Готовый перевод Apotheosis / МГА: Апофеоз: Глава 74

Шигараки был недоволен. Ни в малейшей степени с той ситуацией, которая сложилась сегодня. Сначала якудза упрямился и отказывался с ними встречаться. Они явно играли в долгую игру. То, чему научил его сэнсэй, эти группы иногда откладывают встречи, чтобы выиграть время или заставить вас потерять терпение, что, в свою очередь, приведет к ошибке.

И в довершение всего этот мальчишка Апофеоз разговаривал с ним, как с ребенком. Что-то, что раздражало его бесконечно.

- Не мог бы ты повторить?" - угрожающе произнес Томура.

-Просто эти двое хотят присоединиться к моему отделу, поэтому я беру их с собой, - небрежно пожал плечами Изуку.

- Ты стал довольно самоуверенным, не так ли, малыш?" Шигараки усмехнулся.

-Это обычно случается, когда человек получает огромное количество силы, - ухмыльнулся Изуку злодею. - Не понимаю, почему ты так расстроен, что Даби и Химико просто хотят попробовать другие варианты. У тебя кончился Номус, и ты сейчас вроде как стоишь на месте, - сказал он ему чистую правду. - У тебя не очень хорошо получается, Томура. С тех пор, как Сэнсэй был заключен в тюрьму, Лига Злодеев не добилась большого прогресса, кроме нескольких, казалось бы, случайных атак здесь и там, - он указал на темноволосого пользователя огня и сумасшедшую блондинку. - Это не значит, что ты никогда не увидишь их снова. Если это поможет ты можешь думать о них как о связующем звене между нашими двумя организациями"

- У тебя есть нервы, Мидория, - Томура Шигараки посмотрел на него сквозь пальцы отцовской руки. - Я помню, когда ты был всего лишь тощим маленьким никем без причуд,ы помогал мелким отморозкам и грабителям банков выполнять мелкие поручения, прежде чем мы Сэнсэем пустили тебя в нашу группу. Ты был никем до того, как присоединился к нам. Никто не интересовался тобой, даже полиция не начала расследование до нападения на Юэй, - Изуку нахмурился, Шигараки продолжил свою тираду. -Теперь ты сидишь со своей маленькой игрушкой и думаешь, что можешь делать все, что хочешь, - Шигараки встал со стула. - Убирайся. Если я когда-нибудь снова увижу твое лицо, я обращу тебя в прах, - выплюнул он и повернулся, чтобы уйти.

-Мы еще не закончили, Томура, садись, - спокойно сказал Изуку. Шигараки не обращал на него внимания и продолжал уходить только для того, чтобы замереть, когда мощная сила удержала его на месте. "Я сказал", злодей был поднят в воздух перед всеми своими подчиненными и отброшен назад в кресло, которое он занимал минуту назад. - Садись!" Аура Изуку стала темной и угрожающей, прежде чем она исчезла так же быстро, как и появилась, вернувшись к его теплому, приятному поведению, которое честно пугало членов Лиги.

-Не думаю, что мы понимаем друг друга, - заметил Изуку. -Позвольте мне кое-что объяснить, - он сделал паузу, глядя на злодея напротив с серьезным выражением лица. - Не думаю, что я давал вам это понять раньше, но единственная причина, по которой вы и ваша лига все еще существуете, - это "Все за одного". Сэнсэй был достаточно добр, чтобы помочь мне, дать совет и место для работы в уединении. И поскольку он проявил ко мне такую доброту по отношению к никому не нужному чудаку, как ты выразился, я решил оказать такую же доброту и тебе, его преемнику Томуре Шигараки", - затем он снова улыбнулся своей жуткой улыбкой. - Без этого я бы уже разгромил Лигу Злодеев, а ты и твои члены гнили бы в камере."

- Я должен быть благодарен? Ты это хочешь сказать?" Шигараки сплюнул.

"Нет, тебе должно быть повезло, что я все еще считаю тебя другом и смотрю на все за одного как на наставника", - объяснил Изуку. - Так что будьте очень осторожны с тем, что вы говорите и делаете по отношению ко мне, потому что это, - он указал на заброшенный склад, который в настоящее время занимали злодеи. - Все могло бы кончиться, если бы я так захотел, - он встал со стула. - Теперь мы поняли друг друга, Томура Шигараки?"

