Готовый перевод From pig farmer to duke's wife / От свиновода до жены герцога: Мэддоу

В то время как все остальные дворяне пили вино в таверне "Брин", Мэддоу был один и ел колбасу.

Она была приготовлена семейным поваром, с большим количеством специй, и это было довольно вкусным, но порция была маленькой, и он был совсем не наелся.

Его рот был забит, как у маленького хомячка.

Высокий, сильный рыцарь последовал за Мэддоу, и теперь с сочувствием смотрит на него.

Мэддоу был аристократом, высоким и красивым, с очаровательными волосами, таким, который нравился каждой благородной девушке.

Его невестой была Вивиан, робкая, но милая юная леди.

Несмотря на то, что между ними не было любви, Мэддоу был не против Вивиан и часто приносил ей хорошую еду.

Но год назад все изменилось.

Вивиан начала относиться к нему холодно и тайно оклеветала его, заставив братьев отдалиться от него.

Его репутация была испорчена, а Вивиан стала очень странной, как будто она научилась колдовству.

Сначала предлагая вкусные рецепты вина, затем становясь чрезвычайно способной и харизматичной, очаровывая своих братьев до такой степени, что они вступают в дуэли жизни и смерти.

Сама мысль об этом заставила рыцаря дрожать.

Это было ужасно.

Мэддоу медленно шел по улице, где проходили соревнования, когда внезапно наткнулся на кого-то.

Он потер голову.

"Правда, это раздражает, зачем мне натыкаться на кого-то, чтобы поесть?"

Когда он поднял голову, то увидел, что это продуктовый магазин под названием "Свиной ресторан", а люди, с которыми он столкнулся, были покупателями, собравшимися вокруг.

Мэддоу собирался уходить, но в тот момент у него заурчал живот.

Он беспомощно вздохнул и приказал своему рыцарю пойти и принести ему еды.

Но людей было слишком много, и его рыцарь, очевидно, был очень крепким, но он не мог протиснуться.

У Мэддоу не было другого выбора, кроме как пойти самому.

Он довольно долго протискивался и в конце концов очутился в передней части магазина.

Подняв голову, он увидел привлекательные светлые волосы, а под ними - пару ярко-синих глаз, неподвижно смотрящих на него.

Разум Мэддоу мгновенно опустошился, и все, что осталось в его голове, было как подсознание.

Какая красивая!

Кажется я влюбился!

Я хочу жениться на ней!

И Молли, за которой наблюдал Мэддоу, была поражена.

Она поправила волосы и позвала его: "Могу я спросить, чего бы вы хотели?".

Если бы она не приняла во внимание тот факт, что этот идиот был клиентом, она бы ударила его по лицу.

Потребовалось несколько криков, прежде чем Мэддоу проснулся, и когда он открыл рот, то сказал: "Прекрасная леди, ты выйдешь за меня?".

Молли: "............"

Мур и Руоси замолчали.

Несмотря на то, что они знали, что Молли красивая, это был первый раз, когда ей сделали прямое предложение.

Человек, стоявший за Мэддоу в очереди, услышал это и сказал недовольно: "Что ты делаешь, это место, чтобы купить еду? Если не купишь, поторопись и уйди с дороги, ладно? Предложение руки и сердца?"

"Если вы хотите купить жареное мясо и мясной пирог, пожалуйста, купите его для меня побыстрее, хорошо? Не отнимай у нас время!"

"Я хочу купить мясной пирог! С дороги!"

"Да, да, этот парень так раздражает, он выглядит красавиво, но на самом деле дурак!"

Проклятые голоса продолжали исходить из-за спины Мэддоу.

Услышав проклятия, он вспомнил, что в настоящее время он находился возле продовольственного магазина.

Молли сдержала желание ударить его и любезно спросила: "Что бы ты хотел? Здесь вкусное жареное мясо и мясной пирог".

Мэддоу случайно указал: "Дайте мне пять кусочков жареного мяса". Глаза все еще смотрели на Молли.

Мадао на самом деле не мог купить жареное мясо, у него был первоклассный повар и отличные слуги, он пришел купить жареное мясо в это время только потому, что он был голоден, а также хотел испытать суету соревнований.

Но с красотой Молли, Мэддоу не только купил его, он купил пять порций!

Кто сделал ее менеджером магазина!

После покупки мясного пирога парень был вытолкнут на улицу толпой.

Он с сожалением вздохнул.

Эти люди на самом деле думали только о том, чтобы схватить этот пирог и жареное мясо, разве они не видели ту красивую девушку?

Но, забудьте, кулинарный конкурс должен был длиться пятнадцать дней, возможностей для того, чтобы увидеть эту блондинку-красавицу позже было предостаточно.

Подумав об этом, Мэддоу вернулся к своим чувствам и внимательно посмотрел на жареное мясо.

Жареное мясо в этом магазине такое жирное?

Мясо было драгоценной вещью, как для простолюдинов, так и для дворян.

Он вспомнил, что когда был маленьким, он случайно дал кусок жирного мяса собаке, а отец избил его.

Мэддоу думал об этом, когда его рыцарь принёс ему ещё один кусок жареного мяса.

