Готовый перевод Хронос / Время: Глава 3: Воспоминания Амилы. Часть 1.

Воспоминания Амилы.

Когда-то, давным давно, в горных лесах существовала деревня, которая служила пристанищем для таких, как я. В ней и жили мы с семьёй: мама, папа, маленькая сестрёнка и я. Мы, как и все здесь, были семьёй зверолюдей. Наша семья принадлежит к роду огненных лис, проживающих в северных местах. Жили мы на краю нашей деревушки рядом с лесом, так как наш отец был охотником, в деревянном трёхкомнатном домишке. Папа в поселении пользовался высоким уважением. Хах, ещё бы, ведь он у нас такой сильный! Каждый день он вместе с другими охотниками отправляется на охоту и каждый раз приносит больше всех дичи, поэтому у нас всегда есть что покушать.

Родители ещё с детства рассказывали нам об отношении людей к нам, о их ненависти, о гонениях и геноциде. Они учили нас тому, что нужно убегать и прятаться при их появлении. Я не понимала их беспокойства до тех пор, пока с нашей деревней не случилось нечто ужасное.

За 2 дня до происшествия.

Мне тогда было девять лет, а сестрёнке четыре. В тот день мы с мамой и сестрой отправились в лес за ягодами. Когда мы пришли, сразу же приступили к работе. Ещё дома мама рассказала нам какие ягоды ядовиты, а какие наоборот, очень полезны для организма. После того, как закончили сбор, мы решили немного передохнуть и поесть. На самом деле из нас троих работала лишь мама, а мы с сестричкой с самого начала бегали и веселились играя в разные игры. И вот, когда на сегодняшняя работа была позади, мы пришли на прекрасный луг, наполненный различными цветами, как просто яркими и сверкающими на солнце, так и теми, чья форма и узоры пленяют не на один час. Благо на их рассмотрение у нас не было времени, так как наши с сестрой животы жалостно заурчали, после того как мы почувствовали чарующий запах горячего мяса и картошки. Обратив взор на источник этого запаха, мы заметили маму, раскладывающую всю эту вкуснотень на тарелки, стоящие на скатерти возле неё. Переглянувшись с сестрой, мы побежали на перегонки к еде.

- Мама, тут так много вкусняшек, неужели это всё нам?

- Конечно, Сефиль, только ешь не торопясь, можешь подавиться.

- Хорошо мам!

Рассевшись по своим местам, мы с сестрой уже были готовы приступить к "перекусу", но нас остановила мама.

- Дети! А ну, стоять! Что надо сделать перед тем, как приступить к пище?

- Эммм... Помыть руки?

- Это само собой Амила, но есть ещё одно важное правило, которое надо соблюдать перед приёмом пищи, и про которое вы благополучно забыли!

По лицу мамы было видно, что ещё чуть-чуть и лопнет от злости. Аааа..., точно, как мы могли забыть.

- Благодарю Алеса и Дорана за пищу, данную нам по щедрости вашей, для наших мирских нужд! - Громко выговорила Амила, а за ней повторила и её сестра Сефиль вместе с мамой.

- А теперь можете приступить.

После безжалостного уничтожения целой горы яств, мы с сестричкой свалились в сон, но нас вовремя растормошила мама.

- Хах... Какие же вы сони. Вставайте, нам нельзя здесь на долго задерживаться, скоро начнёт темнеть.

- Хррррр... - мы громко, театрально захрапели.

- Я серьёзно! Амила, Сефи, вставайте! А не то всё папе расскажу!

После её "угрозы" мы в момент оказались на ногах, и уже были готовы вернуться домой.

- Ррррр

- Это кто там вздумал опять устраивать? - спросила раздражённо мама

- Это не мы! - хором ответили мы.

- А кто же тогда... - после этих слов мы вместе направили взгляд в сторону странных звуков.

На том месте стоял большой, под два метра, волк с серой шерстью и оскаленной пастью. От одного только его вида хотелось спрятаться далеко и на долго. Мы переглянулись, и мама без слов дала понять, что надо бежать, хотя все понимали, что от такого не убежишь просто так, но надежды не оставляли. И тут мама шёпотом сказала, чтобы мы развернулись и тихонько уходили, а когда она подаст сигнал, со всех ног направлялись в деревню. Нам было настолько страшно, что мы совсем не задумываясь, насчёт того, что будет с мамой, согласились.

Как только мы отошли на пару шагов, я заметила, что мама потихоньку потянулась к корзине, и начала вытаскивать оттуда большой кусок мяса. Как только мы были уже в метрах тридцати от поляны, я увидела, как мама бросает его в противоположную от нас сторону и тут же бежит к нам, что-то крича. Я так поняла, что это и есть знак, поэтому понеслась с сестрой на утёк. Волк сразу же бросился вслед за сочным мясцом (не за нами) и порядком отстал.

Через минут пятнадцать беспрерывного бега мы были у входа в деревню. Там как раз стоял наш отец и увлечённо разговаривал о чём-то с другими охотниками. Когда он увидел нас бегущих к нему со слезами на глазах, то сразу же побежал навстречу. Приблизившись, он крепко нас обнял и поцеловал. Когда мы немного успокоились, он начал нас расспрашивать о случившемся, но мы с сестрой не могли отвечать на его вопросы из-за усталости и оставили это маме.

http://tl.rulate.ru/book/5224/109404