Готовый перевод Beyond? / За гранью: Глава 30

Глава 30

«Жизненная сила или мана, это общее выражение всех видов энергии, которое есть во всем сущем. Даже скала содержит определенную ее долю. Есть и такие места, которые переполнены маной. Часто такие места имеют мистическое значение для живущих там людей. Живые существа содержат больше этой силы и иногда могут влиять на свое окружение с помощью нее. Но лишь те, кого можно называть магами, могут использовать ее во имя света и тьмы».

- Магический папирус.

*Свободный город Никт, страна Никт, монолог Азиира*

Я снова нахожусь в офисе Риланда. «Честно говоря, я начинаю волноваться. Эти люди отлично маскировались. Хотя они были плохо подготовлены. И хотя их боевая сила была не так сильна, им было просто подойти ко мне с ножом, прежде чем я понял что они рядом!»

Я медленно осмотрел всех присутствующих. Стела прибежала сразу как услышала о нападении. Карсен, Таила и Риланд встретили меня на территории университета, а бабушка присоединилась к нам уже в офисе.

«А почему они пытались прирезать тебя? Почему кто-то нанял для тебя семь убийц?», проворчала Таила. «Кому выгодно убивать Азира?»

Стела проворчала: «Союз между Джейнами и кланом Заит конечно бы не распался, но ослаб. Для остальных кланов нет смысла убивать Азира. Он им нужен. Было бы разумнее напасть на меня.»

«Не пойми меня не правильно, но с точки зрения стороннего наблюдателя, ты обычная девица». Я стукнул по столу Риланда. «Я широко известный интеллектуал, а Стела является второй дочерью без каких-либо общеизвестных достижений. Тот факт, что напали на меня, дает нам еще один намек на их происхождение.»

Я стал ходить по комнате. «Давайте на минуту представим, что теория о темных магах верна. Тогда этот случай, является еще одним доказательством. Мы имеем дело с людьми, находящимися за пределами страны. Они работают с ограниченным количеством боевой единицы в течении длительного временного отрезка. Их цель в том, чтобы сосредоточить и удержать внимание на себе. И для того чтобы это сделать, они регулярно посылают к нам темных магов. Они действуют как террористы. Они хотят дестабилизировать ситуацию в стране. Стела и я гаранты мира и стабильности в стране. Наш союз сделал два сильнейших клана страны, ближе друг к другу. Если Джейны и Заит будут выступать вместе, возможно они также приведут остальных к действиям.»

Риланд поднял бровь. «Звучит разумно. Но есть непонятный момент. С чего ты взял, что они издалека?»

Я цокнул языком. «Это важный момент. Они выступают скрытно и с ограниченной информацией. Наверняка потому, что являются аутсайдерами. Мы позволяем всем нашим соседям свободно передвигаться в пределах наших границ, пока они ведут себя мирно. И таким людям отнюдь не сложно узнать наше положение в стране. А вот если бы нападавшие были хорошо информированы, они бы убрали Стелу и сделали бы это так, будто это сделал другой клан.»

«Но они пошли за мной. Это признак того, что они не знают политическую ситуацию между кланами. Таким образом, у них есть информация, которую знают даже простые люди. А этого недостаточно. Наши враги скорее всего успешно прятались среди простых граждан страны, так как для них почти невозможно внедрить своих внутри одного из кланов. Семейное управление кланами, не дает им такой возможности. Внедрение изгоев тоже не простая задача, так как такой человек должен пройти тщательную проверку данных, при которой будет изучено его происхождение.»

Карсен нахмурился и продолжил мой ход мыслей. «То, что они облажались впервые за несколько сотен лет, дает нам ключ к их существованию. Жаль, но это мало походит на правду. Почему они должны сейчас недооценить ситуацию, после того, как успешно справлялись в течении длительного времени?»

Таила жестами остановила Карсена. «Звучит логично, если принять во внимание что временные рамки сужаются. Их действия участились за последние годы, и мы пережили одно нападение за другим. Они пытались организовать крупномасштабную атаку в университете, когда мы попали в другой мир. Если бы попытка удалась, страна бы утонула в хаосе и это серьезно ослабило ее положение».

