем обрушаться. Несмотря на то, что большинство успели вовремя заметить мечи, им не удалось что либо сделать, а тем единицам, что удалось выжить, не получив никаких повреждений, растерялись от неожиданной атаки. Арк не теряя времени даром, сразу после своей атаки, мгновенно рванул из своего укрытия, к лестнице ведущей на стену.

Арк не смел медлить, так как чувствовал множество очень сильных могущественных аур, быстро приближающихся издалека. Честно говоря, он не ожидал, что поблизости окажутся такие сильные люди, но он был уверен в своей скорости, и поскольку элемент неожиданности находился на его стороне, была вероятность того что ему удастся сбежать. Поскольку ему не хотелось, чтобы его поймали, Арк использовал ману ветра, чтобы ускориться еще больше, чем раньше, он пролетел по лестнице и оказался на большой стене.

На этой части стены стояло всего несколько стражников, и Арк с легкостью разобрался с ними, они были лучниками и разведчиками, а не настоящими бойцами. Посмотрев на город на короткое мгновение, Арк наполнился чувством восторга, прежде чем решительно спрыгнуть со стены. Хотя чувство инерции было немного странным поначалу, Арк на самом деле скорее наслаждался ощущением свободного падения.

Ардуин чувствовал себя не так хорошо, как Арк. Ведь он проснулся во время полета, и это мягко говоря, было страшно. Полет причинил ему сильную боль, так как у него было множество еще на залеченных ран. Услышав стоны боли, Арк немного залечил его своей магией света. Ардуин удивился внезапному ослаблении боли и издал несколько странных звуков.

Арк не был поклонником странных звуков, но он вел себя так, как будто ничего не замечает. Приближавшись к земле Арк использовал ветер, чтобы смягчить посадку. Спустившись, в город, Арк снова мог использовать свой атрибут тьмы, чтобы снова скрыться в тени. Он не мог использовать навык скрытности, так как он перезаряжался, но сейчас он ему тоже не нужен. Нормальные люди все равно не смогли бы его заметить.

Пробираясь через город, Арку не потребовалось много времени, чтобы добраться до городских ворот. Поскольку он не смог бы пройти через ворота с Ардуином на спине, Арк просто вырубил стражников, а затем убежал. Со стороны это могло показаться очень рискованным, но все это было частью его плана с самого начала. В паре сотен метров Арк наткнулся на Суфрата и Алению, отдыхающих с двумя младшими драконьими лошадьми в тени. Увидев его, они посадили Ардуина на ту же лошадь, что и Суфрата, а затем Аления сама села на другую лошадь.

После того, как он снова превратился в волка, они все убежали в даль, оставив столицу Эстридсена позади. Ардуин все еще бодрствовал, и вид человека в маске, спасшего его от глубин отчаяния, превратившегося в большого волка, перевернуло его мировоззрение. Несмотря на то, что он старался этого не делать, так как он читал множество легких романов и манги в своем прошлом мире, Ардуин уже составил некую иерархию рас. Такие расы, как вампиры и оборотни, были чем-то, чем его прошлый мир был полностью поглощен, и в целом они рассматривались как злые существа. Эти стереотипы немного вторглись и в его собственное мышление, но, увидев это существо, которое, по-видимому, было оборотнем, спасающим его жизнь, он немного устыдиться за себя.

Им удалось сбежать из столицы, но мысль о том, чтобы остановиться и передохнуть, даже не приходила им в голову, пока не наступила ночь, и их лошади заметно устали от бега. В столице проживало множество могущественных домов, и если хотя бы одна из них действительно попытается выследить их, их ждет адский кошмар.

http://tl.rulate.ru/book/52253/1458849