Готовый перевод Родина: Синхронизация миров / Родина: Синхронизация миров: Глава 17: Двойка, часть I

 «И что теперь?» - подумал Георгий, оставшись наедине с орком, без возможности понять о чём тот вообще думает и какие действия может предпринять. 

- Может договоримся?

В ответ полу-рычащие неясные звуки, гортанного происхождения. 

Сыквар смотрел на тело юнца и думал, что же с ним сделать. Юноша наверняка не понимал с какой силой столкнулся и как обуздать эту энергию. Без хорошего наставника не обойтись, но у воина есть и другие дела, он не может оставаться рядом с Данилой.

«Я виноват, вспылил и должен загладить как-то свою вину»

Прежде чем ему удалось взять маленький мешочек, висящий на поясе, огромный всплеск этера заставил Сыквара остановиться. Давно этот ор не сталкивался с противником, способным одним лишь своим присутствием заставить всё живое трястись от ужаса. Само пространство дрожало приветствуя это существо.

- Тайны… - осознал воин, склонив голову, - Вы есть и в этом мире… тогда… Великий шаман не лгал…

- Привет орк, - раздался детский голос, а затем появился и сам ребёнок, - я – Двойка, а ты?

Одетый не по погоде Двойка не дрожал от холода, капли дождя избегали его, разлетаясь в стороны. Ни до кого из присутствующих ему не был дело, помимо Данилы, даже обращаясь к доблестному воину-чужеземцу, глаза его смотрели на юношу.

- Сыквар…

- Как интересно! – воскликнул мальчишка хлопая в ладоши и переводя свой взгляд на человека.

- А тебя?

Георгий вжался в угол, появившийся из воздуха ребёнок, пугал куда сильнее орка. Тощее тело, которое с лёгкостью мог поднять ветер и унести в далёкие края, неопрятная причёска, школьная форма, но эта жуткая улыбка и хищный взгляд… Голова с треском покачивалась из стороны в сторону, выгибаясь под самыми неестественными углами.

- Георгий.

- Хм… Значит Данила он? Я угадал? Угадал ведь? Хссс… - облизываясь мальчик прошипел, как шипят змеи, - Как весссело! Я нассшёл мосст!

«Мост?» - пронеслось в голове у парня.

- Т…

Взмах рукой и полилась кровь, Георгий оказался вжатым в стену, всего за секунду от тумана отделился большой кусок и упал на землю, сам же орк не проронив ни слова закрыл глаза.

- То, что ты хотел сказать, не было похоже на «Да». – прямо над ухом Сыквара раздался холодный детский голос, лишённый эмоций, - Так что оставь его, а сам беги, пока я добр. Я помогу ему лучше тебя.

«Точно не ребёнок! Монстр!»

Лицо Двойки стало серьёзным, с руки стекала ещё тёплая кровь. Все сомнения отпали, у этого существа не могло быть ничего общего с людьми, даже если кто-то из путешественников, как и Данила пробудил свою силу, на такое он вряд ли будет способен.

Ударив головой об пол гаража, воин не стал уходить, честь, воспитанная племенем, не позволяла ему бросить оказавшегося в тяжёлой ситуации, из-за него, человека.

- Прошу вас, я виноват перед ним. Позвольте остаться пока он не придёт в себя. Как только я заглажу свою вину, я исчезну с глаз долой!

Ребёнок не ответил, плевать на честь и всё остальное, его интересовал лишь Данила, если конечно он оказался в нужном месте. Хотя, даже если Двойка попал не туда, куда должен был, будет весело наблюдать за мучениями и страданиями этой команды.

- А теперь ты, человек, будешь отвечать на мои вопросы, - сказал ребёнок сев напротив Георгия, - Его зовут Черепенин Данила Алексеевич? 

- Да.

- Ты его друг?

- Да.

- Расскажите ему обо мне, а я спать! 

Щёлкнув пальцами Двойка превратился в шар света и подлетел к спящему юноше, медленно сливаясь с его телом, после чего на лбу Данилы появился символ в виде римской цифры.

Дождь продолжал стучать по крыше, буря продолжала набирать обороты. Стихли выстрелы, по всей видимости все самолёты были сбиты и оставалось только найти катапультировавшихся пилотов.

