Готовый перевод The Divine Wolf... or? / Святой Волк... или?: Глава 87: Аления Чейхорн.

Даже несмотря на то, что они оба вместе прошли через ситуацию жизни и смерти, разговор оставался чем-то не достигаемом. Они оба шли в неловком молчании, продвигаясь по длинной дороге. Через пару часов они оба изголодались, и даже несмотря на то, что темная эльфийка была ранена, она все еще продолжала эту долгую прогулку. Еда была необходима, да тем более она была ранена, ей нужна была энергия, чтобы продолжать.

Однако они не стали разбивать лагерь на долгое время, они поели, то что приготовил Суфрат на скорую руку, затем попили, и продолжили свое путешествие. Продолжая путь, Суфрат вспомнил, что они еще не представились, что было довольно странно, учитывая все проведенное время вместе.

- Я забыл представиться раньше, меня зовут Суфрат.

Сначала темная эльфийка выглядела немного нерешительной, но в конце концов решилась, - не беспокойся, меня зовут Аления Чейхорн, очень приятно познакомиться!

Это имя сказало Суфрату кое-что важное, эта эльфийка дворянка! - это было ожидаемо, так как она была дочерью очень важного темного эльфа. Конечно, простолюдины могли подняться, чтобы стать выдающимися, и обычно в этом случае они получали дворянский титул.

После того как они познакомились снова воцарилось неловкое молчание, и они продолжили свой путь. Еще через пару часов ходьбы окружающие деревья и листва начали редеть. Причина была довольно очевидна, они почти покинули лес! Пройдя еще немного, им наконец удалось выбраться из леса, но их встретило странное зрелище. Согласно старой карте, которую Суфрат купил по дешевке у торговца, здесь должен был быть небольшой городок.

Но, к их удивлению, главная дорога, которая должна была везти в городок под названием Госборо, была едва различима под слоями пыли, песка, кустарников и листьев. Пыль и мусор усеивали дороги в пределах города, в то время как неухоженные сады были загромождены брошенными вещами.

Некоторые двери были плотно закрыты, другие сломаны. Некоторые с силой, другие просто рухнули под собственным весом, поскольку стихии продолжали пожирать их. Многие стены и балконы обрушились. Без надлежащего ухода и очистки гниль и влага легко могли нанести ущерб.

Госборо, некогда крупный центр для новых начинаний и молодых семей, стал не более чем приятным воспоминанием. Звуки насекомых, ветра и скрип деревьев, которые когда-то были заглушены звуками карет и людей, снова вернулись в качестве доминирующих звуков.

Как ни посмотри, этот город представлял собой жуткое зрелище. Ранее жизнь забыта возможно, полностью разрушена, и почти ничего не осталось, чтобы показать ее снова. Но было что-то странно поэтическое в том, что природа возвращала то, что когда-то принадлежало ей с самого начала. Суфрат и Аления сглотнуть при виде такого места. Чувство уныния и опустошенности затронуло их души.

Немного придя в себя, они решили остаться здесь на ночь. Со сменой времен года солнце уже клонилось к закату, и ночь была не за горами. Даже если это займет час или два, вероятно, лучше остаться в этом заброшенном городе, чем спать в лесу. Осмотрев город и поискав лучшее место для ночлега, они вскоре наткнулись на заброшенный особняк в центре города. Не нужно было быть гением, чтобы понять, что этот особняк, ранее принадлежал какой-нибудь знати, которая когда-то управляла этим городом.

Несмотря на то, что особняк был старым и обветшалым, он все еще находился в значительно лучшем состоянии по сравнению со всеми другими домами и заведениями в городе. Единственное, что было близко по состоянию – это старая гильдия искателей приключений, но в этом месте не было действительно подходящих комнат для сна. Все комнаты внутри особняка были грязными и покрыты пылью сверху донизу, но с помощью метлы и какой-то магии это нельзя было считать проблемой?

Перед тем как лечь спать, Аления и Суфрат решили вместе плотно поесть. Убрав старый стол и поставив его на балкон, они сели лицом к лицу и начали есть сколько душе угодно. Несмотря на то, что еда была довольно скромной, тем не менее она была вкусной и сытной. Суфрат также взял на себя обязательство перевязать Алению, прежде чем они приступили к еде. Несмотря на то, что она держалась очень хорошо и Суфрат почти забыл об этой ране, он все-таки вспомнил о её травме. Он не позволил бы ей бегать раненой, и он просто сделал то, что, по его мнению, сделал бы любой мужчина.

Наевшись досыта, они некоторое время просто сидели молча. Взгляд Суфрата был направлен на огромное количество звезд на небе. Прекрасные и сверкающие звезды, покрывали необъятные просторы вселенной, были одновременно неземными и прекрасными, они представляли собой идеалы, которых Суфрат никогда не мог надеяться достичь, наполняя его небольшим чувством беспомощности и негодования. Аления заметила его взгляд и проследила за ним своим собственным, только чтобы ужаснуться при виде ночного неба.

Немного поразмыслив, Суфрат встал, и собирался уйти, - завтра мы тоже будем идти весь день, тебе нужно пораньше лечь спать, - повернувшись спиной к Алении, Суфрат вернулся в комнату. Аления тоже решила, что пора спать, она не была уверена, сколько времени им понадобится, чтобы добраться до следующего города. Чего она не могла видеть, так это легкого румянца на лице Суфрата или легкой дрожи его тела, когда он прижимался к ней спиной.

Когда он раньше отвел взгляд от звезд, он обратил внимание на ее лицо, когда она тоже смотрела на звезды. Его вывод был прост: она была чертовски милой!

http://tl.rulate.ru/book/52253/1434662