Готовый перевод Proud Farm Girl With A Space / Гордая Деревенская Девушка с Пространственной Фермой: Глава 76 - Почему?

Поскольку он был имперским наставником династии, однажды император захотел, чтобы Сун И стал учителем одной принцессы. Но Сун И отказался по той причине, что чувствовал себя слишком некомпетентным, чтобы учить принцессу. На самом деле примерно в то же время у Сун И и его жены была дочь, которую он заботливо воспитывал и обучал лично. У неё было болезненное тело, но по темпераменту она была похожа на его жену.

К сожалению, дочь Сун И умерла очень юной, и после этого Сун И заявил, что больше не будет брать учениц. Поскольку знал об этом прошлом, император не пытался форсировать события. В конце концов, он чувствовал, что найти учителя для принцессы не так важно, если сделать то же самое для принца.

Поэтому Пэн Мо был очень удивлен, что, приехав в город Цинхэ, у Сун И возникли такие мысли после встречи с Су Тан. Он пробормотал: "Но Принцесса Жуй Сюэ..."

Пэн Мо не мог не напомнить, что принцесса Жуй Сюэ всегда хотела стать ученицей Сун И. Хотя, было ли это ради учения, либо же ради некого определенного красивого маленького предка, все ясно знали это в своих сердцах.

Когда Сун И услышал, как Пэн Мо упомянул принцессу Жуй Сюэ, он презрительно промычал: "Достойна ли она быть моей ученицей? Её намерения не чисты"

Пэн Мо действительно хотел спросить Сун И: Какой из его глаз видел, что намерения Мисс Тан были чисты? Разве у неё не были явно менее чистые намерения, чем у принцессы Жуй Сюэ? Его господин был явно предвзят.

Сун И с первого взгляда понял, о чем думал Пэн Мо, поэтому сказал: "У этой малышки тоже нет чистых намерений, но, хотя она проделывает свои маленькие уловки, её единственная цель - сшить одежду, и у неё нет никаких других мыслей. Вот почему её намерения можно назвать гораздо более чистыми. Более того, могут ли её маленькие уловки действительно подействовать на меня?"

"Хмпф, почему я вообще решил взять тебя с собой? Твоя стряпня такая ужасная. В любом случае, давай просто посмотрим, хорошо ли она готовит, и если да, я могу позволить ей готовить для меня, пока она будет шить одежду"

Услышав жалобы Сун И, Пэн Мо мог только извиниться в своем сердце. Ах, он действительно не умел готовить. Он всегда знал, что из него ужасный повар, но его господин не впускал посторонних внутрь, так что же он мог сделать?

Однако, касаемо намерений, Пэн Мо действительно хотел сказать: Принцесса Жуй Сюэ никогда не показывала никаких нечистых намерений, ах, и она никогда не делала ничего, что заставило бы её стыдиться посмотреть вам в глаза. Вы так явно предвзяты, почему?

Конечно, Пэн Мо не посмел сказать об этом вслух. Ему было все равно, так зачем ему искать сражения? В любом случае, его господин мог делать все, что ему заблагорассудится. Такого рода большие вопросы не были тем, что слуге вроде него нужно было пытаться понять.

Тем временем Су Тан работала на кухне, доводя последние штрихи тушенного тофу. Когда увидела, что на кухне было несколько белых амуров, она тут же спрятала их в свое пространство, а затем достала 30 рыбных шариков из белого амура, из которых сварила суп. Затем она приготовила тушенного цыпленка со свежими каштанами и нарезанным вручную салатом, а также картофельные оладьи. Конечно, было также много основного продукта питания - риса.

Пэн Мо снова появился, наблюдая за Су Тан, когда она заканчивала блюда одно за другим, и, пока один за одним выносил их на стол, он не мог не проглотить слюну. Он так давно хорошо не ел, и был действительно поражен тем, что Су Тан могла приготовить что-то, что казалось таким вкусным по сравнению с тем, что мог сделать он, даже несмотря на то, что они оба использовали одни и те же ингредиенты.

Закончив с готовкой, Су Тан убралась на кухне, а затем повернулась к Сун И: "Господин Сун, еда на ваш вкус? Боюсь, я гораздо более профессиональна в пошиве одежды, чем в готовке"

Сун И взял палочки для еды и откусил рыбный шарик. Когда свежее и нежное на вкус мясо коснулось его языка, его глаза сильно прояснились. Какой хорошей еды, приготовленной известными поварами Пекина, он не ел раньше? Но ничто из того, что они делали, не могло сравниться с этими рыбными шариками, сделанными Су Тан.

Он откусывал кусочек за кусочком, но в итоге ему пришлось отложить палочки для еды и посмотреть на Су Тан: "Ну, неплохо. С этого момента старайся поддерживать такой уровень для каждого приема пищи. Кстати, твой отец умер, не так ли?"

Су Тан кивнула, думая: Почему этот старик продолжает спрашивать о вещах, которые не имеют ничего общего с изготовлением одежды?

Рыжий кот понял её мысли и послал молчаливое напоминание: 'Кажется, этот старик хочет принять тебя в свои ученики. Также кажется, что он очень могущественен, так как какой-то человек по имени принцесса Жуй Сюэ отчаянно хочет, чтобы он стал её учителем'

http://tl.rulate.ru/book/51460/1880349