Готовый перевод Return of the Frozen Player / Возвращение Замороженного Игрока: Глава 216 - Второй урок королевы I

— Хм...

Единственный Демон, оставшийся на вершине Драконьей Скалы, Фьюз, нахмурился. Ему было трудно установить сразу два «Карантина (B)», что было его умением.

«Может быть, это потому, что прошло много времени, но это нелегко.»

Он мог поддерживать это состояние только около часа. Но Фьюз думал, что второе карантинное пространство рано или поздно закончится. В настоящее время он поддерживал два карантинных пространства. Одно было широкомасштабным, который изолировал весь Порт Лейн от внешнего мира, а другое было небольшой зоной, чтобы помочь в борьбе Гордости.

«Лидер никогда не терял бдительности перед врагом.»

Это было самое страшное в Гордости, лидере Эскадрильи «Гордость». Каждая мелочь была просчитана. Он всегда был таким. При всей своей тусклой внешности, он был человеком с хорошими мозгами и силой.

«Даже если посмотреть на него сейчас, он такой же. Он мог бы разорвать его на части до смерти без моего мастерства, но он выбирает безопасный путь.»

Гордость не стеснялся использовать все, на что способен.

«Противник может и имеет элементальный навык, но он не проиграет Игроку на втором году дебюта.»

Фьюз не сочувствовал своему оппоненту. Вместо этого он обвинил его.

— Зачем ты сюда влез? Если у тебя так много силы, ты должен был просто спокойно стать Демоном.—

Отказаться от такой свободной жизни, где можно жить как хочешь, вместо того, чтобы защищать права человека, — это был глупый и трусливый образ жизни, который он не мог понять.

«Если бы он не был пользователем льда, он бы уже умер от взрывных попрыгунчиков Лидера.»

Шары были названы так из-за того, что они постоянно подпрыгивали. Это было любимое оружие Гордости. Максимальное количество шариков, с которым он мог справиться за один раз, поражало воображение — 1000 шариков.

«Судя по текущей ситуации, скоро все закончится.»

Когда он смотрел на поединок двух мужчин, выражение лица Фьюза быстро застыло.

— Хм...?

***

Тело Со Джун Хо двигалось как молния. Его тело постоянно двигалось, а глаза двигались еще быстрее. Он даже увеличил мощность «Разгона» до 50%.

«На этом уровне, это такое же состояние, как когда я играл со скоростью Леопардика в Земле Вечности...»

Но это было не сравнить с сотнями попрыгунчиками...

«Здесь слишком много шариков.»

Каждый шарик был орудием убийства, и если шарик попадал в него один раз, это еще не означало, что на этом все закончится.

Тун! Тун!

Это было потому, что шарики отскакивали от прозрачных стен и снова прилетали к нему с другой стороны. В отличие от деловито двигающегося Со Джун Хо, Гордость наблюдал за сопротивлением Со Джун Хо, скрестив руки.

— Хм, ты усердно работаешь.

Гордость выглядел очень расслабленным, но на самом деле он также упорно боролся. Это было потому, что он просчитывал в голове, как вывести сотни прыгающих мячей на определенную орбиту.

«Если я оставлю его одного, он умрет сам. Это было бы неприятно.»

Цель Гордости заключалась в том, чтобы отнять у Со Джун Хо только одну или две руки или ноги. Такую травму можно было легко вылечить с помощью зелья, которое он всегда носил с собой. Кроме того, в Ассоциации Демонов были отличные целители.

«Мои попрыгунчики обернутся вокруг твоей шеи, как петля.»

Гордость думал, что Со Джун Хо будет сопротивляться недолго, ведь выносливость человека не бесконечна. Неважно, насколько хорош был Игрок или Демон, они не могли сражаться вечно.

«Кто-то моего уровня мог сражаться без остановки около четырех дней.»

Но для Игрока со стажем два года, — это было невозможно иметь такую выносливость и умственную силу.

— Ну, если только он не реинкарнация Мрачного Призрака. — ухмыльнулся Гордость, думая, насколько нелепой была эта шутка.

Как может человек, который все еще жив, реинкарнировать?

«Ну, самое главное, что я не намерен продолжать эту охоту так долго.»

Демоническая энергия Гордости колебалась, и в то же время...

Туууууун!

Шарики, пролетая мимо Со Джун Хо, игнорируя правила движения, остановились, а затем их траектории закрутились.

— Хаа... Хаа...

Конечно же, Со Джун Хо был в том месте, куда летели попрыгунчики. Задыхаясь, он двигался как белка-летяга, постоянно используя «Заморозку».