Она глубоко вздохнула. «Они хотели ослабить страну, но попытка не удалась. Теперь они действуют быстрее, но с малым количеством информации, которую они могут получить. Они отчаянно пытаются догнать срок плана и потому хотели убить Азира, вовремя стабильного положения страны.»

Карма пробормотала следующее: «Мы остановили их, когда не допустили крупномасштабное нападение, и теперь они в безвыходном положении и хватаются за соломинку. Я поговорю с кланом Джейн и предложу им усилить контроль за границами и обращать внимание на странных посетителей. По крайней мере, им нужен контакт с нашим населением.»

Я посмотрел на Риланда. «Как насчет выжившей? Что-нибудь узнали от нее?»

Риланд покачал головой. «Она и слова не произнесла. Сомневаюсь, что мы так просто что-то узнаем от нее. Некоторые из моих лучших специалистов с ней работают. Они говорят, что она отлично подготовлена, по крайней мере на уровне агента.»

«Где она? Могу ли я допросить ее?». Может я разговорю ее.

«Она находится этажом ниже, прямо под нами. Но что можешь сделать ты, чего не может специально подготовленный сотрудник?», спросил Риланд сомневаясь во мне.

Я пожал плечами и пошел к двери. «Я не узнаю, пока не попробую». Я открыл дверь и посмотрел на Риланда. «Ну что?»

Риланнд вздохнул и встал со стула. Потом он повел нашу группу на этаж ниже. Помещение абсолютно пустое. В стене что слева есть огромное окно. Дальше идет комната, в которой сидит женщина. Она сидит в магических кандалах, под ней нарисованы обязательные блокирующие руны. Она похожа на закалённого солдата, со шрамом на щеке. У нее коричневые коротко стриженные волосы и закрученные за уши рога. Трое подчиненных Риланда стоят там. Она сидела с усмешкой на лице.

Риланд подошел к стеклу. «После того как мы нашли ее, то исцелили и привезли сюда. Мы обнаружили два тела и куски третьего. Так что если их было семеро, то трое точно сбежали.»

Я указал кивком на троих женщин-полицейских что вокруг заключенной. «Надеюсь они знают, что делают? Она сопротивлялась целый час, и все еще ухмыляется?», Риланд кивнул с серьезным выражением.

Я задумчиво наклонил голову. «Тогда пусть они уйдут.»

Карма возразила. «Но они до сих пор пытаются взломать ее ментальную защиту.»

Риланд пожал плечами и вздохнул. «Давайте дадим ему попробовать.» Он зашел в комнату для допросов и послал подчиненных прочь. Я смотрел за заключенной несколько секунд, она все еще улыбается.

«Полагаю это стекло позволяет видеть лишь с одной стороны?», потрогал я стекло. Карсен кивнул подтверждая мои догадки.

«Это не просто». Я вошел в комнату и закрыл дверь. Женщина уставилась на меня, когда я вошел. Я не стал осматривать ее и посмотрел в сторону стекла. Отсюда видно лишь белую стену.

Потом я обернулся к ней и включил ощущения, но не почувствовал ничего. Интеллектуальная магия — это сложное занятие. Для установления контакта требуется большое количество времени и концентрации, а потом все работает как телепатия. При боевой ситуации, этот прием бесполезен, так как чем тратить большое количество времени на разум противника, лучше применить физическую силу.

Даже если вы способны убить кого-то одной мыслью, когда чья-то защита ослабнет, очень сложно манипулировать маной внутри кого-то. Гораздо проще применить грубую силу, или использовать иллюзорную магию, чтобы поиграть с реальностью оппонента.

Эта женщина настоящая бездна для моих способностей. И это тревожно. Я мог бы убить ее и вытрясти нужную информацию из ее души, но такой поступок покажет меня в дурном свете. Сначала я должен сделать что-то с ее дурацкой ухмылкой. Она меня раздражает.

Шагнув вперед, я создал когтеобразный кинжал в своей руке. Я держу его за спиной, чтобы она не видела. Потом я схватил ее за мизинец и отрезал его одним движением.

Кинув мизинец перед ней, я вышел из комнаты. Когда я закрыл дверь, она наконец сообразила, что произошло и завизжала как свинья.

С другой стороны, меня ожидали удивленные приятели. Карсен, Таила,Стела – все немного в шоке. Карма смотрит так, будто такого она от меня и ожидала.

