Готовый перевод Contract Defender: Phantom Menace / Защитник по контракту: Призрачная угроза: Глава 10

Вернувшись обратно в бункер, я медленно подошёл к компьютеру Ольги, перед тем взглянув на дверь, в которую она не так давно влетела. Несмотря ни на что, она потратит больше пяти минут на обход всех входов в бункер, которые я открывал за вчерашний день. Да, само собой, она почти наверняка не будет все их проходить, но хотя бы ради приличия девушка эта должна хоть какое-то время на это потратить.

Так что, включив её компьютер, находящийся без пароля, я быстро открыл одну из программ по отправке онлайн-писем. Пролистав несколько десятков контактов от «мамы» до «гондона-рекламщика», я смог отыскать просто подписанный контакт «Сэр Дождь». Фантазии, конечно, не занимать, но мне это играло только на руку.

Я писал быстро и пытался сохранять известную мне офисную этику, описывая нужные мне обстоятельства, и небольшую просьбу, исполнение которой в ближайшее время ничем нам не аукнется.

Отправив письмо, я скорейшим образом скрыл письмо из почтового ящика, заметая все следы и выключив компьютер.

После этого, посмотрев на время, я решил пойти на кухню, чтобы скоротать ближайшие пятнадцать минут и перекусить какой-нибудь лапшой быстрого приготовления, коей там было забубись сколько.

—О, вот ты где люки закрываешь? –с саркастической усмешкой спросил я, заметив на кухне преинтереснейшую картину:

Ольга, уплетая горячую лапшу из чашечки доширака, медленно отходила в сторону двери, из которой я только что вышел. Мне было одновременно смешно и грустно видеть это, но осуждать девушку я не мог, ведь и сам зашёл на кухню только ради того, чтобы перекусить перед предстоящей работой.

—А– Н-ну–

—Проехали, –вздохнув сказал я, пройдя Ольгу и зайдя вглубь кухни. –эта суб-продукт лапша ведь на кухне лежит?

—У-угу… –немного удивившись спросила Ольга, продолжая чавкать бульоном с лапшой. Отвратительно. –С курицей вкуснее всех…

—Ты что, успела все их попробовать? –открывая один из ящиков с едой спросил я.

—Не твоего ума дело!.. –быстро ответила Ольга, и я успел только лишь услышать, как она хлопает дверью кухни.

Ну, в этой ситуации, честности ради, я и правда не очень элегантно себя повёл, но не то, чтобы мне было до этого дело как тогда, так и сейчас. В любом случае, залив одну из пачек лапши с курицей кипятком, который быстро начал готовиться внутри термозащитной коробки от этой лапши.

Приятный куриный запах, смешанный со специями, быстро заполнил всю кухню, пока я медленно шёл в сторону серверной, периодически поглядывая на кипяток внутри чашки – я немного перелил, так что мне приходилось балансировать на своих двоих, чтобы это пойло богов не пролилось на мои руки или, не дай бог, толстовку, которую я всё ещё ношу на себе.

—Ну как они, уже высадились? –только зайдя в серверную, я аккуратно прошёл на своё место.

Я почувствовал спокойный, но в тоже время на удивление мягкий взгляд Ольги, которая вскользь осматривали меня, будто бы ища что-то. В любом случае, не дожидаясь её ответа, я уселся на стул, и стояло мне это сделать, как немного кипятка таки пролилось мне на руки, от чего этого хорошенько поморщился, отойдя в сторону и закричав глубоко у себя в душе. Это было не так больно, как неприятно и грустно, ведь в самый последний и, на первый взгляд, худший момент это произошло!..

Да, вместо того, чтобы рассказывать вам про предстоящее соревнование, вы слушаете рассказ про то, как доширак обжог мои руки. Вы ещё не поняли, куда попали?

—Да, вертолёты уже кружат вокруг острова, через несколько минут, найдя оптимальное место, всех претендентов высадят на одну полянку и соревнование официально начнётся.

—Прекрасно… –немного всхлипывая ответил я. После этого, смирившись с мирской несправедливостью, я медленно вернулся на место. –И каков наш план?

—У? –немного удивлённо спросила Ольга, приподнявшись со стула. –Сидеть здесь, следить за этими детишками, если кто-то из них умудрится в первые четыре дня попытаться погибнуть – спасти их. Не в этом ли счастье?

—Ну, то есть, мы четыре дня будем рассиживаться здесь и втыкать в монитор…

—Неправда. –вмешалась Ольга, разломав мою грустную идиллию. –Мы четыре дня будем рассиживаться здесь и втыкать в три монитора! 

