Готовый перевод Chou! Isekai Gakkyuu!! / /: Глава 4. "Добрый оборотень"

Глава 4. 27 апреля – «Добрый оборотень»

Гай – мой единственный друг в классе Итоку.

Мы были одного возраста. Он добродушный, милый паренёк, а также он  довольно популярен.

Внешне он выглядит довольно нормально. Но Гай – житель другого мира.

Он из расы человек-волк

В нашем мире есть аналоги. Например, «Вервольф». Они обладают возможностью трансформироваться в зверей с длинным мехом и клыками.

В Итоку он вызывал особое беспокойство.

«Скоро полнолуние»

«Да, на этой неделе»

«Скоро мы сможем вновь увидеть его».

«Да. С нетерпением жду этого».

Они постоянно шепчутся о Гае.

Это связано с его превращениями.

С тех пор, как они узнали об этом, все были в надежде увидеть зверя.

«….эээээ…ГМ…»

Вот почему Гай  молчалив.

«ААААААААХ!»

Угольно- черный мех покрыл всё его тело. Лицо превратилось в свирепую морду.

«ААААУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ!»

Гай немного повыл в небо, а затем просто вздохнул.

«….И, запостил»

Умело манипулируя своим смартфоном, Гай разместил в интернете видеоролик.

«Я без проблем освоил превращения. Гай»

«Это круто! Прикольно! Покажи нам в следующем месяце свой красивый мех!

Гай посмотрел на нас и слегка кивнул.

«Эй, Гай! Почему бы тебе всем не рассказать правду!»

«Ты можешь превращаться не только в полнолуние, но и всякий раз, когда пожелаешь этого!»

Гай почесал затылок.

«Нет. Все знают, как это работает. Я не хочу расстраивать их».

Затем он прошептал, что скажет в следующий раз.

…Он очень хороший парень.

Иллюстрация к предыдущей главе)))

http://tl.rulate.ru/book/5167/104692