Мэддоу: "......" Кадется он переборщил.

Он подал знак и сказал рыцарю: "Можешь взять этот кусок жареного мяса, он мне не понадобится".

Когда рыцарь улыбнулся, у него загорелись глаза, и он открыл рот, чтобы съесть мясо.

Мэддоу: "?" Как оно?

Разве это не был просто кусок жареного мяса с добавлением масла?

"Ммм! В этом жареном мясе много масла! Это так вкусно!"

На лице Мэддоу отразилось бесконечное наслаждение.

Он был дворянином, а в его семье был повар, который умел готовить необычайно жирную свинину, выращенную свиноводом.

Свинья, выращенная свиноводом, была очень толстой и крупной, и Мэддоу однажды слышал, что свиновод пошел изучать тайное искусство Востока, чтобы откормить эту свинью.

Он любил есть жареное мясо, приготовленное его собственным поваром, вкус был таким, что он никогда не забывал его, и даже каждый раз, когда он ел жареное мясо, приготовленное поваром, он съедал две порции.

Это уже считалось лишним для дворянина, стремящегося к элегантности.

Однако, когда он съел этот кусок жареного мяса, который купил в свином ресторане, он почувствовал, что может съесть все порции!

Съесть это жареное мясо было настоящим удовольствием.

Он думал, что повара в доме герцога не смогут приготовить такое же вкусное жареное мясо.

Повар герцога был лучшим на всей территории, и Мэддоу однажды попробовал его еду, когда герцог Сика унаследовал титул, и вкус был поистине очаровательным.

В то время он считал, что это лучшее жареное мясо в мире, но когда он съел мясо из "Свиного ресторана", то понял, насколько неверно было его мнение.

Пока он ел жареное мясо, рыцарь рядом с ним уже доедал свою порцию и с жадностью глотал и смотрел на оставшуюся часть жареного мяса Мэддоу.

Мэддоу посмотрел на него, как бы говоря "потеряйся".

Рыцарь: "............" Если ты не даешь, то не даешь, зачем так смотреть?

Пока Мэддоу ел жареное мясо, он неосознанно пришел в таверну "Брим".

Рыцарь пытался предупредить его, но было уже слишком поздно.

Вивиан, сидящая внутри таверны, заметила его.

Тем не менее, благодаря ее зрению, она видела только Мэддоу с опущенной головой, не зная, что он на самом деле делал.

Том прошептал ей на ухо: "Вивиан, смотри, это же твой бывший жених"? Не могу поверить, что он снова здесь, он ведь не преследует тебя, правда?"

Когда Вивиан услышала это, то сказала: "Как он посмел прийти сюда снова?".

Она была одновременно счастлива и печальна.

Радость была в том, что был кто-то, кто так много о ней думал.

Печаль состояла в том, что с Мэддоу было трудно справиться, он действительно имел наглость прийти сюда, хотя она явно отвергла его!

Лицо Вивиан немного покраснело.

На самом деле Вивиан вернулась в прошлое, она была в ужасе, когда это произошло, думая, что это колдовство.

Но со временем она поняла, что действительно вернулась в прошлое.

Разобравшись с этим, Вивиан была очень рада. Имея шанс начать все заново, она должна все изменить!

Во первых она рассталась с Мэддоу, бесполезным аристократом, а затем обратила внимание на красавца, но пожизненного неженатого герцога.

Второе, естественно, это развитие семейного бизнеса.

В предыдущей жизни бизнес их семьи был не очень хорош, и его даже можно было назвать жалким.

Причина этого заключалась в том, что через два года неожиданно появилась необъяснимая таверна, которая быстро загнала рынок в угол своим невероятно вкусным вином, одержав победу над таверной "Брин" и став синонимом лучшего вина.

И когда она вернулась, она не только использовала секретный рецепт вина, но и этим рецептом быстро закрепила превосходство своей семьи!

В результате этой акции ее отец и брат были впечатлены ею, и теперь у нее множество поклонников.

Все это дало Вивиан большое чувство удовлетворения.

Том взял ее за руку и вышел: "Вивиан, я думаю, тебе лучше пойти и объяснить ему это раньше, чтобы он продолжит доставать тебя, это может навредить твоей репутации!"

Когда Вивиан услышала его слова, она также почувствовала, что пришло время выйти и все прояснить.

Мэддоу был всего лишь на небольшом расстоянии от нее, его голова замерла, и казалось, что у него должна быть хоть какая-то самооценка.

Нос Вивиан ускользнул от насмешек.

Это пустая трата времени.

Но ее самооценка была удовлетворена.

Вивиан гордо стояла рядом с Мэддоу, в то время как группа знатных женщин и Тома уже достигла ее стороны и окружила ее, как будто они боялись, что Мэддоу может накинуться на них.

Они долго ждали, пока он поспешит вперед и затем ударит ее.

Но ситуация была не такой, какой они ожидали.

Мэддоу даже голову не поднял!

Их еще больше смущало то, что он держал в руке кусок жареного мяса и ел его со счастливым лицом.

Жареное мясо?

И ......, похоже, было больше одной порции!!!!

http://tl.rulate.ru/book/51854/1325701

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь