Готовый перевод The Lofty Fierce Consort / Надменная и неистовая главная супруга: Глава 5

Весь зал зашумел, Янь-Янь закрыла лицо руками и недоверчиво посмотрела на мать

Глаза Шэнь Ияо были полны боли, и она всхлипнула: "Молодая мама, пожалуйста, пойди и извинись перед пожилой леди".

Это был первый раз, когда Янь Янь была избита, когда она выросла, и это был также первый раз, когда ее избила ее мать, когда она выросла. Это ее мать, Янь Янь уверена, что это не она привела ее сюда!

Но почему она должна прислушиваться к тому, что говорят другие, а не к тому, что говорит она сама?

Забыла ли она о слабом лице Амо? Она не знала, что ее сын чуть не умер сегодня? Она не знала, стоит ли ей поторопиться сегодня, и если бы рядом с ней не было Хуэй Нян, сказала бы Амо сегодня "иди"?

В то время могла ли она по-прежнему так смотреть на других?

Когда Янь Янь была совсем маленькой, она знала поговорку "Выверни локоть наружу", в то время у нее была только эта идея, но она не знала, как это описать, она не понимала истинного значения этой фразы, пока не выросла и не стала разумной

Шэнь Ияо не из тех жестоких детей, которые не любят ее, напротив, она очень любит ее, но она легко прислушивается к другим и ее легко водить за нос, как только пожилая леди сказала об этом, войдя, она отвлекла ее внимание и преуменьшая настойчивость Янь Хуна, старая леди водила Шэнь Ияо за нос.

Шэнь Ияо замужем за владельцем особняка Вэйюань Хоу уже двенадцать лет, и этого времени пожилой даме вполне достаточно, чтобы держать руку на пульсе и постоянно играть с ней, сама того не подозревая

На самом деле, не только старая леди, но и весь особняк Вэйюань Хоу, Янь Янь до недавнего времени тоже строила подобные предположения

После избиения собственной дочери Шэнь И Яо тоже была очень расстроена

Аян еще молода, но она не знает, как уважать старших в таком юном возрасте, как она может повзрослеть? ! Шэнь И Яо - молодая девушка, воспитанная в рамках ортодоксального образования, поэтому она абсолютно не может этого вынести

Шэнь И Яо чувствовала, что поступает правильно, поэтому, несмотря на то, что она была расстроена, она все равно сказала: "Да, иди и извинись перед бабушкой! Аян, ты послушная"

Последнюю фразу она выкрикнула

Даже если Янь Янь была упрямой, в конце концов, она была всего лишь десятилетней девочкой, вся ее храбрость была выплеснута наружу, ее плечи все еще очень узкие, и она все еще очень маленькая, сейчас она противостоит своей собственной матери и бабушке, ее слишком сильно стимулировали, она уже давно раздраженная, она заплакала, по ее лицу текли слезы, но она стиснула зубы, не издав ни звука

Это предложение "ты послушная" сломило все духовные защиты Ян Ян, она вспомнила, как болела в детстве, как ее мать бесконечно обнимала ее и уговаривала, и как она обычно нежно улыбалась и называла ее "Аян"

Аян, ты послушная!

Она хочет быть послушной, но если она продолжит слушаться, произойдут ли другие ужасные вещи?

Сегодня Амо упал в воду и его спасли

В следующий раз? Его все еще спасают?

Янь Яньхун взглянула на Шэнь И Яо и госпожу Ван, стоявших напротив, и медленно подошла к ним

"Бабушка, я приношу вам свои извинения", - голос Янь Янь звучал очень громко, но рука под рукавом была сжата в кулак

Пожилая леди улыбнулась, сердце Шэнь Ияо наконец-то успокоилось, глаза тети Пэй потемнели от удивления, Яньхун гордо ударил Янь-Янь и скорчил гримасу

"Аян, бабушка не винит тебя, ты все еще молода и невежественна", - Пожилая леди выпрямилась и махнула рукой, разгоняя всех служанок, которые были вокруг

"Три девочки, правильно, старшие все для твоего же блага", - сказала женщина

Эта женщина - безликая женщина рядом с госпожой Янь, которая десятилетиями служила старой леди, а также няня отца Янь Янь Вэй Юаньхоу. Фамилия Чжао очень уважительная, в особняке все уважают ее и маму Чжао, и даже Вэй Юаньхоу относится к ней с уважением.

