Готовый перевод Осторожно, петух! / Осторожно, петух!: Глава 19: R.O.U.S.

В отличие от остальных на свадьбе, у меня не было никого, кроме Большого Ди, на кого можно оставить заботы по дому. Раньше я знал пса, который умел кормить других животных, а Би Ди был примерно таким же умным, и вероятно подсел на Ци. Но он определённо не был идеальным или постоянным решением.

В то время как все остальные собирались провести остаток недели в Вердант Хилле, напиваясь и хорошо проводя время, мне пришлось вернуться домой.

Поэтому первым делом с утра я отправился на обменник.

Цены на рис были установлены правительством, но как и подобает миру сянься, были разные цены на разные сорта и к этой штуке относились чрезвычайно серьезно. С кучей имперских чиновников и солдат с суровыми лицами, которые проверят рис и убедятся, что вы не затеваете никаких глупостей.

У большинства фермеров был рис “зеленого” сорта,

он составлял подавляющую часть продаваемого риса. Такой хороший, твердый рис, который все любят. “Серый” считался мусором, который ели беднейшие слои общества, в то время как “Синий” был хорошей вещью, который достаётся дворянам и другим богатым людям.

Я надеялся что мой рис будет “Синим” . У меня был чертовски хороший рис. я действительно немного гордился им и мой рис явно превосходил по качеству и размеру другой рис, который был здесь.

Я имею в виду, конечно, я немного сжульничал с Ци, но для этого всё ещё потребовалась тяжелая работа!

Я подождать час или около того, пока меня не увидел один из клерков, я позволил охранникам и клерку осмотреть мои сумки. Немного риса было взято из случайно выбранного мешка и клерк взял пару зёрен в свою руку.

“Это потрясающий рис, фермер, - с восхищением сказал клерк, - Ваши усилия и труды будут вознаграждены в этом году. Это лучший рис "Голубого" сорта, который видел этот скромный клерк!”

Я улыбнулся ему. “Потребовалось некоторое время, на расчистку, но земля хорошая”.

Клерк кивнул головой. “Сколько мешков у вас выставлено на продажу в этом году?” Он спросил.

После того, что я подарил Мэймэй, Юн Рену, Гоу Рену и на свадьбе Мэйхуа--

"20 мешков белого риса, ” сказал я, - у меня дома есть еще немного, а это все, что могла вместить тележка“.

- Клерки и писцы Императорского двора купят весь имеющийся в настоящее время рис. - объявил клерк. - Если вы привезете еще, я попрошу вас сначала подумать об Императорских служащих. Мы будем рады купить плоды вашего труда.

Хах. Это было легко.

Мы поклонились друг другу, и я получил расписку. Другие клерки, когда смотрели на мой рис, казались такими же приятными, как и первый парень.

Теперь нужно отнести эти ястребиные перья этому парню, и все готово!

/////////

Мои ноги подтанцовывали, когда я шёл домой. Я выручил немало денег за рис и ястребиные перья, так что купил несколько хороших, крепких банок для маринования и кучу соли для консервирования рыбы. Я не был самым большим поклонником фуна-дзуси, а для того, дабы оно стало "настоящим" фуна-дзуси (что-то типо суши с ферментированным карпом, лучше погуглите), понадобится пару лет, так что было бы неплохо начать в ближайшее время, верно?

Все понимали, что мне нужно уйти пораньше, хотя Меймей была немного раздражена этим.

Поэтому я попросил ее помочь мне кое с чем и поцеловал ее, когда мы остались одни. То, как ее красное лицо идеально подчеркивало веснушки, всегда прекрасно и застенчивая Мэймэй тоже хороша. То, как она посмотрела на меня и прикусила губу--

Мэймэй была милой. Милой!

Так что я продолжил свой путь. Они должны быть в порядке на обратном пути, они совершали это путешествие сотни раз до этого, не сталкиваясь ни с какими духовными зверьми, так что все должно быть хорошо.

