Готовый перевод The Youngest Daughter of Snake Family / Младшая дочь змеиной семьи (KR): Глава 11

Глава 11

Розария была рада узнать, что мне стало плохо из-за болей в области роста.

Но для меня это была не такая уж радостная новость.

-Мисс Айрин, вы можете есть три перекуса в день.

-Пии?

-Когда вы станете старше, вам придется есть здоровую пищу вместо конфет. Маленькие дети, особенно те, кто собирается очеловечиться, должны уделять особое внимание приему пищи.

-Пии, Пии…

…закусок стало меньше.

Услышав новость, которая пришла как гром среди ясного неба, я крепко сжала коробку со звездными конфетами. Розария давала мне по одной каждый день после каждого приема пищи, и звездные конфеты были моими любимыми, потому что я еще не могла есть громоздкие вещи.

Это была единственная закуска, которую птенец мог съесть без всякой нагрузки!

-Может быть, мы положим коробку конфет в другое место на некоторое время?

-Пии!

-Я принесу вам другую закуску.

Розария не показывала никаких признаков того, что собирается отступать. После нескольких поворотов убеждения, которые ослабили мой разум, я отвела свой взгляд.

Это моя звездная конфета!

Когда я не отпустила коробку, Розария положила руку на грудь, как будто у нее было разбито сердце.

-У меня тоже разбито сердце. Вы расстроены, что не можете его съесть, хотя уже распределили цвета равномерно, верно?

-Пии.

-Потому что Айрин любит конфеты, верно?

-Пии.

Я упорно трудилась, чтобы рассортировать конфеты по цвету.

Внутри коробки равномерно сияли белые, желтые и розовые звездные конфеты. Розария подошла ко мне и села, тогда я не без труда отдала коробку.

-Дело не в том, что вы не можете видеть эту коробку долго. Вы прощались только на короткое время.

-Пии-Пии-Пии….

-Да, вам просто нужно продержаться какое-то время. Мы собираемся открыть ее и съесть вместе, когда будем есть закуски в следующий раз. Я собираюсь положить ее вон туда.

Розария указала на хрустальную полку, установленную на стене. Это было место, где вы могли легко проверить, была ли звездная конфета в хорошей форме в любой момент времени.

«Ну, если это так.»

-Пи-Пи-Пи.

Розария счастливо улыбнулась, когда я осторожно протянула коробку конфет, которую держала в руках.

-Мисс Айрин, я так горжусь вами!

-Пии!

-Я попрошу шеф-повара приготовить вкусную закуску.

-Пии!

Я чувствовала себя лучше, когда меня хвалили.

Да, как сказала Розария, слишком много сахара мне не пойдет на пользу.

Вместо этого шеф-повар даст мне вкусную закуску!

Я вскочила из-за стола и бросилась на кровать. Это потому, что Розарии пришло время почитать детскую книжку.

Пришло время вздремнуть.

-Пи-Пи-Пи.

-Да, мисс Айрин. Хотите, я почитаю вам книгу?

-Пии!

Когда я сказала Розарии, женщине, которая поливала цветочный горшок у окна, она отложила распылитель и подошла. Книжная полка, построенная несколько дней назад, была заполнена детскими книгами.

Даже когда Розария была занята из-за моих болей роста, Розария принесла неожиданный подарок.

-Идите сюда, мисс Айрин!

-Пии!

Розария села на диван, и я склонилась над ее коленями. Мне очень понравилась книга сказок. Она изменила свой голос, чтобы сделать сказку более реалистичной и интересной для прослушивания.

Когда она открыла первую страницу детской книжки, появилась милая картинка.

-Давным-давно в лесу жила семья птиц.

-Пии.

-И вот однажды один из птенцов захотел посмотреть лес в одиночестве.

-Пии.

-Храбрый птенец решил отправиться в приключение!

Я кивнула головой в ответ на слова Розарии, но внутри я была встревожена.

Это мой второй день когда мне рассказывали сказку.

До сих пор этот опыт был сущим пустяком.

-Но потом птенец потерялся!

-Пии!

-Оказалось, что это было царство с ордой грозных львов.

-Пии!

Должно быть, это была лучшая детская книга. Кем бы ни был автор, это была потрясающая история, которая заставила меня вспотеть.

Я спряталась в объятиях Розарии.

-Не волнуйтесь, мисс Айрин. Пока вы не выходите за пределы территории семьи, вы в безопасности.

-Пии…

-Вы боитесь?

-Пии.