Треск!

Он замораживал шарики, летящие к нему, но замораживать десятки за раз было его пределом.

«Проклятье, они слишком быстрые.»

Конечно, существовал способ заморозить сотни шариков без лишних хлопот. Нужно было заморозить все пространство. Естественно, это потребовало бы огромного количества магии.

«Если я не смогу правильно распорядиться своей магией, имея дело с Демоном уровня лидера... Меня ждет только смерть.»

Даже сегодняшняя битва на этом не закончится. Со Джун Хо также должен был справиться с Демонами, которые в данный момент охотились на морского монстра. В отличие от Гордости, у Со Джун Хо было много причин правильно распоряжаться своей выносливостью и магией.

— Не так используется эта техника...

Со Джун Хо был занят, у него болела голова, но тут рядом с ним вдруг зарычала Ледяная Королева.

Раздраженный, Со Джун Хо огрызнулся. — Что ты хочешь, чтобы я здесь делал лучше? Это мой лучший вариант, так что не мешай мне!

— Хм... В былые времена я могла заморозить не сотни, а тысячи. Ледяная Королева облегченно вздохнула и покачала головой. — С этим ничего не поделаешь. Будет неприятно, если ты умрешь... Я помогу тебе только в этот раз.

— Поможешь?

— Хуууу, я беспокоюсь. Если я и дальше буду помогать тебе вот так, у тебя может выработаться плохая привычка... Ледяная Королева серьезно пробормотала, как ревностный школьный родитель.

Со Джун Хо хотел что-то эмоционально крикнуть, но он был в плохой ситуации.

— Если ты собираешься мне помочь, то делай это быстро.

— Контрактор? Ты должен говорить вежливо, когда просишь кого-то что-то сделать.

— Пожалуйста... помоги мне...

Когда Со Джун Хо, стиснув зубы, заговорил, Ледяная Королева усмехнулась и медленно сняла повязку с глаз. Вдруг сотни шаров в округе замерли и упали на землю. Увидев это, Со Джун Хо был потрясен.

«Это не просто заморозка всего пространства.»

Она заморозила каждую из сотен попрыгунчиков Гордости, летавших вокруг как сумасшедшие, после того как «посмотрела» на них. Со Джун Хо был удивлен чудовищным умением Ледяной Королевы.

«Хм...»

В то же время его сознание быстро пришло в норму. Несмотря на то, что техника Ледяной Королевы отнимала его ментальную силу, главным ее преимуществом было то, что она не отнимала его магию.

«К счастью, моя ментальная сила давно превзошла человеческую.»

Не говоря уже о пассивном навыке S-класса, «Разум Героя», он также употребил зелье ментальной силы, сделанное из Ядра Пламенной Лисицы, созданного алхимиком Шаша Алхени, которая жила в уединении в Гиллеоне. Он был уверен, что его нынешняя ментальная сила не уступит даже в сравнении с Девятью Небесами.

— Хуууу, вот как ты используешь эту технику. Ты понял?

— ...

Но почему? Почему слова этого маленького Духа так его разогрели, хотя он обладал такой огромной ментальной силой?

— Эй, если ты покажешь мне один раз и спросишь, понял ли я, то что ты хочешь, чтобы я сделал? Со Чжун Хо хотел было пожаловаться еще, но вдруг плотно сомкнул губы.

«Копьем так не пользуются.»

«Игроки нынче проблемные. В мои времена все так умели.»

«Что? Ты не можешь этого сделать? Почему?»

Это были все те вещи, которые он всегда говорил.

«Это не имело значения, когда я делал это, но слышать это от других, это сводит меня с ума.»

Со Джун Хо слегка помассировал затылок и сказал: — В любом случае, спасибо.

— Не упоминай об этом. Если я не спасу своего слабого контрактоа, то кто?

Прошло много времени с тех пор, как Ледяная Королева принимала активное участие. Однако вскоре после этого Гордость, не говоря ни слова, поднял упавший попрыгунчик.

«Он заморожен.»

Он был полностью заморожен до такой степени, что не оставалось места для каких-либо оправданий. В обычной ситуации Гордость, конечно, подумал бы, что его противник перестарался.

— Но это другое...

В тот момент, когда сотни шариков замерли, лицо Со Джун Хо исказилось, как будто у него разболелась голова. Но Гордость не почувствовал огромного потока магии. Из этих маленьких подсказок Гордость сделал один вывод.

— Это Дух?

— ...!

Со Джун Хо скрыл свое удивление и вместо того, чтобы показать, что он взволнован, нахмурился. — Дух? О чем ты говоришь?

