Готовый перевод Return of the Frozen Player / Возвращение Замороженного Игрока: Глава 143 - Разгон II

Два потока магии мчались, как спортивные автомобили, по мощной и широкой магической трассе. Магия совершала полный круг по магической трассе 24 раза в секунду. Обычный человек не смог бы справиться с жаром и получил бы сильный удар по мозгу. Однако спокойный Со Джун Хо смог сохранить температуру на уровне 37 градусов.

— Хм, это длится уже полтора часа? Хорошо. — прокомментировал Со Джун Хо.

Стабилизация была на уровне 63%. Это означало, что 63% магии, протекающей в его теле, была энергия Льда.

— Это как охладитель. — заметила Ледяная Королева.

— Я чувствую себя как человеческий компьютер.

Он чувствовал огромную силу в своем теле.

«Скорее, я думаю, что я сильнее, чем до того, как получил Проклятие Лютого Холода.»

На самом деле, это было неизбежно. Он укреплял свое тело гораздо большим количеством магии и гораздо дольше, чем при использовании «Бустера».

— Похоже, ты закончил все, что должен был сделать в Гиллеоне. — заметила Ледяная Королева.

— Верно, теперь нам нужно отправиться в Канальские горы.

Проклятие Лютого Холода будет снято еще примерно через три дня. После этого у него не будет причин бояться Демонов.

— Скайя... Ты собираешься позвать ее ради Телепорта?

— Нет. Со Джун Хо покачал головой. — Я слишком долго отдыхал благодаря Проклятию Лютого Холода и «Разгону». Я собираюсь поохотиться на монстров несколько дней и убедиться, что я привык к ощущениям настоящей битвы.

Битва в Сеуле произошла почти месяц назад. Его чувства уже были подняты до пика, поэтому пришло время убедиться, что его тело приспособилось к вновь обретенной силе.

— Давай по пути заглянем в Гильдию Авантюристов и возьмем квест, ведь мы можем завершить его в другом замке.[1]

Пора было заканчивать свое пребывание в Гиллеоне.

— Я обязательно поймаю того, кто ранил молодого господина Симуса.

— Я верю вам. Я молюсь, чтобы ваше будущее было полно благословений.

Со Джун Хо попрощался с семьей барона Вашти и заглянул еще в одно место перед самым отъездом из Гиллеона.

— Позвольте мне на минутку проверить ваши полномочия Игрока.

Очевидно, он был очень известен здесь, но сотрудник все равно тщательно проверил его личность. Только после того, как сотрудник проверил удостоверение личности по многим параметрам и убедился, что оно не поддельное, он улыбнулся.

— Идентификация завершена. Вот товар, который прибыл для Игрока Со Джун Хо.

На стол была поставлена большой чемодан, который подошел бы любому путешествующему за границу. Было очевидно, что в ней находится.

— Могу ли я также отправить ответ отсюда?

— Конечно...

Сотрудник протянул ручку и бумагу для письма. Со Джун Хо написал и выразил свою благодарность с предельной искренностью и прямо сказал, что он будет использовать его хорошо.

«Интересно, как это будет выглядеть...»

Квон Нойя и Квон Пальмо — доспехи, над созданием которых они вместе трудились, наконец-то прибыли. Со Джун Хо вернулся в гостиницу «Росинка» и положил чемодан на кровать.

Щелк, щелк.

Когда замок был разблокирован, чемодан разошелся в четырех направлениях, обнажив пояс.

— Контрактор, здесь только один ремень.

— Верно. В прошлый раз базовое оборудование было определенно верхней частью брони...

Это означало, что...

— ...Они, должно быть, достигли больших успехов с системой разнесенной брони. — сказал Со Джун Хо.

Кто бы осмелился представить, что этот маленький пояс станет броней, которая покроет все его тело?

— Но цвет белый. — заметила Ледяная Королева.

— Хм, наверное, из-за особенностей мифрила было трудно покрасить его в черный цвет.

Мифрил обладает свойством сохранять свою первоначальную форму, и то же самое касается его цвета. Невозможно было сделать из мифрила доспехи черного цвета, если только не добыть черный мифрил.

— Похоже, название следующего видео будет «Белый Рыцарь».

— Может, хватит говорить «рыцарь то», «рыцарь это»? Это отвратительно.

Со Джун Хо взял в руки инструкцию по эксплуатации.

— Хм? Распознавание магии вместе с... распознаванием крови?