Я застонала и закрыла глаза. Птенец, должно быть, выжил и вернулся в объятия своей семьи.

Когда я была готова заснуть, Розария закрыла книгу и ласково похлопала меня по плечу.

Услышав новость о том, что гуманизация неизбежна, Розария захотела многому меня научить. Она несколько раз особо подчеркивала важность этих территорий.

Но я боялась этого.

Если территория является чем-то слишком важным, все будут сражаться.

Я не хотела проходить через это снова.

Тем не менее, я решила усердно изучать то, чему меня учила Розария.

Для меня, которая лишь немного знала об этом мире, Розария была единственной, кто мог рассказать мне о разных вещах. Кроме того, теперь мне придется прожить свою жизнь как птенцу.

Если я не буду осторожна, то могу наткнуться на льва, похожего на того, что был в книге.

Мои волосы встали дыбом во сне от инстинктивного страха. Громко зевнув, я закрыла глаза, Розария заслонила солнечный свет рукой.

-Приятных снов, мисс Айрин. Даже если вы встретите льва, он умрет…

Хмм. Что она имеет в виду?

Я навострила уши, пытаясь уловить слова, которые уносились прочь.

-В тот момент, когда кто-то ступит на нашу территорию, мы сотрем все это до того, как мисс Айрин заметит….

Я заснула так, как это было.

 ──────────

Гестия шла по коридору с более взволнованным выражением лица, чем когда-либо. В корзинке, которую она держала, была миниатюрная ванна и пушистые полотенца.

Баон, направлявшийся в офис, нашел Гестию и поговорил с ней.

-Я думаю, что происходит что-то хорошее, Гестия.

-О, сэр Баон?

-Что это такое?

-Это подарок для мисс Айрин.

-Это игрушка?

Баон посмотрел на корзину и с любопытством спросил: «Если бы это была игрушка, Розария уже предоставила бы достаточно»

Однако из уст Гестии вырвались неожиданные слова.

-Ни за что. Это массажная ванна.

-Массажная?

-В эти дни леди переживает трудности роста. Это секрет, но я думаю, что рано или поздно она сможет очеловечиться.

В тихом коридоре их было только двое, но Гестия понизила голос на случай, если кто-нибудь услышит. Глаза Баона расширились, когда он услышал эту замечательную новость.

-К настоящему времени ей уже пора просыпаться после дневного сна, так что я иду делать ей массаж.

Гестия ушла, как будто каждая минута и каждая секунда были чрезвычайно важны, и Баон, который был ошеломлен, поспешил в офис.

Сообщить некоему человеку, который проявляет большой интерес к статусу птенца, притворяясь при этом, что ему не любопытно.

──────────

 -Леди, как вы поживаете?

-Пии.

-Ва удобно принимать половинную ванну?

Ее тело затрепетало, когда она взмахнула крыльями назад.

Гестия, которая пришла навестить ее в первый раз, продолжала приходить и после своего первого визита. Это потому, что ее растущие боли, которые, как она думала, скоро закончатся, становились все сильнее.

Если бы она не делала ей массаж каждый день, у нее скоро заболели бы суставы.

-Хорошо, на этот раз это ноги.

-Пии.

-Вы отдаёте это мне прямо сейчас? Вы такая послушная.

Гестия застенчиво улыбнулась и указала на мои ноги. На самом деле я все еще была настроена скептически. Почему-то кажется, что она не отказалась от моих следов.

Я немного постояла неподвижно, потом пошевелилась и встала.

-Что не так? Может, нам сейчас остановиться?

-Пии.

Когда я сняла повязку на голове, сделанную из полотенца, Гестия убрала руку. И когда я вышла из ванны, Розария подняла полотенце, как будто ждала меня.

Пока я вытряхивала воду и потягивался, я услышала знакомый и незнакомый голос.

-Хм, похоже, массаж уже закончился.

-Сэр Баон?

-Пии?

-Прошло много времени, мисс Айрин.

-Пии.

-Да, Господин тоже пришел.

Господин?

Я посмотрела за спину Барона, и там действительно стоял Хозяин Дома.

Я думаю, что в эти дни мы часто видимся. Или только это я так думаю?

Когда я махнула рукой, губы Хозяина слегка приподнялись.

-Ты переживаешь скачок роста, верно?

-Пии!

-Иди сюда.

Хозяин протянул руку. Это была самая большая рука, которую я видела до сих пор.

Задумавшись, я сделала шаг ближе.

*****

http://tl.rulate.ru/book/51537/1541747