-Да, кажется, я понял, - прорычал Шигараки. Ему это не нравилось, но его разум все равно начал строить планы, как использовать это в своих интересах. По крайней мере, казалось, что Мидория хочет позволить им делать то, что они хотят, но как долго это продлится? Теперь Шигараки больше, чем когда-либо, нуждался в том, чтобы заполучить в свои руки это причудливое стирающее оружие, которое, по слухам, было у якудзы.

- Отлично!" Изуку открыл портал. - Тогда увидимся, - улыбнулся он, входя. Тога, конечно, не колеблясь последовала за ним. Однако Даби на мгновение посмотрел на Шигараки и остальных членов лиги.

-Ничего личного, ребята, - сказал залатанный мужчина, прежде чем шагнуть в портал навстречу своей новой роли. Когда они ушли, наконец заговорил Курогири, который молчал во время всей ссоры.

-Я знаю, ты не хочешь, чтобы я это говорил, Шигараки, но нам все равно нужна его дружба, - сказал туманный злодей. - Он, вероятно, единственное, что удерживает героев от нашего следа в данный момент."

- Что она в нем нашла?" Твайс пробормотал себе под нос, немного расстроенный тем, что Тога только что ушла с Мидорией. "Наверное, милые веснушки", - его, конечно, проигнорировали.

-Курогири, - Томура убрал руку от лица. - Расскажи мне еще раз об этом оружии, которое оставил мне Сэнсэй"

МЕЖДУ ТЕМ

- Добро пожаловать во временную штаб-квартиру, - Изуку указал на большой переносной трейлер, который они сейчас занимали.

- Где мы, черт возьми?" - спросил Даби, взглянув на одно из окон и заметив, что снаружи идет какое-то строительство.

- Остров в океане, который я создал, - сказал им Изуку, усаживаясь за стол в своем импровизированном кабинете. "Я уверен, что вы заметили толчки, которые ощущались по всему городу в последнее время"

- Это был ты?" Даби поднял бровь.

-О, он только становится сильнее, - выпалила Тога.

- Здесь будет построена главная база операций, - сказал им Изуку, игнорируя жаждущий взгляд блондинки. - Она будет служить домашней базой, учебным центром и фабрикой для роботов "Титан"."

- Ты так и не сказал, зачем мы тебе нужны, - заметил Даби. - Не пойми меня неправильно, в лиге рукодельников, похоже, наступил застой, и я рад, что вы предложили лучшую альтернативу, но почему вы завербовали именно нас?" Изуку лишь улыбнулся в ответ.

"Я хочу вас двоих, потому что из всех членов Лиги Злодеев вы двое были самыми надежными и готовыми выслушать меня", - объяснил зеленоволосый подросток. - Я хочу, чтобы вы работали с моим агентом, которого я недавно завербовал. Вы трое будете моими глазами и ушами в подземном мире злодейства. Теперь у меня есть моя рука в мире героев, но вы трое будете моей черной рукой в мире злодевх", - Изуку нуждался в них, чтобы держать злодеев в узде, в то время как он держал героев в узде. Теперь это имело смысл для Даби. Апофеоз никогда не любил оставлять слишком много на волю случая. Если он хочет добиться абсолютного контроля над обществом героев, то ему понадобится контроль и над темным обществом злодеев. Там были и другие группы, кроме Лиги злодеев. Изуку хотел, чтобы они в основном делали за него грязную работу. Не то чтобы у них были с этим проблемы.

- Кто этот ваш агент?" - спросил Даби.

"Где же он?" - спросила Химико, оглядывая кабинет.

-Он занят, - ухмыльнулся Изуку. - Я недолго бездействовал, но теперь, пока строится моя база, я быстро обрушу суд на ложных героев. Эти следующие герои в моем списке послужат примером, как и" Старатель", - теперь Даби нравилось, как это звучит.

http://tl.rulate.ru/book/51475/1344089