Я ей ничего не ответил, облокотившись о стул и начав задумывать о том, когда же я ступил в этой жизни не туда. Не зря мне мама говорила идти на врача, всё было бы иначе!..

В любом случае, я быстро переключался между установленными камерами, сравнивая окружающие пейзажи с теми, что были до этого.

Весь остров изменился. Не сильно, но достаточно значительно, чтобы подрушить некоторые мои планы. Местность острова изменилась так, что установленные «умно» камеры теперь были более чем бесполезны. Три камеры так и вовсе показывали либо стену, либо кору дерева, тем самым полностью лишившись своего главного свойства. С другой стороны, теперь мне придётся чуть сильнее запариться, чтобы контролировать всё окружение, но первым преимуществом такого появления камер был тот факт, что теперь я знаю большую часть «изменившегося» острова. Ещё до входа в серверную я успел проверить голограмму острова и заметил, что голограмма никак не изменилась, то есть, нынешняя карта острова могла быть бесполезной, если бы мы у нас не было спутниковой карты окружения.

Задумавшись об этом, я совсем забыл о вкусненькой лапше, которая с каждой секундой остывала на моём столе, что значило полное отрицание моей УЖАСАЮЩЕЙ жертвы в виде обожжённых рук.

Обидно, знаете ли, ведь о дошираке я вспомнил только через несколько минут, когда археологи наконец-то начали один за другим спускаться на остров «Атлантида», тем самым открывая пролог рейда B и S-ранга!

***

—Ну, начинается. –сказали мы в один голос, включив на наших мониторах одновременно карту местности, несколько из интересующих каждого из нас документов об археологах и программу по прослушке большинства из археологов во время их разговоров с адъюторами, да и в принципе любое время, пока выданные им наушники будут работать.

Довольно приятные технологии стали нам доступны, и я не могу не упомянуть, что теперь можно всё это добро использовать мне на корыстные цели! Но, само собой, я так делать не буду, так как ни целей, ни корысти во мне нет.

—Знаешь, –с надетыми наушниками начала Ольга. –думаю, можно разделить археологов на типы, чтобы нам было легче их различать.

—И как ты это себе представляешь? –удивлённо спросил я, посмотрев на девушку.

—Представь, что мы прямо сейчас находимся на шахматной доске, где остров – наш противник!.. В таком случае–

—О боже, как сложно, просто скажи, что делим по шахматной системе, пешка/конь/слон/ладья/ферзь и король, да? Короли – самые сильные, пешки самые слабые, всё?

—Ну… Да? –немного то-ли расстроенно, то-ли развеселённо ответила Ольга. –Так просто легче различать их, не думаешь? Вон, посмотри, сколько иконок показалось в центре острова! Видно, нашли хорошее местечко.

Сменив тему разговора, Ольга перенесла мой взгляд обратно на монитор, где и правда на одной из карт появилось четыре десятка иконок археологов, на каждой из которых было изображение, которое мы выбрали заранее. У Ольги, как я видел, там были обрезанные фотографии археологов из их документов, а у меня на каждой из иконок висела цифра от 0 до 39.

Недолго думая над оказавшейся ситуацией, я переключился на прослушку, мышкой перемещаясь от одного человека к другому, прослушивая их предстоящие разговоры с адъюторами, ведь именно и только сейчас их наушники стали работать, и теперь они могут выйти на связь.

Каждая из программ в компьютере были связаны, так что при нажатии на какую-либо из иконок археологов я быстро получал информацию о нём в реальном времени, а также получал доступ к прослушке его наушника. Да, это не этично, но кого волнует этика?

Переключившись с цифры на цифру, я быстро перескакивал от одного археолога к другому, пройдясь по ним по порядку. Это было намного удобнее, ведь информация мне нужная содержалась только поверхностная: приветствия, имена адъюторов и прочее. Если я слышал, что они просто приветствуются, то быстро переключал канал на другого археолога.

—Доброе утро, Алексия. –в одной из прослушек номера 15 я услышал знакомое имя, произнесённое низким голосом Дейва – адъютора этой девушки.

—Доброе, блин.

—Что, ранний подъём плохо на тебе сказывается?

—Да они охренели, Дейв, в три утра нас подняли и отправили сюда, сраньё до сих пор! Пф-ф, кошмар.

—Ну ничего, привыкнешь, тебе ещё и не раз так вставать.

—Что?!