Риланд подошел ко мне с красным лицом. «Зачем ты так?! Ты даже не допросил ее. Мы же не варвары!»

Я поднял бровь. «Она ухмылялась надо мной. Это не приемлемо во время допроса. Она должна понимать, что ее противников не следует недооценивать. То, что она делала с вами, ребята, это психологическая война. Тот, кто вздрагивает, первый проигрывает.»

Посмотрев через стекло, я увидел, что она затихла. «Теперь ты иди. Задай ей один вопрос. Не жди ее, если сразу не ответит, а сразу возвращайся.»

Риланд задыхался от возмущенья. «Это не допрос, это какие-то пытки! Так поступать бесчеловечно!»

Я попытался ему улыбнуться. «Эти люди пытались убить меня. Они убили невинных людей, и будут убивать еще больше, пока их не остановят. Если честно, я не дрогну если мне понадобится отрезать от нее кусок за куском, чтобы заставить ее говорить. Если бы она заговорила раньше, мы бы уже нашли их укрытие и остановили еще одну попытку нападения.»

Он закрыл рот, по-прежнему сверля меня глазами. Потом он вошел в комнату и задал ей вопрос. Она молчала, потому он вернулся назад.

Я опять вошел туда. Она больше не ухмыляется мне. На этот раз я отрезал ей мочку и послал Карсена допросить ее.

Эта игра продолжалась до тех пор, пока я не сложил горку жизненно важных частей тела перед ней. Делая это, я использовал целительную магию, чтобы кровотечение не довело ее до смерти.

Зайдя туда в очередной раз она наконец заговорила. «С…Стой! За что? Ты даже не спросил ничего. Просто заходишь и…»

Она кричит пока я отрезаю ей нос, и кидаю на кучу рядом. Потом я вышел из комнаты. Еще раз я отправил Риланда. На этот раз она начала говорить сама, до того, как Риланд задал вопрос. Он просто встал там слушая ее лепет о том, кто она и откуда.

По ее рассказам она из далекой страны на севере, была принята на работу неизвестными ей людьми. Они доставили ее сюда через красный пылающий портал и обещали ей и ее товарищам богатство и власть, если они убьют кого-то.

Если верить ее рассказам, то портал находится в заброшенном складе в торговом районе этого города. Через некоторое время она замолчала, и Риланд по инструкции покинул комнату.

Я улыбнулся ему. «Ты можешь отправить кого-нибудь, чтобы залечили ее раны. А если она лгала, то повторим.»

Риланд гневно посмотрел на меня и вышел из комнаты. «Я сообщу армии. Они все проверят.» Что же, кажется наши отношения немного охладились.

Я вытер руки и вернулся с остальными в офис Риланда, чтобы дождаться новой информации. В комнате стоит тишина, но я не чувствую вину за свой поступок. Эта женщина пыталась хладнокровно убить меня. Я не вижу оснований жалеть ее. Через час военные доложили, что склад был окружен и было поймано несколько человек при попытке бегства через красный портал. К сожалению, портал исчез до того, как они смогли узнать куда он ведет.

Не видя причин оставаться в офисе Риланда я встал. «Похоже с этого момента, военные возьмут ситуацию на себя. Так как у них есть доказательство о проведении к нам портала, надеемся, что они будут предотвращать появление подобных инцидентов».

Карма кивнула. «Они разузнают больше об этих таинственных злоумышленниках. Я постараюсь держать вас в курсе, ребята. Так как я бывшая глава клана Заит, у меня есть доступ ко всему, что они узнают.»

Я попрощался со всеми и вышел из комнаты. Стела тихо пошла за мной. На улице я решил спросить ее мнение. «Как ты считаешь, что я сегодня сделал не так?»

«Ох. Извини, я тебя прослушала. Что ты спросил?», оглядела она улицу.

«Думаешь я поступил неправильно?», спросил я снова.

Стела покачала головой. «Извини, но я не слабонервная девушка, которой может навредить такое. Я думала о том, что могла потерять тебя. Моя мать готовила нас с сестрой к ситуациям правления страной, окруженной врагами.»

Потом она прошептала: «А еще я подумала, что убийцы уже оставили нас. Как ты додумался до той идеи?»

http://tl.rulate.ru/book/515/16005