Готовый перевод The Youngest Daughter of Snake Family / Младшая дочь змеиной семьи (KR): Глава 22 

Глава 22

Не так давно говорили, что наследников было только двое.

-Значит, наследников было трое?

-Это верно. Розария заботится о миледи в семье.

-Ха. Неудивительно, что я не видел ее почти два месяца.

Розария, сделавшая себе имя в качестве привратника на границе благодаря своим выдающимся навыкам, заботится о ребенке?

С ребенком все в порядке?

Чем больше он это слышал, тем более нелепым это ему казалось, но Карма сохранял самообладание.

-Есть несколько парней, которые уже хотят пойти. Граница сейчас совсем не веселая. Они говорят, что этот банкет будет более интересным. Интересно, что за человек эта младшая мисс? Ты тоже идешь?

-В любом случае, это скучная встреча, которая требует соблюдения формальностей. Я не собираюсь присутствовать.

-Действительно?

 Файман кивнул головой, как будто сожалея об этом, но больше спрашивать не стал.

Однажды получив отказ, они вели такой разговор, что больше не спрашивали. Этот метод диалога иногда вызывал кровавые слезы из глаз тех, кто отказывался из вежливости, когда это было необходимо для укрепления родственных связей между кланами.

-Ладно. Тогда я сообщу, что все возвращаются, кроме тебя.

-Все уходят?

 -Да. Им всем любопытно.

 «Что?»

 Любопытно на банкете? Или самая юная мисс?

В любом случае, казалось, в этом не было ничего особенного. Детей клана также можно было увидеть недалеко от границы. Однако из уст Файмана вырвалась причина, о которой Карма вообще не могла догадаться.

-Маленькая леди недавно закончила очеловечиваться, и она ростом в пять пядей.

 -О чем ты говоришь? Промежутки?

 -Пять пролетов. Я уверен, что Гестия сказала, что это было об этом.

Карма была сильно потрясена. Как она может быть ростом в 5 пядей? Он спокойно протянул ладони. Значит, чуть больше метра?

(5пролетов=1,14 см)

 -Я слышал, что это меньше метра. Он основан на руке Гестии.

(Должно быть, около 90 см, Айрин действительно маленькая. размер малыша 2-3 лет.)

-...Есть ли проблема с преемником? Вот почему они объявили, что там было два человека?

 -Фухаха! Ты действительно ничего не знаешь! Обрати внимание на свое окружение.

 Фейман ударился о стену, смеясь.

 Бах! Бах!

Стена была безжалостно разрушена, она треснула, и посыпалась пыль. Это было знакомое зрелище.

-Эта леди - птица. Ты даже не прочитал письмо Розарии? Там было множество фотографий этой Леди. Так что все выстроились в очередь, чтобы идти.

 Файман вытащил фотографию из его рук. Маленький ребенок, обнимающий куклу, лучезарно улыбался, подняв голову, возможно, глядя на Розарию.

 Карма широко раскрыл глаза, и Файман, который знает, как сильно он восхищается милыми созданиями, ухмыльнулся.

Так и должно быть.

Он, вероятно, был бы еще больше удивлен, узнав, что члены семьи создали фан-клуб для Маленькой Леди.

 Файман выхватил фотографию обратно.

-Я спрашиваю тебя в последний раз. Ты действительно не пойдешь?

 Карма отреагировала быстрее, чем когда-либо.

 -Внеси мое имя в список.

 -Хорошо.

 Файман тут же написал имя Кармы.

 Это подтвердило возвращение всех Привратников.

* * *

Мои глаза открылись ранним утром. Я вскочила с куклой-змеенышем, которую обнимала во сне.

 «Сколько ночей осталось?»

 Несколько дней назад я начала делать одно и то же каждое утро.

 Раз, два, три.

 Десять пальцев были растопырены и сложены один за другим.

 «Осталось семь дней»

 До долгожданного дня осталась неделя. Я уткнулась лицом в куклу, понимая, что впереди еще долгий путь.

 «Я надеюсь, что это произойдет быстрее».

Затем я вскоре заметила, что в комнате стало тихо, и я спустилась с кровати. Когда я коснулась ковра босыми ногами и держала в одной руке куклу-змею, которая волочилась по полу, Розария вошла как раз вовремя.

-Розария!

 -О боже, когда вы проснулись? Я думала, вы собираетесь поспать еще немного.

 -Только что! Осталось 7 ночей!

 Я растянула цифру семь пальцами. Каждый день я рассказывала Розарии, сколько ночей осталось.

 -Моя маленькая мисс Айрин, вы, должно быть, с нетерпением ждете дня банкета, верно?

 -Да! Мне нужны друзья. Много!

 Вытянув руки, я нарисовала большой круг.

Я думала, что банкет только для взрослых, но это было не так. Розария сказала, что я смогу встретиться с друзьями моего возраста.

Я так взволнована! Я могу завести новых друзей! Что нам делать, когда мы встретимся? Я надеюсь, что мы сможем повеселиться вместе.

 Пока я была полна предвкушения, Розария погладила меня по волосам.

-Вы сможете много с кем подружиться.

 -Да!

 -Тогда, может быть, мы быстро умоемся и позавтракаем, прежде чем готовиться к нашему банкету?

 -Почему?

 Есть ли что-то, что мне нужно сделать ранним утром?

 Розария лучезарно улыбнулась, когда ей задали такой вопрос, потому что Айрин ни о чем не слышала.

 -Миссис Сери здесь. Она та, кто будет шить красивую одежду для мисс Айрин.

-Одежда Айрин?

 -Да. Вы должны надеть красивую одежду на банкет.

Красивая одежда!

Я должна хорошо выглядеть, чтобы завести новых друзей, поэтому я буду носить красивую одежду! Я подбежала к кровати и положила куклу-змею на нее. Пока я торопилась, Розария приготовила завтрак на столе.

 Каждое утро еду доставляли к моей двери, чтобы я могла быстро подготовиться.

Раньше я ела в обеденном зале, но даже если я ходила, было больше дней, когда мне приходилось есть в одиночестве, чем нет, поэтому я обычно ела в своей комнате.

 Это потому, что Кейд, Сет и Арбан все были заняты своим расписанием.

Раньше мы обедали вместе раз в неделю, но из-за недавних приготовлений к банкету Кейд каждый раз отсутствовал.

 Я подула на дымящуюся еду, но она все еще была горячей.

 -Она горячая!

 -Вы должны есть осторожно.

-А как насчет Розарии?

Когда я спросила, ковыряя вилкой перепелиные яйца, Розария, которая нарезала мясо маленькими кусочками, чтобы я мог поесть, лучезарно улыбнулась.

 -Я поела.

 -Когда?

-Когда мисс Айрин спала раньше.

 Наверное, я проснулась поздно, поэтому она поела первой. Стрелки часов уже показывали десять часов.

-Я хочу поесть с Розарией.

 -Тогда, может быть, мы поужинаем вместе?

 -Да!

 Я прожевала мясо. Повсюду распространился пикантный аромат. Когда мой рот был полон еды, Розария налила воды в чашку.

-Вы должны есть медленно. У вас будет несварение желудка.

 -Да. Я буду есть медленно.

-Прожуйте 10 раз и проглотите.

 -Да!

Глоток.

Я прожевала его десять раз и проглотила оставшуюся еду.

 -Айрин закончила есть.

 -Тогда пойдемте в ванную.

 -Да.

Когда я встала со стула и вошла в ванную, то увидела пластиковую лестницу под раковиной. Я поднималась по ступенькам одна за другой, в зеркале, висящем на стене, внезапно появилась белая прическа.

 Когда я поднялась на последнюю ступеньку, я увидела мигающие ярко-красные глаза.

Я стояла на цыпочках, чтобы показать все свое лицо в зеркале, и следующей вошла Розария.

 -Мисс Айрин. Я почищу вам зубы. Ах...

 -Ах.

 -Давайте прополощем вам рот.

 -Поах!

 -Закройте глаза.

 -Хорошо.

Чистка и мытье были завершены быстро. Я нанесла немного лосьона на лицо и потерла щеки.

Пат.Пат.

 -Я вложила все это.

 -Хорошая работа! Вы такая хорошенькая.

 -Айрин хорошенькая?

 -Вы самая красивая в мире.

Улыбка слетела с моих губ, когда я услышала, что я хорошенькая. Розария, которая достала мою одежду из шкафа, громко закричала.

 -Давайте сейчас же переоденемся!

 -Да!

 -Что вы делаете, когда переодеваетесь?

 -Руки вверх!

 Я подняла руку. Я переоделась в зеленое платье и надела свои новые желтые сандалии, и все было готово.

-Мы закончили?

 -Пожалуйста, подождите минутку, мисс Айрин. Я скоро приведу миссис Сери.

 -Да.

 -Вы хорошая девочка.

 Розария достала кубики из моей коробки с игрушками на случай, если мне надоест ждать. Она даже достала целых пять шоколадных конфет, которыми строго управляла!

 Мои глаза никогда не думали о том, чтобы упасть со стола.

«Я хорошо умею ждать, я хорошо умею ждать».

 Целью был шоколад.

****

http://tl.rulate.ru/book/51537/1877160