Что за артефакт создали эти двое? Черная Броня автоматически разворачивалась, когда в нее вводили магию, и обхватывала все тело человека. Единственным недостатком было то, что если человек терял сознание, доспехи разворачивались. Но на этот раз созданные ими доспехи устранили все недостатки.

«В тот момент, когда он распознает кровь пользователя, броня разворачивается...»

Это означало, что даже если он потеряет сознание во время битвы, доспехи останутся плотно обхваченными его телом.

— Постарайся не сломать её, потому что работать с ней очень сложно. Для справки, название доспеха — Белая Броня.

— Пожалуйста, спускайтесь, если она сломается. Я починю ее для вас.

Почему внук так отличался от деда?

— Контрактор, похоже, у этих двоих плохо с названиями.

— ...Говорит тот, кто придумал «Лосось в горах».

— Что ты только что сказал? Я услышала что-то о лососе?

— Я сказал, что хочу съесть салат из лосося. — ловко ответил Со Джун Хо и застегнул пояс.

Затем он влил в него немного магии.

Хрррррррр.

Пояс быстро расширился вверх и вниз, превратившись в доспех во всю длину. Ему было так интересно, как эти огромные металлы были спрятаны в маленьком поясе, что он хотел попробовать разобрать его.

— Что скажешь?

Когда Со Джун Хо спросил, Ледяная Королева посмотрела на него пустыми глазами и кивнула: — Ну... Неплохо. Мои стандарты немного высоковаты, но... да, неплохо.

— ...Это круто.

Подойдя к зеркалу, он посмотрел на свое отражение. Если Черные Броня представляла собой образ довольно тяжелого рыцаря, то белые доспехи изображали футуристический элегантный костюм.

— Он легче, но должен быть прочнее, верно? — задался вопросом Со Джун Хо.

— Проверь информацию. Быстрей.

По ее настоянию Со Джун Хо кивнул.

— Идентификация предмета.

[Белая Броня]

Класс: Эпический

Выносливость +30

*Легкий вес: Эта броня обладает легкой магией.

*Смятение: Эта броня блокирует навыки слежения ниже класса B против владельца.

*Удобный для боя дизайн: Эта броня разработана так, чтобы облегчить отражение атак противника.

Требования к экипировке: 60 уровень, выносливость 100, сила 100 или выше.

— ...

Это было в сто раз лучше, чем его Черная Броня. Эта броня была легче и прочнее. Кроме того, в ней было легче уклоняться от вражеских атак.

«Материалы — мифрил и кости дракона.»

Оба материала способствовали лучшему прохождению магии. Другими словами, небольшая потеря магии, неизбежно возникающая при ношении доспехов, в этих доспехах была близка к нулю.

— ...Когда я найду какие-нибудь травы, полезные для здоровья, я должен буду спуститься и дать им немного.

Квон Нойя, Квон Пальмо, Шим Токгу, Ча Щи Ын. Он должен взять с собой несколько подходящих сувениров и подарить их людям, которым он был благодарен.

«Если подумать, я не видел секретаря Ча в прошлый раз.»

«Неужели она уехала в командировку?» Он вспомнил кабинет секретаря и почувствовал себя одиноко, вспомнив ее пустое место.

«Что ж, может, в следующий раз схожу и спрошу.»

Со Джун Хо выписался из обеих комнат и покинул Гиллеон через северные ворота. Он не стал прощаться с алхимиком, Шаша, игровым домом, ростовщиком, Пли и семьей Хакана. Если у него были здесь дела, он мог легко вернуться через Скайю.

Сидя на деревянном коне и глядя на далекий замок Гиллеон, Ледяная Королева проговорила: — Кажется, я привязалась к этому месту за время нашего пребывания здесь. Ледяная Королева продолжила. — Я буду скучать по гостинице «Росинка», где я отдыхала.

— Посмотри внимательно сейчас. Ты будешь скучать по ней еще больше, когда мы разобьем ночной лагерь. А как насчет самостоятельной ходьбы?

— Меня воспитывали как нежного ребенка.

— Мои мама и папа тоже воспитывали меня как нежного ребенка.

— ...Потом, когда я еще немного подрасту...

Кукольный домик, который она использовала, стал непригодным для использования, когда ее тело выросло. Она была так подавлена, потому что смогла пользоваться им всего несколько дней. Тело Ледяной Королевы также стало слишком большим, чтобы использовать ткани в качестве одеял, поэтому Со Джун Хо просто купил для нее детский спальный мешок.

— Прощай, Гиллеон...

Ледяная Королева помахала рукой в сторону замка.

***

— Повтори это еще раз.

— ...Цель вышла из замка.

— Еще раз...