— Хмпф, это мило.

Но Гордость уже был убежден. Он получил еще одну подсказку от великолепной игры Со Джун Хо.

— Какое обманчивое исполнение. У тебя есть задатки великого актера. — сбивчиво проговорил Гордость и снова открыл свой инвентарь. — С таким уровнем способностей... Это Дух Обычного класса?

— О чем ты говоришь? Я Арх Дух 2-го класса. Ледяная Королева яростно покачала головой и отрицала это.

— Хм, но это странно. Гордость наклонил голову. — Когда ты использовал навык льда ранее, ты определенно использовал магию, но мгновение назад ты не использовал.

Исходя из этого, Гордость мог сделать два предположения.

— Первое — ты обманул меня, выпустив магию без причины, а второе... Гордость усмехнулся. Это была милая улыбка, как у Холмса, преуспевшего в дедукции. — У тебя есть навык льда, и у тебя также есть ледяной Дух.

— ...

Глаза Со Джун Хо стали холодными.

«Я не могу позволить ему уйти живым.»

Гордость знал слишком много вещей, которые ему не следовало знать. В то же время бдительность Со Джун Хо по отношению к Ассоциации Демонов усилилась.

«Он довольно умен и силен. Но если он всего лишь 37-й...»

Что за монстры были выше него?

Заметив неподвижное выражение лица Со Джун Хо, Ледяная Королева заговорила: — Контрактор, ты помнишь, как я учила тебя раньше?

— То обучение, которое не дало мне уснуть и воплотить тот же облик, что и у Фрагараха?

Выражение лица Со Джун Хо снова стало жестким, но уже по другой причине. Тогда он действительно думал, что сойдет с ума.

«Конечно, эффект от обучения был велик.»

С тех пор использование самого навыка «Заморозки» стало гораздо более плавным, его сила возросла, а его контроль над ним стал еще более точным.

— Значит, ты все еще помнишь. Тогда давай начнем второй урок прямо сейчас.

— Сейчас? Здесь, посреди битвы?

— Это обучение возможно только потому, что мы сейчас находимся в бою. Ледяная Королева повернула голову и посмотрела на Гордость. И снова сотни шариков выскочили из его Инвентаря. — На этот раз не используй мою силу. Вместо этого попробуй сам.

— У меня сейчас нет на это времени...

— Возможно, мы никогда не встретим лучшего окружения.

— ...

Со Джун Хо, безусловно, согласился с этим мнением. Им было бы трудно найти кого-то еще с такими же навыками, как у Гордости, кто мог бы управлять сотнями непрерывно прыгающих мячей.

— Что мне нужно сделать?

— Сначала посмотри на общую картину. — сказала Ледяная Королева, раскинув руки.

Сзади ее фигура была еще маленькой, но в этот момент она выглядела как Королева, охватывающая весь мир.

— Ты смотришь только на деревья, а не на лес. Это привычка, которую ты, вероятно, приобрел, когда еще использовал такую разрушительную силу, как «Страж Тьмы». Это плохая привычка, которая плохо сочетается с «Заморозкой».

Этот навык мог заморозить все. Он мог заморозить буквально все. Поэтому пользователь должен был смотреть на мир шире, чем обычно.

— Четко увидь, что тебе нужно заморозить. Измерь, насколько сильно ты хочешь заморозить это.

— Я понимаю это умом, но это нелегко.

Не было никаких проблем с восприятием каждого шарика по очереди. Фактически, воспринимая их, он мог заморозить десятки из них.

— Но невозможно воспринимать сотни шариков как мишени одновременно.

— Сделайте это, даже если это трудно. Сделай это прямо сейчас.

— Что это за нелепая просьба?

— Почему ты считаешь ее нелепой? Ты уже полностью наделен этой способностью. У тебя динамическая острота зрения, вычислительная мощность, и ты неплохо управляешь «Заморозкой».

Как она и сказала, Со Джун Хо был в состоянии, когда он выполнил все основные условия для осуществления того, что сделала Ледяная Королева. Она указала своим тонким пальцем вперед и приказала: — Отныне, контрактор, смотри на лес, а не только на деревья.

— ...

Смотреть на лес, а не только на деревья?

«Честно говоря, я понятия не имею, о чем ты говоришь...»

Но если он продолжит учиться у этой старомодной королевы, то, возможно, в конце концов у него получится. Со Джун Хо немного расслабился. По мере того как он стабилизировал свой разум, его зрение расширялось и расширялось.

http://tl.rulate.ru/book/52221/2441743