Янь Янь скривила губы: "Бабушка, я была неправа, я не должна была говорить с тобой неуважительно"

Пожилая дама ласково похлопала ее по руке: "Бабушка знала, что Аянэ не это имела в виду, но Аянэ торопилась".

Видите, какая внимательная, я, к сожалению, нашла для нее причину

..." -

"А дальше, можно сказать, она тоже упала в воду?"

Лицо пожилой леди окаменело, она убрала руку и посмотрела на несносную маленькую девочку перед собой

Ей никогда не нравилась эта внучка, сначала никогда, мне это не нравилось из-за отношений с Шэнь Ияо Позже, мне это не нравилось, потому что эта девочка всегда смотрела на нее таким странным взглядом В то время, этой девочке было всего 5 или 6 лет, и она все еще не любила ее.не понимаю ее возраста.

Через год или два этот взгляд исчез, но такая неприязнь тоже укоренилась, у нее так много внуков, зачем утруждать себя любовью к маленькой девочке, которая никогда не знает, как вести себя с ней по-детски? Причина, по которой она так добра к ней, в том числе и из-за Чжэнь Го Гуна

Это не из-за Чжэнь Го Гуна, старушка даже не взглянула на нее!

"Кроме того, в это время Амо упал в воду, а рядом с ним стояло так много людей, и никто из них не вышел, чтобы помочь. Ты хочешь поговорить об этом?" Янь Янь повторил слово в слово: "В конце концов, Амо принадлежит наложнице Вэйюань Хуфу, старшему сыну будущего Вэйюань Хуфу, внуку Чжэнь Гогуна и племяннику адмирала Шэня и генерала Сюаньвэя, если вы не проверите это, неужели невозможно оправдать такую большую сумму? инцидент?"

Это угроза!

Госпожа Янь понимает!

Это действительно угроза, Янь Янь впервые угрожает людям, но это первый раз, когда она помогает пожилой даме, сидящей на первом месте, своей бабушке

Пожилой даме больше полусотни лет, но она очень ухожена, ее лицо похоже на диск, у нее богатое телосложение, светлая кожа и красивые брови, у нее седые и белые волосы, аккуратно зачесанные в круглый пучок на затылке. камень на лбу голубого цвета, рубин размером с голубиное яйцо вделан в лоб, и он одет в зелено-голубую мантию пяти благословений, держащую цветы долголетия Юзи, полные экстравагантности.

В этот момент она торжественно нахмурилась, нахмурила брови и добавила себе величественности

- Айан, ты разговариваешь с бабушкой?

Янь Янь понимает, что это тоже угроза

Она выпрямилась, сжала кулаки и посмотрела прямо в глаза друг другу, не позволяя себе проявить слабость

"Да, тоже упал в воду, и мы должны проверить это сегодня!"

Воздух внезапно стал затхлым, и Шэнь И Яо нахмурился и собрался что-то сказать, но был прерван внезапным голосом пожилой леди

: "Ладно, похоже, что я, старая леди, не нравлюсь этой семье".

Старая леди ахнула и завыла, она откинулась на спинку квадратного стула из розового дерева с открытой резьбой и заплакала: "Тинг'эр нет дома, и даже младший задирает мою старую леди, я с таким же успехом могу умереть".