— Со Джун Хо вышел на поле через северные ворота.

— Наконец-то...

Демон встал.

— Какой же он отвратительный.

Это был один из четырех Демонов, ожидавших возле Гиллеона по приказу Наджата Халлоу. Они ждали Со Джун Хо почти полтора месяца. Однако после охоты на громовых медведей он ни разу не выходил из замка.

«Нет, это было только один раз, но...»

В то время охота на него не была оптимальной. Все дело в том, что он вышел через восточные ворота с сотнями авантюристов и Игроков на соревнование по охоте на кобольдов. Четверо решили не переусердствовать и дождаться момента, когда он сам покинет замок.

«Я был начеку, так как не знал, через какую из трех других ворот он выйдет...»

Однако панк не вышел. Застряв в трактире в Гиллеоне, он, похоже, не собирался выходить и прекращать свои действия. Остальные Демоны изнемогали от усталости и начали задумываться о том, что они здесь делают.

Наконец, когда скука вот-вот должна была овладеть всеми их телами, Со Джун-Хо наконец вышел на открытое поле через северные ворота.

— А как же Скайя Киллиленд? Три недели назад Со Джун Хо сопровождал ее в Гиллеон.

Он не думал, что Скайя и Со Джун Хо были близки, но на всякий случай спросил.

— Без проблем.

— Я проверил аккаунт Скайи в сообществе... Она в Лесу Оолонг, к востоку от Империи.

— Это далеко...

Конечно, он знал, что это расстояние ничего не значит для Архимага. Но это не имело значения. Прежде чем новости дойдут до нее, им нужно было просто убить Со Джун Хо и исчезнуть.

— Мы ждали достаточно долго. Давайте не будем больше медлить и начнем охоту прямо сейчас. — сказал Гуф, Демон, который был заместителем Кхала Сигнера.

Остальные Демоны начали расходиться в заранее оговоренном порядке. Наблюдая за их уходом, глаза Гуфа наполнились жаждой мести.

— Наконец-то пришло время охотиться...

Это Ким У Джун убил Кхала Сигнера, но Гуф был еще далеко от того, чтобы охотиться на него. Поэтому он направил свой клинок мести на Со Джун Хо.

***

— Наконец-то пришло время охотиться. — уверенно заявил Со Джун Хо. — Сколько времени прошло со времен Лорда Кровавых Кобольдов, на которого я охотился??

Удивительно, но на его пути стояли не кто иные, как хлыстовые волки.

— О, это очень плохо. Я не получил квест «Охота на Хлыстовых Волков».

— Гав! Гав!

Восемь волков с хлыстами вокруг него опустились и приготовились к атаке.

«Если подумать, то первым монстром, на которого я охотился здесь, на Передовой, был хлыстовой волк.»

Казалось, что они были связаны судьбой. Со Джун Хо слабо улыбнулся и схватил летящий хвост хлыстового волка. Затем он развернул руку и намотал на нее хлыст, после чего потянул волка на себя.

— Хм...

Он понял, что его сила стала намного слабее, чем раньше, без использования «Бустера» и «Разгона». Скулящий волк, которого он потянул за хвост, сопротивлялся его силе.

«Неужели моя сила только на этом уровне?»

Собрав необходимые данные, он отпрянул назад и быстро уклонился от летящего к нему хвоста.

«Моя скорость тоже примерно такая... Медленно.»

Проверив свою силу и скорость, он больше ничего не проверял.

Вуууунг!

Одна линия магии прошла через магический контур Со Джун Хо.

— Когда я использую только одну линию магии, я могу поддерживать ее на уровне 51% в течение 40 минут.

Конечно, результат будет слабее, чем при циркуляции двух линий. Однако он мог сохранить гораздо больше магии с помощью всего одной линии.

«Конечно...»

Расход магии был больше, чем при использовании «Бустера», так как теперь у него был гораздо больший магический контур.

— Гав! Гав!

Когда Со Джун Хо легонько потянул руку, схватившую хвост, хлыстовой волк не выдержал его силы и почти сразу же подлетел к нему. Уклоняясь от других хвостов, которые одновременно атаковали его, он нанес удар правой рукой.

Треск!

Его кулак с силой ударил по морде хлыстового волка, которого он наматывал на себя, Со Джун Хо отбросил его в сторону, а затем достал Жестокого Палача.

— Что-то не так уже некоторое время.

— Это не должно быть из-за этих волков. — пробормотал Со Джун Хо, глядя на небо, затянутое темными тучами.

[1] В другом городе.

http://tl.rulate.ru/book/52221/2363216