Готовый перевод From pig farmer to duke's wife / От свиновода до жены герцога: Шанна

"Вау~"

Молли не могла не открыть рот.

"Описание кормов в награду: после завершения задания вы можете получить дополнительное количество кормов для свиней, и, комбинируя корм для свиней, вы можете увеличить сытость свиней и уменьшить использование корма, но в то же время, свинья станет еще толще"!

Увидев это, Молли была впечатлена.

Толстый поросенок?

Можно сэкономить много зерна.

Нужно заполучить эту награду!

И квест попросил перестроить свинарник, он ей понравился, так как именно это она планировала.

Существовало ограничение на количество свиней, которое можно было бы поднять в существующем амбаре.

Для хорошего развития, нужен свинарник!

...... Построим его рядом на большом участке земли.

Но как насчет рабочей силы? Это проблема.

Молли молча смотрела на человека, подметающего пол.

Кано ......

... Один человек казался коротышкой.

"Увы ......"

"Молли грустно вздохнула.

Похоже, ей придется отложить эту миссию, по крайней мере, пока она не может ее успешно выполнить.

С одним Кано на стороне рабочей силы, это было слишком сложно.

Эта зима была действительно холодной, и бедные люди были не хорошо ее переносили, не говоря о еде, и отсутствии укрытия.

Сика был герцогом и был достаточно добр, чтобы хорошо относиться к людям, находящимся на территории, так что люди жили хорошо. Но люди на территориях младших дворян справлялись намного хуже.

Рядом с территорией герцога Сики была территория виконта Вондина.

После проигрыша в последней войне людям было тяжело, не только рост налогов, но и произошло массовое снижение производства продуктов питания.

Шанна была подчиненной виконта, фермером, который зарабатывал на жизнь фермерами. Ее семья была фермерами в течение многих поколений, и ей приходилось копаться в земле целую вечность, будь то лето или зима.

Но даже несмотря на все эти усилия, урожай был как никогда скуден.

После уплаты налогов оставшееся зерно могло заполнить только банку.

Сразу после зимы в семье уже заканчивалось зерно, а кувшин был жалким, осталось всего несколько соевых бобов и небольшой кусочек черного хлеба.

Отец позвал Шанну и ее брата Джорджа к столу, пришло время снова поесть, их желудки уже несколько раз рычали, и их кишки смешивались в агонии.

Отец взял оставшиеся бобы из банки, они была плохи, даже после того, как их кипятили, они все равно были твердыми, и их приходилось резать ножом.

Отец разрезал боб на треть, по одной на каждого человека, но он был настолько мал, что после разрезания остался только тонкий кусок.

Шанна прижала боб к носу и понюхала.

Еда пахла очень странно, и пришлось доесть боб одним укусом.

Там был маленький кусочек черного хлеба, который был отдан Шанне.

Шанна положила черный хлеб себе в рот, но вскоре он застрял у нее в горле.

Шанна расстроилась.

Если бы она была более осторожной.

Обед был закончен, но он не сильно отличался от того, если бы она его не ела.

Джордж мягко открыл рот: "Я так голоден". Его желудок дважды заурчал.

Шанна обратилась к отцу: "Отец, пойдем, не будем здесь больше оставаться".

Место, где жила Шанна, было близко к владениям герцога Сики, поэтому люди часто заходили сюда, чтобы попросить еды, а в этом году их было особенно много.

Отец на мгновение засомневался и в конце концов сказал: "Давай!".

Они собрали вещи и отправились на территорию герцога, но люди там были не так дружелюбны, как они думали, и некоторые стали унижать их и плевать, когда узнали, что они беженцы, сбежавшие с территории виконта.

По дороге пожилой отец умер, потому что был слишком голоден.

Шанна и Джордж ходили босиком по снегу, отсутствие еды и укрытия казалось ловушой.

Она не знала, как долго она ходила, пока они с братом не рухнули у фермы.

Дым поднимался изнутри фермы, тепло дровяного костра.

Молли кормила цыплят, но их все не было.

Пропавшая курица была той же самой, которая часто откладывала яйца, достаточно часто, чтобы дать Молли попробовать вкусное жареное яйцо.

Она побежала на ферму, чтобы проверить, и обнаружила, что ее цыплята клюют двух человек, одетых в лохмотья.

