Готовый перевод Percy Jackson: The God of Magic / Перси Джексон: Бог магии | Завершён ✅: Глава 68

Я видел, как в комнату вошли Парки или супер-бабушки, все они смотрели на меня, наполняя меня чувством страха и неуверенности, которое мне не нравилось, - “Бог без пантеона” - пробормотала одна из трех сестер, - “Он может заполнить многие царства, Юпитер, вопрос в том, какие… ты позволишь ему?"

Юпитер смотрел на них, сжимая губы в легком раздражении, язык его тела показывал явное неприятие сестер, казалось, Зевс и его римский облик имели больше общего, чем казалось с самого начала, например, неприязнь к Судьбам, - "Какими царствами он может править?" - спросил Юпитер, в предвкушении постукивая правой рукой по трону.

- Молодой Бог имеет сильную связь с магическим царством” - ответила одна из трех сестер, - “Но это не единственное царство, с которым он имеет сильную связь

- Ближе к делу” – потребовал Юпитер.

- Шалости и уловки… у него сильная связь с обеими” - в один голос сказали сестры, это было жутко… Неудивительно, что они никому не нравились... Но я думаю, что причина, по которой они никому не нравились, заключалась в том, что у них была власть покончить с кем угодно, включая Зевса или же Юпитера, единственными, кто был выше них, были первородные, то есть Боги, танцевавшие в их старых руках.

- Ну что ж… у нас уже есть Меркурий с царством Обмана” - вздохнул Юпитер, - “Значит, решено, Адам, ты принимаешь царство Магии и Озорства?"

Это… это серьезно не могло быть процессом обретения божественности… и тут я вспомнил, что Зевс отдал царства Богам-идиотам только потому, что у них есть его кровь, - "Я принимаю"

- Властью, данной мне, как царю римского Пантеона, я приветствую тебя Адамас, Бог магии и озорства в нашем пантеоне" - сказал Юпитер решительным тоном, готовым принять вызов от любого осмелившегося сказать что-то против из присутствующих.

- Спасибо” - я слегка поклонился царю, гадая, где же та часть, где я должен буду поклясться им в верности или что-то в этом роде... Почему я вообще думаю об этом, это потрясающая сделка для меня, я не должен думать об этом, так для меня же лучше.

- Прежде чем ты выйдешь и заявишь права на свои царства” - сказал Юпитер, - “Есть только одно правило, которое я не потерплю, чтобы ты или кто-либо другой нарушал... Как Бог озорства, я чувствую, что ты всех разыграешь...” – он… он был прав, - "И я позволю тебе это делать, если ты не будешь меня разыгрывать"

- Ладно, я должен спросить... рискуя провалить эту сделку…” – сказал я, когда Феб фыркнул, - “Почему... вы, ребята, так доверяете мне?”

- Очень хороший вопрос” - кивнул Юпитер, - “Парки видели, как ты пришел за сотни лет до твоего рождения с этой информацией… мы ждали, и как только ты родился, мы шпионили за тобой... И у нас есть очень хорошее общее представление о том, кто ты..." - Стопе, они шпионили за мной… значит, он притворялся, что не знает меня?

- Мы знаем, что до тех пор, пока мы не причиним вреда тем, кто тебе дорог, у нас не будет с тобой проблем, если греки не видят этого... тогда они еще глупее, чем я изначально думал" - это... и в правду пугает.

- Понятно” - кивнул я, не зная, как относиться к тому факту, что они шпионили за мной в течение многих лет.

- Тогда иди сюда” - сказал Юпитер, протягивая руку, - “Заяви права на царства, которые принадлежат тебе” – и как только я с трепетом взял его за руку, произошел какой-то всплеск энергии, взорвавшийся во мне, это было... очень трудно описать, - “Добро пожаловать в Римский Пантеон, юный Бог, ты свободен на данный момент” - с этими словами Юпитер вернулся на свой трон, и мы с Вестой телепортировались из комнаты.