После этого у этой парочку уже намечался такой же непримечательный диалог, так что я решил не тратить дальше время на них и уже собирался переключиться, как речь зашла в неожиданную сторону…

—Кстати, Дейв… –быстро сказала Алексия, задумавшись. –помнишь того черноволосого парня, который в кафе ещё свои характеристики спалил?..

Не лучшая из возможных характеристик меня как личности, но и не самая ужасная, так что, немного ухмыльнувшись, я решил задержаться и послушать, что тут интересного скажут, может быть и правда что-то полезное.

—Да, а что с ним такое?

—Ну… Он оказался S-рангом. –удивительно тихо сказала девушка, вздохнув.

—Что?! –резко спросил Дейв. –На соревнование допустили S-ранг?

—А-а-нет-нет, –немного испугавшись, девушка сразу же опровергла предположение мужчины. –он просто сидел с нами в одном зале до брифинга, а потом его забрала какая-то S-ранговая тётка…

—А как эту тётку звали, помнишь?

—Да, Ольга вроде бы. –моментально ответила Алексия.

Дейв на секунду затих, но могу предположить, что он либо вздохнул, либо выключил микрофон и начал ругаться матом. Не знаю, какой из этих вариантов верный, но после этого он спокойно и как-то холодно начал говорить:

—Раз она и этот парень уже появились у вас, то точно тут что-то не так… Алексия, несмотря ни на что, будь как можно аккуратнее со своими словами на этом рейде. Если эта женщина появилась рядом, то нам всем стоит ждать беды.

—А почему? –в неведении спросила девушка.

Этот вопрос был и на моих устах, и я с радостью хотел услышать ответ на него:

—…Не важно. –спокойно сказал Дейв, меняя тему. –Сейчас куда важнее будет успешное прохождение первых четырех дней–

И после этого, получив строго ничего, я переключился на следующие разговоры археологов, а потом дальше, дальше и дальше, пока за пару минут не прошёлся по всем оставшимся, в большинстве своём получив обыденные диалоги. Только одна девушка под номером 31 вообще не вышла на связь со своим адъютором, но раз связи нет, то и обращать на неё внимания мне не стояло – я бы так сделал, если бы она не отличилась другим действием.

—Первая пятёрка уже покинула встречную зону. –вслух сказала Ольга, на что я согласился простым «ага».

Вся карта со спутника была поделена нами на 100 квадратов с буквами от A до G по вертикали и цифрами от 1 до 10 по горизонтали. Это было удобно, но не сейчас. Впрочем, стоит сказать, что первые пять археологов и правда покинули зону D-4.

То были люди под номерами 6, 22, 31, 13 и 7. Эти пятеро разбрелись по разным и, по факту, противоположным направлениям. Девушка 31, к примеру, направилась на северо-восток в сторону E-3, которая находилась между двумя горными хребтами. Наверняка там всё жутко продувается утренним ветром, но для перехода на восточную часть острова это был наилучший выбор. Добрая часть южных клеток от F до I занята горным хребтом, раскинувшимся на острове, так что пройти по нему в любое другое время было бы по-настоящему проблематично. Но в тоже время на западе территория больше занятая лесами, а значит жить и передвигаться там будет куда проще.

Наверняка именно так и подумали двое археологов под номером 6 и 7, которые вместе направились в сторону клетки D-5, где находилось большое озеро с кучей рыбы. Для стартового места эта клетка подходит как нельзя лучше, так как она даёт доступ как к западной части острова, так и проходит недалеко от прохода на восточную, так что для отделения от общего стада и взвешенного решения тактики место и правда подойдёт. Впрочем, оно близко к изначальному месту высадки, так что долго там просидеть не получится.

Ещё один человек под номером 22, видимо, простых путей не ищет, так как это единственный археолог-идиот, по моему мнению, который направился знаете куда? Прямо в гору, то есть на клетку E-4, где во всю простиралось начало горного хребта. Для начального места эта локация подходит меньше всего, но в тоже время, чем выше по хребту он заберётся, тем больше общей картины попадёт этому археологу в руки. Для быстрой разведки по общей части острова, быть может, эта стратегия подходит неплохо, но для её реализации необходима поистине невероятная выносливость и физическая сила, ведь если во время взбирания на склон этот археолог получит травму, то соревнование для него закончится.