- Старушка, ты не должна так говорить, потому что ты - прародительница этой семьи, которая осмеливается издеваться над тобой? Третья девушка еще молода и не может выразить свои мыслинеопределенная госпожа хорошо проучит ее в будущем, - тетя Пей подскочила и, рыдая, легла рядом с кроватью Лухана

Некоторые служанки и женщины обнимали их, некоторые уговаривали, а некоторые и сами проливали слезы

Янь Янь была ошеломлена, она никак не могла понять, почему эта пожилая женщина вдруг начала искать жизни и смерти, в конце концов, Янь Янь была слишком молода, а Цзян все еще горяча, и старая леди была намного умнее ее

Яньхун бросился вперед, пиная и избивая Янь Янь: "Я позволю тебе издеваться над моей бабушкой, позволю тебе издеваться над моей бабушкой"

Мать Янь Инь Цинь бросилась защищать Янь Янь, которая была ошеломлена

Там Шэ И Яо тоже подошла к пожилой даме, плача и извиняясь: "Мама, не сердись, это я во всем виновата, моя невестка плохо учила Янь".

"Сестра, ты должна позаботиться о трех девочках и сделать так, чтобы старушка заболела, как же кузина может вернуться", - тогда тетя Пей, казалось, была так взволнована и всхлипывала

Подумав о своем муже Ян Тине, Шэнь И Яо сжала вуаль и обернулась: "Молодая мать слишком привыкла к тебе, посмотри на свою сердитую бабушку!"

Янь Янь пришла в себя, упрямо пытаясь что-то сказать, и была обнята матерью Цинь

"Три девушки, видя, что беда становится все больше, вы должны быть мягче, не сердитесь, мадам"

Янь-Янь Фу смягчила свое сердце, но потом подумала об Амоне, который был бледен.

Подавайте мягко? Что такое голова? ! Эта пожилая женщина явно притворяется, возможно ли, что все слепы? На самом деле, не имеет значения, слепы ли все, но почему ее мать тоже слепа?

Чувство печали и обиды возникло спонтанно, Ян-Ян отвернулась и не смотрела туда

Шэнь Ияо посмотрела на упрямое лицо своей дочери, в ушах у нее звенело, и она заплакала, вспомнив слова, которые муж сказал ей, чтобы почтить память старой леди перед ее уходом, и она почувствовала, что поступила слишком плохо

"Ладно, ты думаешь, что ты права, верно? Я, мать, плохо тебя учила", - Шэнь И Яо стиснула зубы и сказала: "Давай, отправь третью девушку в малый зал Будды, и пусть она погрузится там в самоанализ".

Янь Янь был потрясен, когда она это сказала, но тетя Пэй, которая плакала там, на ее лице появилась необъяснимая улыбка - улыбка была слишком поверхностной и делала людей неразличимыми, и вскоре ее охватили печаль и уныние

В особняке Вэйюаньхоу в прошлые годы был небольшой буддийский зал, который использовался родственницами женского пола для возжигания благовоний и поклонения Будде, но позже из-за его удаленности им не пользовались, если в семье был младший, который плохо себя вел и раздражал старших. они будут заперты в маленьком буддийском зале для размышлений

В малом зале Будды полно холодных комнат, там нет ни кровати, ни стула, только статуя Будды, перед статуей Будды лежит футон, люди заходят внутрь, запираются снаружи, а трехразовое питание состоит всего лишь из миски белой воды и двух булочек на пару, если вы не можете есть. спи спокойно, и рядом нет никого, с кем можно было бы поговорить, чтобы развеять скуку, задержанный человек не выдерживает этого через несколько дней после этого, я запомнил свой урок и не решился повторить его.

Судя по тому, что в последний раз люди входили в малый зал Будды, чтобы поразмыслить, это были представители поколения отца Янь Янь, Вэй Юаньхоу, и молодые люди, подобные поколению Янь Янь, но никто никогда не был заперт в малом зале Будды

То, что Янь Янь хотела сказать, матушка Цинь снова прошептала ей на ухо: "Моя третья девочка, не создавай проблем, Старушка ищет жизни и смерти, Леди обязательно использует тебя, чтобы успокоить гнев старушки, пожалуйста, остановись первой, мама, пожалуйста, это ты".

Госпожа Цинь - няня Янь Янь, когда Янь Янь было шесть лет, она отправила госпожу Цинь прислуживать своему младшему брату Янь Мо, но, несмотря на это, отношения между ними очень близкие, и Янь Янь может прислушаться к тому, что говорит мать Цинь

Матушка Цинь рыдала так, что не могла издать ни звука: "Мама знает, что ты чувствуешь себя обиженной, но их методы так хороши, и старая леди снова держится за свое поколение, и теперь ее больше нельзя презирать".