Тигра свернулся калачиком в повозке и ухитрился заснуть. Это была довольно плавная поездка. Я рассеял вытолкнул немного Ци на дорогу, когда бежал. Надеюсь, это поможет справиться с выбоинами, но большая часть дороги была грунтовой.. Может быть, я мог бы сделать её лучше в будущем, проложить чем-то или что-то в этом роде? У меня, безусловно, есть выносливость и сила. Или я мог бы заплатить людям, чтобы они это сделали, немного улучшив местную экономику?

Много мыслей о будущем.

Когда я только приехал сюда, у меня вроде как были планы стать настоящим отшельником и делать большинство вещей самостоятельно, но потом я пошёл, завел друзей и женился. Оказывается, большинство людей, которых я встречал до сих пор, вполне нормальные. За исключением культиваторов, конечно, и расстояние между моим участком и всеми остальными было довольно большим.

Если бы я знал будущее, я мог бы открыть магазин в Хонг Яовой вместо того, что я сделал, но сейчас я не собирался ни на что менять свою собственность.

Она была моей. И я собирался сделать эту чертову ферму лучшей в семи королевствах!

Мои ноги продолжали стучать, пересекая пустую дорогу.

В конце концов я решил остановиться на ночь. Даже в моем темпе это все равно было больше, чем однодневная поездка домой в таком темпе. Конечно, я мог бы взять тележку и побежать, как я сделал тогда с рисом, но эх.

Кроме того, это было мое любимое место и любимая скала. У меня мелькнула мысль взять камень с собой. Выражение лица Мэймэй “какого черта, Джин” было бы веселым и возвращение “нашего камня” в мой дом вызвало бы еще один раунд озадаченного смеха.

Я решил пока оставить это. В любом случае, в моей тележке не было места.

Я заснул, думая о нашем доме. В нем должно было быть хранилище лекарств-- Я должен спросить ее об этом позже, чтобы я мог построить его как положено…

/////

Тебе знакомо это тошнотворное чувство, которое возникает у тебя в животе? Это началось, когда я обедал в деревне. Странная дрожь.

Поначалу, покончив с едой, я не придал этому особого значения, но по мере того, как я приближался к своему дому, это чувство становилось все сильнее.

Я начал беспокоиться, когда приблизился к воротам. Неужели меня не было слишком долго? Большой Ди был драчуном, но неужели духовный зверь ворвался в мой дом? Неужели с ним случилось какое-то несчастье?

Большой Ди и Пепа ждали меня у ворот.

Они оба выглядели как животные, что провели 12 раундов с Майком Тайсоном. У Большого Ди была кровь на перьях. Его некогда яркое оперение выглядело тусклым и растрёпанным, он еле стоял на ногах. Он сделал свой обычный поклон, но я видел, как он дернулся от боли, когда делал это.

Пепе было лучше, но только чуть-чуть. У нее были огромные синяки по всему телу и засохшая кровь на носу. Она тоже опустила голову.

Чувство ужаса охватило меня. Моя Ци бессознательно забурлила и оба животных съежились.

/////////

Когда Би Ди почувствовал подавляющую Ци великого Мастера, он подумал, что его ярость наконец-то пробудилась и он поплатился жизнью за то, что был таким плохим учеником. Малышка пищала в ужасе и трепете на его спине. Она чуть не упала с него, таково было потрясение.

Даже он чувствовал страх. Великий Мастер никогда не пробуждал свою непостижимую силу для насилия. Это всегда был спокойный, питательный поток, который рассеивался в воздухе и в земле.

Сейчас не было ничего доброго. Земля ответила на его гнев, вихрясь и взрываясь, словно буря.

Он приготовился к наказанию великого Мастера.

Но вместо того, чтобы его великий Учитель наказал его за неудачу и бесчестье, и он сам и сестра Пи Па были схвачены в его сильные руки и проверены на наличие травм. Его Господин остановился, увидев съежившуюся фигурку малышки, его глаза сузились, она тоже была избавлена от его гнева.

Их быстро доставили в дом их Господина и он издал еще больше звуков горя и беспокойства, когда увидел ущерб, нанесенный брату Чун Ке.

Мастер не обращал внимания на горшки с небесными травами, не обращая на них никакого внимания, когда обрабатывал их раны какими-то травами.

