Готовый перевод Proud Farm Girl With A Space / Гордая Деревенская Девушка с Пространственной Фермой: Глава 75 - Ученик

В мгновение ока Су Тан начала продавать себя, потому что она действительно хотела установить отношения с Господином Сун. Однако, со своей стороны, он чувствовал себя очень ошеломленным. Почему он не заметил, что эта Мисс Тан была такой? Она была такой толстокожей!

Но если спросить Су Тан, то она ответит, что её толстокожесть зависела от того, с кем она сталкивалась. Она понятия не имела, когда в следующий раз встретит другого человека, который окажется таким же эрудированным, как человек перед ней, поэтому она чувствовала сильное давление в необходимости поторопиться и подружиться с ним. Она не могла беспокоиться о своей толстокожести.

Сун И только подумал, что эта малышка была довольно умной, а также немного странной, как она действительно напомнила ему о том, какой была его жена, когда была моложе. Из-за трудностей дома его жена тоже искала работу везде, где только могла, и всегда боролась за каждую монету, которую могла заработать.

В то время она преследовала его на протяжении двух улиц, чтобы заставить его заплатить ей две медные монеты, которые он задолжал. После того, как он послушно заплатил ей деньги, она, казалось, поняла, что он был очень богат, поэтому начала тратить свое время, пытаясь найти способы заработать на нем деньги. Однако на самом деле она никогда не пыталась его обмануть, скорее, она всегда хотела обменять вещи, которые сделала или нашла.

И так они постепенно знакомились друг с другом, пока не узнали друг друга довольно хорошо, и в итоге они стали мужем и женой.

Позже Сун И прославился и присоединился к императорскому двору, а она неожиданно стала женой чиновника. После этого, когда бы она ни выходила, другие знатные женщины часто смеялись над ней, поэтому она усердно работала и выучила все правила, пока не стала настоящей образцовой женой чиновника, но в то же время она, казалось, потеряла большую часть своей "смекалки", когда была молода.

Теперь, когда увидел, что Су Тан так откровенно разыгрывала перед ним свои маленькие трюки, Сун И сразу понял это, но он также посчитал это немного ностальгическим и забавным. Он серьезно посмотрел на Су Тан и сказал: "Я не обычный человек? Почему я не знаю? Кстати, малышка, ты когда-нибудь училась?"

Су Тан заколебалась, когда услышала этот вопрос, но в итоге неохотно проговорила: "Хм, трудно сказать, что да, но и сложно сказать, что нет. Если бы мне пришлось сказать, то то, чему я научилась, не было "учебой"..."

Сун И улыбнулся, потому что подумал, что малышка играла с ним такой-то трюк. Он побудил её продолжить: "Ммм?"

Су Тан вздохнула: "Просто... я немного понимаю. Но это не должно быть известно другим, потому что даже я не знаю, почему я знаю то немногое, что знаю"

Сун И покачал головой: "Ну что, озорница, хочешь сшить мне одежду?"

Су Тан быстро кивнула: "Да. Значит ли это, что вы согласились?"

Пока они говорили, Су Тан быстро подсчитала в своем сердце. Она могла просто шить одежду медленно, так как у Сун И не было никого в доме, на кого он мог бы положиться, чтобы сшить одежду вместо неё. Пока у неё будет достаточно встреч с ним, у неё определенно будет шанс.

Сун И покачал головой: "Я голоден. Иди на кухню и приготовь мне что-нибудь поесть, тогда я подумаю"

"Могу ли я спросить, есть ли какая-то связь между готовкой и шитьем одежды?" - спросила Су Тан, подумав с некоторым раздражением: Почему она хотела обманом заставить кого-то позволить ей сделать для них одежду, но каким-то образом ей приходилось хвастаться своими кулинарными способностями?

Сун И торжественно ответил: "Нет, я просто хочу попробовать твою еду"

Господин, вы так капризны. Ваша покойная жена знает об этом? Су Тан пожаловалась в своем сердце, но вслух сказала: "Хорошо"

Кто попросил её попытаться обмануть его? Что бы там ни было, она собиралась просто приготовить поесть. После этого Пэн Мо повел её на кухню, и когда она добралась туда, то заметила, что кухня была совсем не маленькой. Казалось, что в ней был полный набор столовых приборов и ингредиентов.

Су Тан медленно проверила, что есть в наличии, подтвердила, что собиралась сделать, а затем начала действовать.

Пэн Мо некоторое время наблюдал со стороны, прежде чем понял, что был бесполезен, поэтому вернулся к Сун И и спросил: "Господин, что вы планируете делать?"

"Малышка, она такая же, какой она была в молодости, ей тоже нравится обманывать людей", - Сун И ностальгически улыбнулся, когда говорил.

Пэн Мо вздохнул с облегчением, когда услышал это, потому что каким-то образом почувствовал, что его господин развязал узел в своем сердце. Затем он услышал, как Сун И сказал: "Пекин становится все более и более хаотичным, и мне действительно нечем заняться в этом маленьком городке Цинхэ, так что, возможно, я просто возьму себе ученика"

"Что?" - Пэн Мо был потрясен, когда услышал, что сказал Сун И. Он никак не ожидал, что у его господина возникнет такая идея.

http://tl.rulate.ru/book/51460/1880348