В некоторых домах начал зажигаться свет, не все жизни были загублены. Ответственные граждане покидали свои дома уже не для побега, а для помощи. Они разгребали завалы, помогали тушить то, до чего ещё не успели добраться пожарные, оказывали первую медицинскую помощь, в пределах возможного. Не так безнадёжно человечество, как нам порой хочет казаться. 

Переведя дух, Гео поднялся и закрыл ворота, оставив лишь маленькую щель, дабы заранее заметить приближение кого бы то ни было. Ночь обещала выдаться долгой, кто знает какие гости решат зайти на огонёк… 

- И вот я снова здесь… Чёртов орк… Я чуть блять не умер из-за тебя! Сука!

Сделав глубокий вдох Данила постарался успокоиться. Тёплое солнышко, пробиваясь сквозь тучи, освещает комнату, птички поют свои весёлые песни. Дружинники ведут дружеские беседы. Всеволод нависает над душой. Мягкая перина так и манит поспать ещё. Степан не спешил подниматься и будить князя, наконец-то выдалась спокойная минутка и можно отдохнуть.

- Кто те существа что вторгнулись в твою душу, - заговорил мертвец, поняв, что слуга его проснулся, - Кто мешает моим планам.

«Ты откуда вылез? Как ты мне надоел» 

Как только Всеволод почувствовал неладное, он сразу перенёсся в комнату к Даниле. На юношу у него были куда более масштабные планы, почему же сейчас ему решили помешать сущности, даже не имеющие отношения к этому миру!

Нехотя парень поднялся, очень уж хотелось отдохнуть, а не беседовать в очередной раз с этим глупым скелетом, у которого давно сгнили все мозги.

- Всеволод, простите, но я не понимаю о чём вы. – натянуто улыбнувшись ответил Данила – Я сделал всё как вы просили. Так в чём собственно проблема?

- Не строй из себя невинную деву. Как смеешь ты, предавать меня.

Продолжал твердить Всеволод ожидая раскаяния и извинений, не давая намёков на то, в чём же собственно провинился слуга.

«Будто бы я был когда-то на твоей стороне»

Давно не совершал юноша глупостей, пора бы наверстать упущенное, а потому, долго не раздумывая он, поднявшись с кровати, прокричал что есть силы.

- Sagitta aquae!

- …

Всеволод продолжал висеть в пространстве, план провалился, не появилась водяная стрела. 

- Эм… Представьте я выучил заклинание, но оно почему-то не сработало, а я так хотел похвастаться! – попытался соврать юноша.

- Что за поколение…

Данилу подняло в воздух, а после начало кидать из стороны в сторону. Прочный потолок, не очень прочная тумбочка, пол, стена. Зодчие молодцы, умели строить на века, очень плотно познакомился юноша с их трудами.

Излив свой гнев Всеволод отпустил парня.

- Когда ты уже повзрослеешь?

- Князь…

Услышав странные звуки в комнату пытался ворваться Степан, да только дверь была заперта магией, простому человеку не под силы её открыть.

- Ладно, даже на этот случай у меня есть решение.

«Что я сделал не так? Может нужно лучше сконцентрироваться?»

- Sagitta aquae.

- Ты хотя бы настойчив.

- Sagitta aerea! – вдруг прочила Сальвия так, что голос её было слышно даже через стену.

Взрыв, блеск стали и вот в комнате охваченной огнём появился Константин. Быстро оценив ситуацию он влив в своё оружие ауру, надеясь расправиться с нечистью за один удар. 

- Мертвецам нет места в мире живых!

- Я не позволю вашему князю помешать моим планам! – Всеволод прокричал достаточно громко, чтобы его слова услышали даже те, кто находился на улице.

«Какого чёрта?»

Старый дух ещё некоторое время продолжал уклоняться от ударов, отыгрывая роль дешёвого злодея. Щелкнув пальцами Всеволод наложил на воеводу чары, отчего тот замер на месте, без возможности даже отвести взгляд. В спальню, не без помощи Степана, вошла старая ведьма, в своей руке она держала свою книгу, готовясь прочитать новое заклинание, мертвец предвидя это, призвал чёрный туман, растворившись в котором он покинул княжеские хоромы.

Освободившись от магических пут воевода схватил своего князя и направился к выходу. Сальвии помогал выйти на улице огнищанин. 