Эти двое были в довольно жалком состоянии, выглядя как бедные крепостные. Но эта эпоха отличалась от эпохи Средневековья, которую так хорошо знала Молли, и здесь не было крепостных, так что же это были за люди?

Молли вздохнула и затащила людей на ферму.

После того, как они согрелись, Молли накормила их.

После того, как это было сделано, они отправились смотреть на постройки возле дома

Шпинат хорошо рос и был маслянистым. Он чрезвычайно хорошо противостоял холодному ветру.

Кано сегодня не приехал на ферму. Молли поняла его, ведь у него были дела , из-за которых он не всегда мог оставаться на ферме.

Было любопытно узнать, что же делает Кано.

А любопытный Сика проверял условия жизни людей на территории, пил теплый суп, приготовленный поваром.

Ах, это ужасно!

Шанна проснулась первой и начала осматривать дом.

Ее первым ощущением было то, как тепло.

Она посмотрела на то, во что она была одета, это была теплая льняная ткань, и на ней было пришито не один, а несколько слоев белья.

С такой роскошью она никогда не сталкивалась, зная, что там, откуда она пришла, даже самые богатые купцы будут держать свои окна закрытыми в зимнее время, и не такие богатые, чтобы использовать так много слоев.

У семьи Шанны, с другой стороны, даже не было мешковины. Осенью мешковина уже давно ушла в обмен на бобы и черный хлеб, а весь дом можно было накрыть сырой и вонючей соломой.

У Молли было одеяло задолго до зимы, чтобы не замерзнуть.

И это льняное одеяло было натянуто на нее во время еды.

Она хотела использовать толстое одеяло, но, к сожалению, отказалась от этого плана, опасаясь, что Кано увидит что-то новое.

Шанна была шокирована тем, насколько роскошной была ферма, и что удивило ее еще больше, так это удивительно вкус супа.

Суп был очень вкусным, и в нем, похоже, были бобы.

Бобы были настолько ароматными, что она неоднократно облизывала каждый сантиметр во рту до тех пор, пока аромат бобов не исчез.

Джордж, тоже не спал, и он почувствовал теплое белье, и потерся о него несколько ра.

Было так тепло.

Джордж: "Сестра, где мы?"

Шанна: "Я думаю, это ферма."

Они осторожно встали, и холодный ветер заставил из задрожать.

Сика не пришел, так что Молли пришлось самой готовить корм.

Она увидела, как медленно приближается Шанна: "Ты проснулась!" Но это был всего лишь беглый взгляд, а потом она продолжала ломать себе голову, чтобы приготовить корм для свиней.

Она была не очень сильной и корм перемешивался неравномерно.

Шанна и Джордж наблюдали неподалеку.

Там было много фасоли, кукурузы и пшеницы, и, по мнению фермера, они должны были быть в состоянии съесть пасту, в которую эти бобы и пшеница и кукуруза были приготовлены.

Паста, которой у них давно не было.

Последний раз они ели ее прошлой осенью, и после уплаты налогов и сохранения семян, ее отец получил дополнительное зерно, чтобы обменять его на немного медных монет.

И той осенью, в первый раз, она ела пасту, пока она не лопнула.

Но в этом году было так тяжело, что даже бобы пришлось разделить на треть, а черный хлеб пришлось спрятать на несколько дней, прежде чем она смогла его съесть.

Когда она увидела, что Молли больше не может перемешивать, Шанна подошла, чтобы помочь: "Мисс фермер, позволь мне помочь тебе".

У Молли болели руки, поэтому она оставила это ей.

Шанна была очень сильной и очень энергично перемешивала свиной корм.

Молли была поражена силой Шанны, в то время как Шанна продолжала глотать слюни от кукурузы, пшеницы и бобах.

Она бы много молилась и прославляла фермера, если бы сегодня вечером смогла съесть немного пасты.

Когда корм был смешан и Молли сделала комплимент: "Неплохо". А потом отнесла корм в свинарник.

Шанна и Джордж с любопытством посмотрели на Молли, только для того, чтобы увидеть, как Молли наливает драгоценную пасту, которую она так жаждала, для группы свиней! ?

http://tl.rulate.ru/book/51854/1314299

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь