Готовый перевод The Youngest Daughter of Snake Family / Младшая дочь змеиной семьи (KR): Глава 18

Глава 18

Ближе к концу трапезы Розария вошла в обеденный зал.

-Розария?

-Мисс Айрин, я здесь, чтобы забрать вас. Вам понравилась еда?

-Да! Я даже встретила Бахарна!

Я без всяких сожалений слезла с колен Кейда и побежала к Розарии.

-Вы встречались с Бахарном? Вы поздоровались?

-Да. Я сделала это.

Розалия мило улыбнулась, когда я показала ей, как склонила голову к плечу, чтобы поздороваться.

-Если вы закончили есть, может, нам пойти почистить вам зубы?

-Да.

Я кивнула головой и взяла Розарию за руку. Собираясь вернуться в свою комнату, я остановилась и оглянулась. Не похоже, что Арбан вернется после штурма, поэтому я решила попрощаться с двумя другими.

-Приятно познакомиться с тобой сегодня, Сет.

Прощай, Старший Брат.

Я пошевелила пальцами и махнула рукой. Я не думаю, что он действительно собирается принять это, но я все равно попробовала. Если я буду продолжать вести себя так дружелюбно, разве он не примет меня хотя бы один раз?

Сет нахмурился, получив мои приветствия. Он казался смущенным, потому что я продолжал разговаривать с ним, хотя он продолжал показывать, что ему это не нравится.

Следующим был Кейд.

-Прощай, папочка.

Я попыталась пробормотать незнакомое слово, которое произнесла в первый раз. Я почувствовала, что у меня горят уши, поэтому закрыла лицо обеими руками.

Мне стыдно! Он ведь не возненавидит меня только за то, что я назвала его папочкой, правда?

Выгляни наружу.

Она медленно разжала пальцы и посмотрела туда, где был Кейд.

Если ему это не понравится, с этого момента я буду называть его по имени.

Имея это в виду, я глубоко вздохнула, чтобы успокоить свое бьющееся сердце, но приятный голос проник мне в ухо.

-Да. Увидимся в следующий раз, Айрин.

-Да...

Это хорошо, он не ненавидит это.

Чувство облегчения заставило меня громко рассмеяться. Почему-то мне стало щекотно.

После того, как Айрин вернулась.

Две черные мамбы, которые чрезвычайно ценят свои личные зоны, а также ненавидят быть только с двумя из них, как будто их укололи шипы, неподвижно сидели на месте, не двигаясь.

Внезапная атака Айрин на имена довольно долго не давала этим двоим покоя. Это был очень тихий голос, но Кейд, обладавший чудовищными физическими способностями, внимательно слушал.

«Прощай, папочка»

Знала бы Айрин, какой эффект произвело это одно слово? Было удивительно, что такое существо могло существовать.

-Похоже, ты в хорошем настроении, отец.

-Я думаю, ты взволнован.

-Я?

Сет вытер лицо. Когда он посмотрел на дверь, за которой исчезла Айрин, он нахмурился и отвел взгляд.

Я даже предупредил ее при первой встрече, поэтому подумал, что она непременно испугается. Но сегодня не было никаких признаков чего-либо подобного. Скорее, она переступила черту без страха.

Кроме того, разве она не улыбнулась, прощаясь, и не ушла, как будто это было что-то совершенно нормальное?

Сету не понравилось отношение Айрин, в котором, казалось, не было ощущения кризиса.

-Разве где-то чего-то не хватает? Она странный ребенок.

-Ты плохой судья. Я слышал, у тебя есть подарок.

-Что это был за подарок? Это была просто бумага. Я даже не знал, во что она был сложена.

Сет вспомнил о желтой бумаге, которую дала ему Айрин. Такую мятую бумагу нельзя было назвать подарком в этом мире.

Он даже не мог вспомнить, куда ее положил.

Куда я ее положил? Я положил его на свой стол? Или…Я бросил ее на пол?

Возможно, так оно и было.

-Я даже не помню.

-Я понимаю.

-Ты не сошел с ума?

-Что?

Переспросил Кейд, и Сет спросил еще раз, стараясь не разозлить его.

-Ты видел, как я обращаюсь с Айрин.

-Я видел это.

Реакция Кейда была странно мягкой. Красные глаза Сета вспыхнули подозрением при такой непонятной спокойной реакции. Он ожидал, что Кейд предупредит его, поэтому Сет посмотрел на него со слегка озадаченным выражением лица.

Это потому, что у его отца было лицо, которое говорило: «все было хорошо»

-Требуется время, чтобы приспособиться ко всему.

-…Я не знаю. Не думаю, что смогу приблизиться к ней.

Кейд усмехнулся, и после этого воцарилась тишина. Когда больше не было разговоров о том, приходить или уходить, Сет встал.

-Я закончил есть, так что я просто пойду.

-Иди.

Как только разрешение было получено, Сет покинул обеденный зал. Глядя на спину сына, Кейд расхохотался.

«Он даже не осознает этого»

Если вам это неинтересно и не нравится, вы можете проигнорировать это с самого начала. Тем не менее, казалось, что он сделал Айрин предупреждение. Он уже так беспокоится о ней и даже не знает.

Существование Айрин оказало большее влияние, чем ожидалось. До такой степени, что он был обеспокоен тем, что это может быть немного опасно.

Кейд вспомнил о банкете, который должен был состояться в ближайшее время. Это был банкет, на котором собрались несколько человек из каждого клана.

Я планировал объявить там о существовании Айрин, но…

-Должен ли я показать ее или нет?

Кейд попал в серьезную беду, когда два его намерения столкнулись. Он хотел похвастаться, но в то же время хотел спрятать ее.

Лучше было раньше объявить, что их трое.

Когда он вспоминал тот день, во рту у него было горько. Ему показалось, что его ударили ножом в ногу.

В конце концов, ему пришлось погрузиться в размышления до того момента, пока Баон не пришел в ресторан, чтобы найти его.

***

В настоящее время я находилась в клинике Гестии. Это было для простого медицинского осмотра. Она сказала, что каждый, кто преуспел в гуманизации, должен это сделать.

Все так делают, так что я тоже могу это сделать.

Прошлой ночью, перед тем как я легла спать, Розария дала мне достаточно объяснений, но я не могла не нервничать.

Ожидая Гестию в течение нескольких минут, я с любопытством огляделась внутри процедурного кабинета. Я не могла по-настоящему чувствовать это каждый раз, когда она приходила в мою комнату, но Гестия была похожа на врача.

-Мисс Айрин, вы можете прогуляться и осмотреться.

-Нет.

-Вы можете отдыхать с комфортом.

-Я останусь здесь.

Я сглотнула слюну, держа куклу-змееныша, с которой я сплю каждую ночь. Было много других кукол, но эта была единственной куклой, которую я взяла без всяких сомнений.

По мере приближения времени моей встречи с Гестией я крепче обнимала куклу-змейку.

Я держала ее не потому, что я боюсь.

Я заглянула в коричневую дверь, которая сегодня выглядела необычно большой. Затем дверь открылась, и вошла Гестия в белом халате.

-Мисс Айрин, вы долго ждали?

Слишком быстро!

Видя, что Гестия слишком хорошо выполняет свои обещания, я заплакала.

-Почему вы выглядите такой грустной?

-Я думаю, что она напугана атмосферой в клинике.

-Вам не нужно бояться, мисс Айрин. Сегодня я не сделаю ничего такого, что причиняло бы боль.

-Розария сказала это мне.

Гестия вздрогнула, вытаскивая свою карту и что-то пробормотала.

-О, мой…… Это самое лучшее.

Я тревожно прищурила глаза, нервничая из-за того, что собиралась сделать Гестия, бормоча что-то себе под нос.

Я волновалась, хотя и знала, что мне не сделают укол, потому что атмосфера в клинике сильно отличалась от внешней.

Гестия заметила мое волнение и с улыбкой наклонила голову. Я взглянула на нее, которая была на том же уровне глаз.

-Сегодня мы собираемся провести осмотр глаз, стоматологический осмотр и проверить ваш рост и вес.

-И всё?

-Да! Когда мы закончим, я подарю вам ваш любимый шоколад в подарок.

Шоколад!

Когда я проявила интерес, Гестия указала на заднюю часть клиники.

-Тогда, может быть, мы пойдем туда и посмотрим?

-Да!

Давайте поторопимся, закончим это и мне дадут немного шоколада! Я последовала указаниям Гестии и забралась на машину, которая измеряет высоту. Когда я прижала пятку к спинке и вдохнула, я услышала звук измерительного прибора, движущегося над моей головой.

Куда он спускается?

Я остановила свой взгляд, не давая ему подняться.

Тук.

Счетчик слегка коснулся моей головы, а затем упал.

Когда Гестия делала записи в таблице, на ее лице появилось едва заметное выражение, и вскоре уголки ее рта задрожали.

-.....Ха-ха. Коф. Хм-хм. Может быть, на этот раз мы пойдем туда и проведем осмотр глаз?

-Да!

*

http://tl.rulate.ru/book/51537/1877146