Две женщины подошли и сказали: "Три девушки, идите со слугами", - Его слова были уважительными, но отношение к ним было очень жестким

Ян Ян закусила нижнюю губу и взглянула на Шэнь И Яо, которая стояла там, затем повернулась и вышла

Матушка Цинь лично отправила Янь Янь в Малый зал Будды

Когда я пришла в малый зал Будды, там было очень холодно, а в большой комнате не горел свет, там был только маленький черный футон перед статуей Будды

Матушка Цинь предложила принести лампу и еще одно одеяло, но две женщины остановили ее

На самом деле, женщина с полным лицом холодно фыркнула: "Я пришла в этот маленький буддийский зал, чтобы подумать о покаянии и жить в окружении вкусной еды и питья, Кто должен знать, что такое покаяние? Эта мать, ты никогда не должна меня смущать, это правило было установлено прежним стариком, и оно не менялось на протяжении нескольких поколений, почему же ты полна жалоб?"

Матушка Цинь выдавила из себя улыбку: "Эта старшая сестра, не говори так, мне тоже жаль третью девочку, третья девочка еще молода, это снова важная ночь, она здесь одна, в доме у девочки, и везде темно, я определенно буду напугана, и это...ночью холодно, так что же случилось с этим футоном"

"Вот и все, не разговаривайте с нами здесь, заказ от второй леди, и правила давно установлены, если у вас есть какие-либо замечания, пожалуйста, поговорите со второй леди".

Янь Янь пристально посмотрела на женщину и твердым голосом сказала матушке Цинь: "Мама, тебе не нужно беспокоиться обо мне, я буду сильной, когда буду маленькой, ты можешь быстро вернуться, все в порядке".

Матушка Цинь замолчала, понимая, что бесполезно говорить слишком много, эти две женщины были недобрыми с первого взгляда, возможно, они были злыми рабынями тети Пэй, Поговори с ними, лучше поговори с женой, которая всегда любила этих трех девочек, и когда гнев пройдет., она обязательно выпустит их

"Три девушки, вам, должно быть, здесь хорошо, рабыня и служанка вернутся и будут умолять жену выпустить вас"?

Автору есть что сказать:

ps: Вообще-то, говоря об этом, мы должны быть в состоянии увидеть, что делают госпожа Янь и тетя Пэй, иначе они не использовали бы такие непонятные методы, чтобы справиться с Шэнь Ияо и Янь Янем, в том числе и в этот раз, когда Янь Мо упал в воду, на самом деле его спровоцировал не кто-то, а сам Янь. У Хуна был скверный характер, поэтому он просто давил на кого-нибудь, если не мог победить, но госпожа Янь и тетя Пэй просто использовали свои собственные методы, чтобы превратить большие дела в маленькие

Шэнь Ияо немного глуповата, но есть причина, по которой она терпеть не может заниматься ментальной арифметикой, и, конечно, непреднамеренно, есть и свои собственные причины. Вы когда-нибудь видели тень отца героини Янь Тина, ⊙﹏⊙ Хан, я расскажу об этом позже

Видя, как близкий человек страдает, хочется скорее оградить его от всего плохого. Лицо её не испорчено, можно сказать, что весь этот инцидент с Янь Мо, упавшим в воду, стал причиной перемен в характере Янь Янь (не кардинальных, правда, у Янь Янь и раньше был не самый лёгкий нрав, но раньше все неприятности были мелкими, и её "команда свиней" их замалчивали, не давая ей взорваться). Но когда человек перестаёт заботиться о том, что о нём думает самый главный для него человек, чего же ему ещё бояться? Поэтому, когда всё это закончится, ей больше не будет обидно. Потому что те, кто перед ней склонятся, будут ещё больше страдать от удушья.

O(∩_∩)O ха-ха, на самом деле, у нашей героини есть секретный козырь.

http://tl.rulate.ru/book/52026/4146902

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь