Готовый перевод Another Tale: Osborn / Другая история Осборна (Человек-Паук): Глава 56

Глава 56

Норман просто стоял и думал о том, что его теория подтвердилась, увидев эту женщину перед собой. Небольшая нервозность охватила его тело, когда он задумался, что, черт возьми, случилось со второй жизнью, о которой говорила Люкс.

Его хватка на сабле, которую он взял у одного из множества скелетов, которых он только что победил, стала сильнее. Хотя было совершенно очевидно, что, если женщина захочет напасть на него, он даже не сможет защититься от нескольких ее атак.

– Кто вы? – спросил он, хотя к этому моменту он уже знал ответ, – Вы их отправили? - спросил он, указывая на трупы скелетов и зомби по всей земле, – Кроме того, где я?

Он продолжал разыгрывать карту невежества. Женщина улыбнулась на его вопросы, медленно приближаясь к Норману и слегка покачивая бедрами, что многие сочли бы гипнотическим:

– Разве у вас уже нет ответов на эти вопросы? – это звучало похоже на тихий шепот.

– Я недостаточно уверен в этой ситуации, чтобы высказывать свою теорию, – сказал ей Норман, пытаясь держаться подальше от женщины, которая, казалось, играла с ним.

Нежная улыбка расплылась по красивому лицу женщины при словах Нормана:

– Вы можете называть меня Леди Смерть, это одно из имен, которым меня называли чаще всего. И вы в настоящее время находитесь в моих владениях, – коротко ответила она, – Что касается них… – она обратилась к скелетам и зомби, разбросанным по земле, – Они были испытанием. Прошло много времени с тех пор, как кто-либо из живых входил в мои владения, – закончила она.

– Смерть? – спросил Норман, – Вы имеете в виду, как… смерть?

Он продолжал говорить с недоверием, которое могло сойти за истину.

– Я рекомендую тебе перестать лгать или пытаться меня обмануть. Многие пытались, но ни у кого это не получилось. Ты не исключение, – на этот раз голос Смерти был серьезным и с легким тоном гнева.

– Неужели моя игра так плоха? – спросил Норман, сбрасывая маску, все равно от нее не было никакой пользы.

Смерть покачала головой:

– Это хорошее представление, но для существ моего уровня это так же легко увидеть, как детскую ложь, – объяснила она.

– Вы упомянули, что я был жив, не так ли? – начал Норман, короткий кивок Смерти подтвердил этот факт, – Тогда почему я нахожусь в ваших владениях? – спросил он.

На его вопрос Смерть только слегка пошевелила рукой, и с пола образовались два трона, хотя один из них был великолепнее другого. Леди Смерть махнула рукой Норману, приказывая ему сесть, пока она делала то же самое.

– Вы, мягко говоря, находитесь в серой зоне, – начала она, и Норман, увидев, что другая сторона не собиралась причинять ему вред, последовал ее указаниям, – Из-за вашего небольшого эксперимента вы умерли за несколько минут до того, как ваше сердце перестало биться. Опять же, из-за комбинации этих событий вы оказались в моем домене, – подробно объяснила она.

На лице Смерти появилась красивая улыбка с легким намеком на озорство.

– До этого времени ты дважды сбегал из моих рук, – небрежно прокомментировала она, – Ты должен гордиться этим фактом, – добавила она.

– Дважды? – подумал Норман, пытаясь вспомнить, в каком другом случае ему грозила смертельная опасность, но был только один ответ: – Должен ли я умереть из-за автомобильной аварии?

– Ты должен был. А может быть, и сделал, – сказала ему Смерть, даже если она знала, что он не ожидал, что она ответит ему, – После того, как твоя душа кардинально изменилась с тех пор, это действительно прекрасная душа, – продолжала она с нежностью.

Эта новая информация удивила Нормана. Возможно, это было из-за того, что он знал, что он не принадлежит вселенной Marvel, и действовал таким образом, потому что это была его ответственность как возможного защитника земли.

– Как насчет заключения сделки? – вопрос пришел от леди Смерти к Норману, который перестал теряться в своих мыслях.

