Готовый перевод I Tamed My Ex-Husband’s Mad Dog / Я приручила бешеного пса моего бывшего мужа: Глава 9. Вильгельм (7)

Проблемы Рейнхардт неожиданно разрешились благодаря человеку, пришедшему утром в День Благодарения. Когда она увидела мужчину, в одиночку прибывшего в замок Люден, Рейнхардт радостно вскочила на ноги.

— Дитрих!

— Ваше Высочество.

Проведя более 30 лет на поле боя, Хью Линке, естественно обзавелся множеством вассалов, которых лелеял.

Среди них был виконт Эрнст, выдающийся рыцарь под командованием Хью Линке еще с очень молодого возраста, и его второй сын — Дитрих, выросший таким же великим рыцарем, что и его отец.

Однако виконт Эрнст умер от лихорадки за три года до смерти Хью Линке. Его первый сын стал его преемником в служении Линке, но после смерти Хью Линке он и многие другие рыцари разбежались. Даже просто защищать их земли было бы сложным делом.

Поэтому визит Дитриха Эрнста стал неожиданностью для Рейнхардт.

— Как вы?!

Увидев Дитриха, преклонившего колени, как только увидел ее, Рейнхардт весело улыбнулась и опустилась на одно колено перед ним, встретившись с ним взглядом.

— Дитрих, что происходит?

— Я услышал новости слишком поздно.

Его темные волосы развевались, а в его зеленых глазах светился дружелюбный свет, из-за чего видно было его дружелюбный характер. Рейнхардт чуть не заплакала, когда посмотрела на его лицо, пробуждающее в ней тоску.

Дитрих был другом детства и был близок к ней по возрасту. Когда он повзрослел, он стал рыцарем Хью Линке и сражался вместе с ним.

Он был обескуражен при известии о том, что Рейнхардт была заключена в темницу, но ему пришлось вернуться в поместье Эрнст, чтобы убедить своего брата на время вернуться. Все потому, что довольно много лордов пытались завладеть землей территории, когда ее защитники были вне дома.

Рейнхардт кивнула.

— Эрнст — хорошее место. Это главный транспортный пункт.

Эрнст был местом пересечения двух крупнейших дорог в поместье Линке. Такие земли не могли оставить осторонь его лорды. Дитрих был блестящим рыцарем, и его брату не пришло бы в голову посмеяться над Дитрихом, которому некуда было деваться после смерти Хью Линке, в столице.

— Я поспешил покинуть Эрнст, когда узнал, что тебя выпустили из тюрьмы, но Эрнст и столица находятся довольно далеко…

— Боже мой. Я больше не принцесса, я просто грешница, ладно?

— Разве плата за твои грехи не закончилась? Что ты имеешь в виду, что ты грешница? — Дитрих прищурился и посмотрел на нее. — Ты слишком много заплатила за то, что просто проткнула ему ногу.

Рейнхардт стало неловко. Казалось, будто по его мнению это не наследная принцесса вонзила в кого-то клинок, а просто проходивший мимо головорез. Было сложно поверить, что наследный принц остался калекой, а ее жизнь пошла прахом. 

Конечно, Дитрих и представить себе не мог, что она так поступит.

— В любом случае, добраться до Людена нелегко, и я последовал за тобой сюда, боясь, что на тебя могут напасть.

— Ах, Джоанна наняла мне наемника.

— Я слышал об этом, но... она действительно неряшливая предпринимательница.

Дитрих также знал Джоанну, личную горничную Рейнхардт, потому что он часто следовал за Хью Линке во дворец, когда Рейнхардт была наследной принцессой. Он однажды говорил Джоанне, что делать, потому Рейнхардт и подумала, что ему нравится ее служанка.

В любом случае, не было никаких сомнений в том, что работа Джоанны была нережной.

«Потому она и наняла кого-то».

Рейнхардт подумала о том, что случилось с наемником Джоанны, но она не удосужилась упомянуть об этом.

— Это тяжело, Джоанна, должно быть, опечалена.

— Мне все равно, грустит она или нет. В любом случае, я рад, что с тобой все в порядке.