//

Я чувствовал себя намного сильнее... Мое тело и все остальное, я чувствовал себя совершенно другим человеком, но в своем шоке я не мог не задаться вопросом, почему супер бабушки поделились тем, что мне нужно будет бросить вызов Богу за его царство… если первоначально я не собирался бросать вызов кому-либо... они говорили мне, что я сделаю это в будущем… было ли это частью моего будущего? Боже, почему боги не могут быть немного более конкретными.

- Ну, как ты себя чувствуешь?" - спросила Веста.

- Хорошо, просто интересно, что пытались сказать Парки во время нашей первой встречи” - усмехнулся я, это просто не имело никакого смысла.

- Они... загадочные существа” – вздохнула Веста, - “Может быть, я смогу помочь тебе в этом, если ты согласишься рассказать мне, что они тебе сказали?” - на мгновение я взвесил свои варианты, если я расскажу Весте, Юпитер узнает… было ли это то, чего я хотел... или Веста оставит наш разговор между нами?

Ладно, похер, - “Они сказали мне, что я могу бросить вызов богам за их царства, если у меня есть связь с царствами, за которые я брошу вызов” - Не похоже, что эта информация принесет мне неприятности.

- Понятно” - кивнула Вестия, - “Я не понимаю, почему ты смущен, учитывая, что царства были даны тебе без вызова, в основном потому, что Боги, которые имели эти два царства, не хотели иметь с ними ничего общего и дали Юпитеру разрешение передать их, когда пришло время, так что я не знаю, что не так, в том, что они сказали тебе…"

- Ну что ж” – я пожал плечами, - “Думаю, со временем я это узнаю. А теперь, я пойду разыграю... всех” - добавил я с маниакальным смехом.

- Только ничего опасного для жизни, пожалуйста” - усмехнулась Веста.

- Нет, не волнуйся, я обычно склонен на унизительные шалости, которые, как правило, наносят шрамы разуму” - я ухмыльнулся и телепортировался, прежде чем она успела что-то сказать или сделать, в конце концов, у меня была куча детей, которых нужно травмировать.

//

[От лица Юноны]

Адам или, скорее, Адамас был не таким, как я ожидала, видения, которыми делились с нами Парки, показывали ребенка, неспособного ненавидеть... Тем не менее, внутри него я чувствовала тень, маячившую за его любезной персоной, он был таким хорошим актером, что обманывал сам себя.… Греческий пантеон ранил его больше, чем сам Адам хотел бы признать.

- Ты уверен, что наделить его такой силой разумно?" – спросила я своего мужа Юпитера, - "Было бы плохо, если бы он отвернулся от нас"

- Он очень могущественный Юнона, слишком могущественный ... " – Юпитер вздохнул, - “Надо действовать осторожно... Его ненависть… он хорошо её контролирует, но ты сама видела… его ненависть к грекам очень сильна… что, если он решит, что мы - часть этого?"

- Часть чего?" – спросила я.

- Ни для кого не секрет, что греки и мы - одно и то же, две стороны одной медали…" – вздохнул Юпитер, - “Хотя это правда, мы сильно отличаемся от них... Но не можем отрицать тот факт, что связаны с ними… так что представь, если бы его ненависть распространилась и на нас..."

- Я понимаю, мы подружимся с ним сейчас, показав ему некоторое доверие, и что мы лучше, тем самым избежим того, чтобы он когда-либо нацелится на нас…" - Но... тем не менее, если он представлял такую возможную угрозу, почему мы развлекались мыслью о том, что он здесь. Если убить его сейчас, нам было бы легче, если бы он действительно представлял угрозу, - "Но... все же, не лучше ли было бы просто устранить его, пока он не стал слишком сильным...?"

- Юнона, у этого парня нет амбиций” - усмехнулся Юпитер, - “Из всех людей или богов, с которыми я встречался, он первый, кто не смотрит на меня и сразу же хочет мой трон, на самом деле всё наоборот... Он из тех, кого я хочу иметь рядом…"

- Это... очень веская причина, я полагаю” - вздохнула я, задаваясь вопросом, насколько все изменится теперь, когда Адамас присоединился к нашему пантеону.

- Похоже, он уже начал общаться с людьми в лагере..." - Юпитер вздохнул, потирая виски, - “Он разыгрывает весь лагерь..."

http://tl.rulate.ru/book/51548/1363970