Би Ди снова был унижен своим великим Учителем. Он больше заботился о своих Учениках, чем о сокровищах своего дома

Даже несмотря на его серьёзную неудачу, ему все еще было предоставлено место на этой благословенной земле. Его глаза закрылись, и он наконец, позволил себе поддаться усталости.

///////

Я не был счастлив.

Нет, не так, я был чертовски зол.

Би Ди и Пеппа были в достаточно плохом состоянии, но бедный Толстячок чуть не потерял глаз из-за того, что ему разорвало лицо. Бедный мальчик жалобно хрюкнул, когда увидел меня и уютно устроился у меня на коленях, пока я ухаживала за ним. Я израсходовал почти все лекарства, которые у меня были. По крайней мере, у меня хватило предусмотрительности купить их раньше, на случай, если что-то пойдет не так с моими цыплятами, но свиньи были намного больше птиц и нуждались в большем количестве травяных припарок.

Я уставился на новое дополнение к дому, а не на Тигру. Та жадно смотрела на маленькую крысу, которая ехала на Большом Ди.

“Что здесь произошло”. - спросил я, не ожидая получить ответ.

Маленькая крыса поклонилась и указала на улицу.

Ну и дерьмо.

Я получил небольшую экскурсию от малышки, сопровождаемую кучей писков и слов, которые я почти мог понять. Пеппа трусила рядом с нами, добавляя свои собственные визги и хрюканье, где это было уместно.

Братская могила, сломанная печь для таблеток, несколько таблеток и совершенно отвратительная крыса неестественного размера.

Я уставился на этого похожего на мастера Сплинтера ублюдка.

Образ драки сформировался перед моим мысленным взором. Чувство омерзения, отчаяния и обмана. По крайней мере, все вышли из этого целыми и невредимыми и это было самой важной частью.

Остаток дня я был в отвратительном настроении, когда бродил по дому, занося все в каталог. Повреждения были, но не слишком серьезные. Пять мешков риса были загрязнены, изгрызены и испачканы. Что по сравнению с оставшимся количеством было небольшой потерей.

Больше всего пострадали низшие духовные травы. Большинство из них исчезло, остался только один горшок. У меня было немного семян и их можно было вырастить зимой с достаточной осторожностью, но я все равно был расстроен. Они придавали большую часть вкуса моим блюдам.

Хотя странный корень, который я хранил, был в порядке. Я ничего не чувствовал, пока он не оказался на поверхности, тогда я почувствовал Ци. Я, честно говоря, не знал, что с ним делать, поэтому просто положил его обратно в горшочек.

Я раздавил таблетки, смешав каждую из них с кучей воды, чтобы разбавить их. Они выглядели ужасно, так что, вероятно, были ядовитыми и я не хотел, чтобы они загрязняли мою ферму.

После этого я разорвал духовную печь на части. Металл можно было бы использовать для чего-нибудь, а остальное меня не волновало. Отвратительная штука, вся покрытая изнутри черной смолой.

Пока я работал, я думал. Крыса подтвердила несколько неприятную правду. Я знал, что Большой Ди был умен, но что он, по-видимому, был почти или так же умен, как человек? И Пеппа с крысой?

Я поморщился. Я не собирался есть Би Ди, но если духовные звери не были редкостью, это означало, что Пеппа и Толстячок, которых я планировал съесть в конце концов, были "сняты со стола". У меня не было намерения есть что-либо разумное. Это было просто... угх.

Подожди, я съел курицу, пока Мэймэй и парни были дома. Была ли она...?

Я почувствовал легкую тошноту в животе.

Хорошо, когнитивные тесты для всех.

После этого, я сжег мастера Сплинтера, потому что, черт возьми, этот парень был мерзким.

Я посмотрел на маленькую крысу, которая ждала у моих ног, склонив голову.

Полезная. Друг. Что-то подсказывало мне.

Я улыбнулся маленькой девочке и пальцем погладил ее по голове. Малышка прихорашивалась и ткнулась мне в палец.

“Хорошо, ты можешь остаться”. Я сказал ему: “Тебе тоже нужно имя, чтобы помогать. Как насчет...?”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/51886/1400812

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь