Готовый перевод A godly Reincarnation:Marvel / Божественная реинкарнация: МАРВЕЛ: Глава 10: Синий Волк / Щ.И.Т.

- Легенда о Синем Волке давно забыта, но это не значит, что у нас нет нескольких подсказок о том, что они сделали, - сказала моя учительница по мифологии мисс Рид. - Говорят, что он был одним из самых могущественных героев, ходили слухи, что именно он убил Фафнира, а не Зигфрид.

- Мисс Рид? – спрашиваю я, услышав это. Ведь нельзя было промолчать, верно?

- Да, Эли, - она останавливается и жестом предлагает мне продолжать.

- Говорят, Синий Волк был самым сильным, но кем он был?

- Отличный вопрос, его звали Электо Металлический Череп... Говорят, что его скелет был настолько прочным, почти как металл, что никто не мог причинить ему вреда, - объясняет она.

Я мягко улыбаюсь. Похоже, они не забыли обо мне...

ДЗИНЬ!!!

- Хорошо, класс, проработайте страницы 2 и 4 из книги, хорошего дня.

Я выхожу из школы с Недом и Питером вместе.

- Эй, Эли!

Мы поворачиваемся и видим Гарри Осборна, идущего к нам вместе с Флэшем и другими.

- Какого черта вам нужно?

Они делают паузу на мой холодный выпад, но Осборн выдавливает дружелюбную улыбку:

- Хочешь потусоваться?

Он делает паузу и смотрит на других двоих рядом со мной.

- Тебе не нужно тусоваться с этими неудачниками, ха-ха!

Флэш и остальные начинают смеяться над его словами.

- Нет, я лучше пойду с ними, - говорю я, а затем начинаю уходить с Питером и Недом.

………………..

Приехав домой, я случайно столкнулся с девушкой.

- О, черт, извини…

Блондинка, выглядящая примерно моего возраста, встает и отряхивается.

- Да, все в порядке... Ты ходишь в школу Мидтауна? Я там второй год, меня зовут Гвен Стейси, - говорит она и протягивает руку для рукопожатия.

- Эли Вульф, - говорю я, взяв ее за руку. Она застыла.

- Ты тот новичок по переводу, - бормочет она и вдруг краснеет, и убирает руку прочь. - Было приятно познакомиться, - затем она открывает дверь и заходит внутрь.

Хм, это что, в школе все знают меня? Я добираюсь до своей квартиры и вздыхаю: еды нет совсем. Я бросаю рюкзак и выбегаю, намереваясь пойти в продуктовый магазин.

Когда я пересекаю улицу, мимо проносится машина, и я запрыгиваю на капот, чтобы увернуться от удара.

- Какого хрена?!

- Тони!!! Вы должны быть внимательнее! - блондинка выходит из машины и осматривает мое тело в поисках травм.

- Он в порядке, остынь, - Тони Старк выходит из машины и опускает солнцезащитные очки. - Прости, малыш.

Затем на моем лице появляется шокированное выражение, и я прыгаю вокруг, притворяясь, что мне больно:

- О, какой ужасный человек... Как он мог сбить меня своей машиной! – кричу я, и другие люди уже выходят из своих машин.

Я одариваю Тони ухмылкой, на что он просто отшвыривает меня и садится обратно в машину:

- Едем, Пеппер!

Они уезжают после того, как Пеппер дает мне пару сотен долларов, говоря, чтобы я не подавал в суд.

- Какие милые люди... - бормочу я и ухожу, не обращая внимания на толпу, преследующую машину Тони.

Вернувшись домой, я быстро готовлю ужин в микроволновке и надеваю костюм:

- Эй, Бри, ты там? – спрашиваю я Искусственный Интеллект, что мне удалось создать за эти месяцы пребывания дома.

- Конечно, сэр, - говорит она женским голосом.

- Я же сказал, не называй меня сэром, называй меня бро или красавчиком. Эх…

- Хорошо, красавчик.

Я делаю паузу, и на моем лице появляется улыбка.

- Бро…

- Эх, ну разве можно так обламывать.

- В миле справа отсюда стрельба, советую поторопиться, а то могут погибнуть мирные жители, - говорит мне в ухо Бри.

- О-о-о, стрельба! Звучит увлекательно, я в деле.

Выбегаю и мчусь по крышам на полной скорости (около 100 миль в час)

Прибыв на место происшествия, я вижу несколько полицейских машин, по которым стреляют люди в черной одежде.

- Вы никогда не возьмете нас живыми, - сказал один из преступников, прежде чем я оказался перед ним, сокрушая его челюсть.

- Сюрприз, ублюдки!!! - кричу я.

(Гравитация * 3)

Они все падают на землю, прекращая огонь.

- О да, я поймал плохих парней, - я начинаю танцевать под шокированными взглядами копов.

- Э-э, Тёмный Поток?

Я останавливаюсь и оглядываюсь:

- Да?

- Вы арестованы за вмешательство в нашу операцию, - остальные копы направляют на меня свои пистолеты.

- Оу… Да ну, чуваки, почему мы не можем просто быть друзьями.

Я исчезаю со своего места и выхватываю всё их оружие.

- Хе-хе, посмотрите на все эти новые игрушки.

Оружие летит к копам обратно.

(Отталкивание)

- Пока!!! – кричу я, подпрыгивая, используя свою силу, чтобы подтолкнуть меня вверх.

Какое событие за целый день…

……………

(POV от третьего лица)

- Убедитесь, что выследите его, - говорит чернокожий мужчина с повязкой на глазу женщине, которая на компьютере управляет дроном, следующим за Тёмным Потоком.

- Да, сэр, сегодня он никуда не денется.

- Вы уверены, что он подходит для Мстителей? - Агент Коулсон спрашивает у Фьюри.

- Если Тони Старк подходит для Мстителей, то им может быть кто угодно... Кроме того, мы все равно должны попытаться узнать о нем, неизвестные переменные могут быть опасны... - отвечает Фьюри, прежде чем снова обратить внимание на беспилотник.

- Сэр! он только что вошел в этот жилой комплекс.

- Хорошо, проверьте, кто там живет... мы скоро нанесем ему визит.

(Конец POV от третьего лица)

……………

Я заметил, что беспилотник следовал за мной всю дорогу. Единственная причина, по которой я не хотел, чтобы Бри его деактивировала, заключается в том, что я знал, что это от Щ.И.Т.а.

Надеюсь, они только хотят попросить меня присоединиться к Мстителям и не считают меня угрозой.

Лежа на кровати, я вспоминаю прошлое.

Когда Тор прибудет сюда, я должен отправиться с ним в Асгард... Надеюсь, Один скажет мне, как распечатать мою мать.

Я закрываю глаза с улыбкой, вспоминая свою мать.

………………

Неделю спустя.

- Всем хорошего лета!!! - кричит учитель, когда звонит звонок, указывающий, что летние каникулы уже начались.

http://tl.rulate.ru/book/52103/1487335