- Тащите воду! – Отдал приказ Константин - Всю воду что есть! Как только огонь перекинется на соседние здания, огонь не остановишь.

Пожар разгорался всё сильнее, дружина и крестьяне, к сожалению, даже при том, что рядом была река, не могли потушить огонь обычной водой.

Сальвия присела на пенёк рядом с юношей, молча наблюдая за происходящим, по её вине мог дотла сгореть целый град. Годы берут своё, раньше подобного она бы не допустила, выбрав другое заклинание.

- И почему ток нечистый напал на тебя? – поинтересовался старуха, - Если б не твоё колдовство, я б не прознала про него.

«Так это из-за меня?»

- Я не хотел... Зачем? Зачем я это сделал?

- Тише княже, тише, - постарался Степан успокоить юношу, - Вы ж как лучш хотели. С такими как оно, разговаривать нельзя, ток бить в морду, чтобы неповадно было.

Оттолкнув от себя огнищанина, терпя боль Данила поднялся, гложимый чувством вины он подошёл к ведьме.

- Почему моё заклинание не сработало?

- Коль уж так интересно, - начала ведьма, - Отвечу. Для колдовства нужн несколько вещей. Этер, концентрация и магический фолиант с формулами заклинаний.

- Но я уже призывал стрелу без всяких там формул! 

- Возможно и такое, если то подарок природы, но тогда родна стихия должна быть рядом.

- Хорошо, тогда как я могу сейчас призвать воду?

- Зачем тебе?

- Тушить огонь.

Старая ведьма рассмеялась, многое повидала она на своём веку и много слыхивала, подобное было впервые. По её мнению магия — это высший дар, который нельзя использовать для подобных, мирских проблем, как нельзя имея меч, использовать его на кухне.

- Я решаю, что мне делать! – заявил Данила, не в силах ждать, когда Сальвия вдоволь насмеётся, - Я твою мать князь! Мой город горит! 

- Княжич, опять ошибки. Хошь, чтобы всё магическое общество и бояре против тебя пошли? И так глупцом кличат, а тут еж совсем психом, а то и еретиком станут звать.

    - Магия – дар для избранных, княже – вторил словам ведьмы Степан. Жалко будет покидать родную землю, да только маги куда более нетерпимы ко всему, что касается их области влияния, с церковью, которая ещё может простить какие-то слова или действия, им не сравниться.

    В былые времена, только за то, что без их ведома взял себе ученика – четвертовали.

- Склад начинает гореть! – Словно гром раздался голос одного из крестьян.

- Теперь всё сгорит. Покидаем остров! Лишь бы до церкви пожар не добрался.

Константин опустил руки, что можно было вынести, они спасли, на всё остальное воля божья.

- Почему ты уходишь?

Смотря на Данилу, что встал прямо перед ним, воевода не проронил ни слова, попытавшись обойти. Сейчас надо собрать народ и дружно покинуть город, спорить с юношей попросту не было времени.

Князь продолжал стоять на месте, слова друга эхом раздавались в голове.

«Я ведь мог просто поговорить с Всеволодом, а теперь… Общество магов? Князья? Церковь? Плевал я на них!»

- Дай эту чёртову формулу.

- Чаво? Ну уж нет, я пожить ещё хочу.

Не став настаивать Данила пошёл в сторону пожара. Жар огня начал обжигать лицо, чёрный дым заставлял глаза слезиться. А в голове лишь одно: «Мой косяк, мне и исправлять! Будут проблемы, постараюсь решить и их»

- Может я попал к вам случайно, может это превратность судьбы. Даже если вам это не нравится, я останусь здесь.

«Плохо у меня получается подчиняться… Придётся подчинить их»

Вдохнув побольше воздуха в лёгкие Данила протянул правую руку перед собой.

- Aqua! Aqua!

Сальвия смотря на тщетные попытки юного князя сжала свою трость посильнее. Как только смеет этот местный князёк, без капли разумности осквернять благородную магию! 

- Aqua apparuit!

Прежде чем ведьма успела осознать перед Данилой появился небольшой водяной шар и тут же упал вниз. На плече у парня был домовой, шепча ему на ухо волшебные слова и помогая ему колдовать.

- Духи любят его.