– Нет, – инстинктивно слетело с его рта.

Леди Смерть была удивлена быстрым и твердым отрицанием:

– Ты даже не знаешь, что я хочу предложить, – сказала она ему.

– Это правда, – искренне заметил Норман, – Но сделка со смертью никогда не будет хорошей вещью, даже если она сулит вам много преимуществ, – продолжил он, – Помимо того, что ваши последние слова были о моей душе, я мог бы сделать вывод, что вы хотите. А я не хочу её отдавать! – продолжил он, наконец замолчав.

Леди Смерть, казалось, не проявила никакой реакции, через несколько секунд она заговорила:

– У каждого мужчины есть цена, так скажи мне, какая твоя? – спросила она, вставая со своего трона и подходя к Норману, привязанному к его сиденью, – Сила? Тогда я сделаю тебя одним из самых могущественных людей во вселенной. Богатство? Или, возможно, Вожделение? Все, что ты попросишь у меня, может быть в твоих руках, тебе нужно только попросить, – сказала она ему и уселась на колени Нормана. Она шептала ему на ухо, как будто она была любовницей, прижимая свое соблазнительное тело к мужчине.

Даже обычный бесстрастный ум Нормана начал омрачаться действиями женщины:

– Вы уверены, что вы не суккуб с большей властью, чем обычно? – спросил он с легким весельем, хотя часть его разума задавала ей серьезные вопросы.

Смерть сверкнула улыбкой, когда она поднесла свои красные губы к уху Нормана, коротко поцеловала и легонько покусала его мочку уха.

– Ты просто должен попросить, и я сделаю это для тебя, – сказала она ему искренним тоном. смешанный с желанием.

Прежде чем Норман смог ответить, он начал чувствовать, как его тело теряет силу, и с теми немногими, что он оставил, он мог видеть, как оно начало превращаться в своего рода газ. Последнее, что он услышал перед тем, как потерять сознание, был яростный крик женщины. Она была так близко, возможно, ближе, чем когда-либо была, и упустила эту возможность, выпадающую раз в жизни, и она полностью упустила ее.

Все владения Смерти находились в состоянии хаоса, в то время как хозяйка тех земель была в состоянии ярости и разочарования. Она была всего в нескольких секундах, прежде чем мужчина полностью ослабил свою защиту и сдался ей, и она могла держать его в своих руках.

Его душа была столь прекрасной, какую она когда-либо видела за все свое долгое существование. И теперь, когда она могла держать его так близко к себе, она хотела егоещё больше.

Было так легко взять это только силой, но она знала, что не может этого сделать. Даже у нее есть правила, которым она должна следовать. Если бы не проклятый волшебник, планирующий изгнать Нормана из вселенной, ей бы не пришлось проявлять себя и спасать его, что означало бы, что она могла бы двигаться с большей свободой.

Вскоре ее мысли переключились на ее небольшое общение с Норманом. Большинство существ во вселенной были бы рады ее вниманию, за все время ее существования сотни людей пытались ухаживать за ней, но она никогда не смотрела на них. И на этот раз, когда она была инициатором «ухаживания», ей отказали.

О, но, по крайней мере, она знала, что он не застрахован от ее чар. В последние несколько секунд она могла чувствовать чистый взгляд желания в глазах мужчины, так что если бы у нее было еще несколько секунд, он был бы полностью ее.

– Норман Осборн! – звала она, даже если никто не отвечал, – Когда-нибудь ты будешь полностью моим! – продолжила она, это заявление было слышно по всей ее бескрайней территории.

Когда Норман проснулся, он смог вздохнуть с облегчением, увидев, наконец, привычный потолок. Хотя он задавался вопросом, почему он находится в другой комнате, а не в той комнате, где была введена сыворотка.

Его взгляд упал на знакомую седовласую женщину, которая спала, положив руки на подушку на одном из краев кровати. Норман покачал головой при этом и удивился, почему она делает такую глупость.

http://tl.rulate.ru/book/51911/1463253