Его жесткий тон был таким же, как и на поле боя, но его хладнокровие было тем, что нравилось Рейнхардт. На самом деле Дитрих был первым возлюбленным Рейнхардт, когда она была моложе. И, увидев Дитриха, Рейнхардт действительно смогла счастливо рассмеяться после того, как не позволяла себе того в течение столь долгого времени.

— В любом случае, добро пожаловать. Сегодня День Благодарения, и мне не с кем пообедать. Разве это не здорово?

Как сейчас в Эрнсте, что случилось с вассалами Хью Линке? Она не просила таких историй. Даже если она была несчастна или бедна в этой стране, она ничего не могла с этим поделать.

По крайней мере, Дитрих ринулся сюда увидетьяс с ней, а это означало, что Эрнст все еще в безопасности.

Рейнхардт похлопала Дитриха по плечу, он посмотрел на нее нежными глазами и слегка улыбнулся.

— Ты действительно сильная.

— Что ты имеешь в виду?

— Пожалуйста, не говори так жестоко.

Прежде чем она осознала это, Дитрих сел за стол в ее офисе. Рейнхардт была невероятно дружна с ним, и откровенная личность Дитриха сыграла в этом свою роль. Когда Рейнхардт скрестила свои руки и приподняла бровь, Дитрих заговорил, игриво подняв руки.

— Я слышал истории, но не знал, что на северо-востоке будет так холодно. Когда я перешагнул последнюю гору, я вдруг подумал, что могу застать Ваше Высочество замороженной до смерти.

— Не называй меня «Ваше Высочество».

— ...Тогда как мне тебя называть?

Рейнхардт склонила голову.

— Ты называл меня «леди», прежде чем я вышла замуж.

— Теперь, когда у тебя есть титул, мне называть тебя виконтессой?

В таком редком случае Дитрих вел себя иначе. Рейнхардт изумилась и рассмеялась.

— Называй меня как хочешь.

— Да, мэм. Ну, в любом случае, дела выглядят не очень хорошо. Эта территория такая бедная... 

— Да, здесь менее 3000 солдат...

Рейнхардт сказала это и чуть не прикусила язык. У Хельки в ее прошлой жизни было более 500 солдат Хью Линке. Через некоторое время ей удалось организовать свои слова.

— ...Это что-то вроде приспособления, прийти сюда после того, как побыть наследной принцессой.

— Что ты собираешься делать тогда?

Глаза Рейнхардт сузились, пытаясь ответить небрежно.

— Почему тебе вообще это интересно?

— Так как… — Дитрих открыл рот и почесал затылок. — Извини, это было самонадеянно.

— Нет, сэр, дай мне знать, если у тебя есть что-нибудь на уме.

— ...Как и ожидалось, отдавать тебя наследному принцу было пустой тратой.

Приняв слова Рейнхардт, Дитрих неловко улыбнулся. Рейнхардт скрестила руки на груди и прислонилась к стулу.

Дитрих прибыл сюда не только для того, чтобы посмотреть, чем она занимается. Если бы он приехал сюда годом позже, она могла бы смириться с этим, поскольку Дитрих пришел просто проверить дочь и друга детства своего бывшего господина.

Но сейчас для этого было слишком рано.

Между тем, как она ранила наследного принца, провела два месяца в тюрьме, вышла из нее и приехала в Люден, прошло не более 5 месяцев. Но наследный принц все еще не избежал шока от травмы, так что это было время, когда вся знать Империи должна была изо всех сил заботиться о Императоре.

Она не знала, зачем он добирался до Людена.

— Тебя бросили или выгнали?

— Я должен признать, что последнее.

— Тебя, должно быть, выгнал твой брат, когда ты сказал, что бросишь поместье.

— Верно, — Дитрих посмотрел вниз, опустил верхнюю часть тела и посмотрел на нее. — Майклу Аланкесу не терпится получить все в свое распоряжение.

— Я знаю, что это неправильно, но он хотел заполучить ее.

Майкл хотел жениться на принцессе Канарии, бросив маркиза Линке. Это было очевидно.