Ещё несколько заклинаний успел произнести Данила прежде чем упал. Уже изрядно уставший краем глаза он увидел, как люди с новыми силами принялись тушить пожар. 

В небе сверкнула молния, грохочущий гром привёл юношу в чувство, пошёл дождь, самый настоящий ливень, принялся бороться с огнём.

«Кто бы ты ни был, спасибо…»

Проснулся парень уже вечером, люди готовились праздновать едой были накрыт большой стол, близь сгоревших княжеских хором, не только удалось прогнать злого духа, но и расправиться с его злостной выходкой. Чего-то выдающегося ожидать от наспех состряпанного пира было глупо, гречка, картошка, квашенная капуста да дичь. 

Заметив, что князь проснулся, Степан помог ему подняться и проводил к заранее подготовленному месту. Вокруг собрались главы семей и дружинники, а чуть подальше весь остальной люд. Всем хотелось начать трапезу, лишь обычаи их сдерживали.

- Я им всё рассказал, – прошептал огнищанин с довольным лицом.

- Ты чего им наговорил? – Уже сейчас захотелось наброситься на огнищанина и поколотить, повезло что рядом много народу.

Оставалось надеяться, что огнищанин не напридумывал всяких небылиц.

- Потом расскажу, надобно трапезу начать. Скажите что-то вдохновляющее и первым откусите хлеба.

«Вдохновляющее…» - Народу явно было плевать на слова, хотелось быстрее набить живот, Данила не видел смысла в том, чтобы что-то им сейчас говорить. Всё же повинуясь древнему обычаю, юноша, выпрямившись, встал.

- Уж не знаю, чего вам Стёпка наговорил, болтун он знатный. Впрочем, я и сам порой не знаю, что говорю. 

Смотря на собственное отражение в чашке, парень не знал, как продолжить.

«Был бы здесь Гео. Стоп, отбросить эти мысли»

- Вот, что я вам скажу, прямо сейчас, я – просто человек, как и вы. Отбросим все обиды, не существует завтра и вчера! Есть только сейчас! Есть только мы! Выпьем за всех нас и за каждого в отдельности! Все мы – герои этого дня!

- Выпьем! – первым крикнул верный огнищанин, за ним последовали и те, кто сегодня увидел князя в новом свете.

Зашумел удел, полился мёд рекой. Следуя словам князя, народ позабыл обо всех бедах, празднуя окончание одного тяжёлого дня, даже не представляя с чем в будущем им предстоит столкнуться.

Время шло, кланяясь люди расходились, веселиться порой хорошо, да только утро настанет и придётся всем заняться своей работой. Старики ушли последними, уж больно хотелось им узнать о дальнейших действиях князя, не забыл ли он их уговор.

- Я всё помню, надеюсь и вы слово своё сдержите. А вас Евдоким, я попрошу остаться, и тебя Константин. Все остальные идите.

Когда уже все ушли, не подчинился приказу только Степан, Данила подлил себе воды, ему всегда в тяжёлых ситуациях хотелось пить, так уж организм боролся со стрессом.

- Я слышал вы не местные, я нашёл в этом кое-что забавное.

- И что же? – спросил старик.

    - Вы, Евдоким, действуете не сами, за вами стоит князь Александр.

    - Да быть того не может! – воскликнул Степан, - Зачем это князю Александру?

    Юноша улыбнулся, он и сам задавался этим вопросом, ежели так нужен этот удел, его можно забрать силой, ни к чему посылать сюда своего человека.

    - Это мы узнаем потом. Но я ведь прав?

    - Допустим.

    Евдоким не стал отвечать прямо, возможно послан он был кем-то другим, если вообще не действовал самостоятельно.

    - Ты, Константин, тоже метишь на моё место. Я только не пойму почему медлишь. – выпив воды, юноша облокотился на стол, поглаживая зубы, - Есть у нас троих одна общая черта, знаете какая?

    Воевода продолжал молчать, в голову ничего не приходило, все троя были такими разными, для между ними нет ничего, что могло бы их объединять.

    - Мы нездешние, - Евдоким был куда умнее Константина, потому для него это был даже не вопрос.

    - Верно, мы не от сюда и у нас общая цель. Не буду таить, раскрою что буду делать дальше. Это не что-то грандиозное, нет, всё куда проще. Я убью вас. 

http://tl.rulate.ru/book/51535/3250073