—Хм…

А последний археолог под номером 13 направился на северо-запад, в сторону части С-3, которая делилась на небольшое озеро, связанное с озером на клетке D-5. Этот археолог двигался в самую невыгодную сторону из всех: большая часть клеток A занята океаном и склонами обрывов, а клетка B в первые 4 делений полностью забита неподъёмным горным склоном, покорить который не смог даже я. Ну, так было раньше, а сейчас там… Всё ещё остался горный склон, но куда как менее опасный для подъёма. Впрочем, я не считаю эту гору нужную в принципе, так как даже с её наивысшей точки обзор на весь остров получить невозможно, а следовательно взбираться на неё – бесполезная трата сил, которая тем меньше окупается, чем больше я задумываюсь об этом.

Все клетки C-1-2-3 являются единственной доступной лесной зоной на северо-западе острова, так как несколько горных хребтов полностью перекрывают проход вне этой зоны, кроме небольшого прохода на D-4. Эта зона буквально является капканом, который заставит любого археолога зря потратить первые силы. А этот археолог 13… Он двигался намного быстрее своих соратников по делу, ведь не прошло и 15 минут с момента выпуска археологов, как он уже оказался в зоне C-3, не останавливаясь там и продвигаясь всё глубже, целясь в сторону B-3.

Наш нынешний штаб, к слову, об этом, находился на много километров ниже: между квадратами I-7 и I-8.

—Что он делает? –задался я вопросом вслух, почёсывая репу. –На северо-западе между B-3 и C-3 что-то находится?

—А? Ты об этой девушке, которая вырвалась к горе? Насчёт клеток не знаю, но она определённо зря тратит время.

Это девушка? Удивительно, ничего не скажешь.

Нет, не поймите неправильно, я не хочу быть в ваших глазах грязным сексистом и ублюдком (хотя, если очень хочется – валяйте), но какого бы пола человек не был, пройти такое расстояние по довольно плотному лесу… Надо будет запомнить её, эта девушка, быть может, имеет куда больше интересного в себе. Впрочем, я всё ещё думаю, что она тупо поступает. Но не обо мне сейчас, не правда ли?

—Сэр, –переключившись на прослушку этой девушки номер 13, я спустя несколько секунд тишины всё-таки уловил волну звука. –куда дальше?

—Хм… –низкий, но по-своему «высокий» голос величественно промычал. –Что ты видишь вокруг себя?

—Э-м… Ну, пока я вижу листву и деревья, пока темно… Сейчас, попробую забраться на одно из них.

—Будь так добро.

Совсем с дуба рухнул? А если она И ПРАВДА с дуба сейчас рухнет? Первое такое действие ночью, в лесу, когда никого рядом почти наверняка не будет ещё полчаса, а то и дольше, если не найдётся других идиотов с такой же тактикой, то при повреждении эта девушка с миловидным голосом может вылететь из соревнования в первые три часа, за которые она будет молить о пощаде, но никто (кроме нас) ей не поможет.

Ну, а пока связь между ними не восстановилась, я немного отвлёк Ольгу, спросив:

—А при каких обстоятельствах конкретно мы можем вмешиваться, чтобы спасти археологов?

—Сэр не говорил конкретно по этому поводу, –отстранённо начала Ольга, параллельно с этим, видимо, занимаясь своими делами. –но я думаю, что первое время, даже если кто-то получит травмы, нам не стоит вмешиваться.

—Ну, хорошо, скрытность так скрытность. –сказал я, снова наблюдая за основным скоплением археологов.

—Я на дереве, сэр! –немного радостно сказала девушка из моих наушников. –Б-блин, тут холодно.

—Поэтому я и говорил, что стояло прихватить хотя бы накидку из монастыря. И вот, дорогая, что ты видишь? –всё также величественно, но уже больше с весёлой интонацией спросил «Сэр».

—Что ж… Метрах в двухсот к югу огромная гора, на которую я ТОЧНО не поднимусь, –делая сильный упор на слово точно, по небольшой рассеянности девушки  мне показалось, что она чуть не упала. –а дальше… Направо – лес, налево – лес и озеро, впереди – лес, сзади тоже–

—Ах… Понятно. –нетерпеливо прервал её сэр, сверяясь с чем-то. –Что же за бесовщина-то такая… Попробуй взобраться на гору через юго-восточные выступы.

—Сэр… –начала было девушка, но мужчина быстро прервал её:

—Аллианора, дорогая, ты способна куда на большее, чем разум твой задумал. Просто попробуй и надейся на пути божьи, что он тебе уготовил.

—…Аминь, сэр. –сказала Аллианора, отключившись.

После этого девушка направилась в сторону тех самых гор, опять же на удивление быстро. Запомнив слова этого «посла божьего», я продолжил наблюдать за общей картиной действий археологов.

http://tl.rulate.ru/book/51938/1313968