Но когда Рейнхардт ранила Майкла и стала грешницей, наследный принц жадно попытался поглотить наследие маркиза Линке. В дополнение к активам, полученным компенсационным фондом, около 500 солдат маркиза Линке теперь принадлежали наследному принцу.

То же было и с рыцарями. Срочники и рыцари были самым большим достоянием маркиза Линке.

Большинство рыцарей вернулись в свои семьи, но некоторые из рыцарей, которых лелеял Хью Линке, перешли под командование наследного принца. Это были те, у кого не было собственности или титула, которые можно было бы получить, даже если бы они вернулись в свои семьи, поэтому их переход можно было назвать очевидным выбором.

Но кровь Дитриха закипела, когда он увидел происходящие перемены.

— Я не смог вынести вида человека, который даже не в силах нормально ходить, управляющим рыцарями Линке кончиками пальцев. Так…

— Покойный лорд Эрнст захотел бы сбить его с небес.

Короче говоря, он прибежал предложить свою верность Рейнхардт. Он спрашивал ее, чем она хотела заняться и желал быть частью этого. Дитрих — второй сын в семье Эрнст, у него не было ни собственности, ни титула. Она думала, что в такой ситуации он, как и все остальные, пошел бы под командование наследного принца.

— Сэр, мне очень жаль, но это место, где отправляют звездный анис вассалам в качестве подарка на День Благодарения. У меня нет для тебя ничего.

— Звездный анис... Что это?

Дитрих склонил голову, и Рейнхардт громко рассмеялась.

— Это то, что они добавляют в чай.

— Я не люблю чай, так что все в порядке.

— Проблема не в этом. Другими словами, если ты останешься со мной, то будешь получать мешок пшеницы в год.

— А, ну это уже проблема. Мешок пшеницы истратится за 10 дней.

Рейнхардт хихикнула над его безоговорочной шуткой. Дитрих пожал плечами.

— Сколько оставил мне Его Светлость Хью? Этого мне хватит, чтобы купить пшеницы.

— Но есть более важная проблема.

— Скажи-ка.

— Тебе здесь нечего делать.

— Совсем не похоже, — Дитрих легко опровергнул слова Рейнхардт. — Я все видел, когда входил в замок Люден. Два человека едва переходили подъемный мост, а двое стояли на страже. Шесть человек находились в постоянном патрулировании. Вокруг было еще три человека, за исключением бокового входа. Один был в хлеву. Двое — на границе поместья. Если сосчитать всего 13 человек и количество нерезидентов, их должно быть меньше 50.

Он имел в виду количество охранников. Все же он был рыцарем, которого лелеял Хью Линке. Рейнхардт ярко улыбнулась.

— Тридцать человек.

— Правда что ли?

— Да, правда.

Дитрих почесал затылок на ее подтверждение.

— Черт его подери. Похоже, Дитрих Эрнст станет главой переулка.

— Но, глядя на тебя, не кажется, что ты собираешься возвращаться.

— Если бы я знал, я бы вернулся еще до того, как пересек горы. Какой же тяжкой была дорога!

Скрестив руки, она смотрела прямо в зеленые глаза Дитриха.

Дитрих Эрнст.

Рыцарь, которого лелеял Хью Линке, и тот, кто взял на себя фехтование покойного сэра Эрнста. У него была репутация одного на сто человек. Рейнхардт сделала быстрое решение.

— Как насчет учителя фехтования в дополнению к главе переулка?

— Ты хочешь, чтобы я учил детей Людена?

— Не совсем, но близко.

Рейнхардт откинула сои волосы и искоса посмотрела на него. Глаза Дитриха на мгновение задрожали, а затем опустились.

— Я бы хотел получить больше, чем просто мешок пшеницы.

— Тогда сегодня вечером получишь мешок пшеницы и гарнир из диких гусей.

— Черт. Разве ты не должна была дать это в любом случае?

— Если тебе не нравится, умри с голоду. У меня нет лишнего ужина для незваного гостя.

Неудивительно, что Дитрих Эрнст согласился на роль учителя.

Рейнхардт ухмыльнулась.

http://tl.rulate.ru/book/51800/1493061