Готовый перевод Apotheosis – Ascension to Godhood / Апофеоз — Вознесение к Божественности: Глава 93. «Тяжёлый путь»

В силе Цю Гана никто не сомневался.

Он уже несколько лет находился на уровне «Половина шага до Врождённой Силы». Ему нужно было всего лишь преодолеть этот барьер и преобразовать свою истинную ци в истинную энергию, чтобы достичь уровня «Обретения Врождённой Силы».

Но он никак не мог преодолеть этот барьер.

Он много тренировался, но всё было бесполезно.

Все мастера боевых искусств знали, что лучший способ стать сильнее — это сражаться.

Если он будет продолжать тренироваться на пике Мелкого Дождя, то ему понадобятся годы, чтобы достичь уровня «Обретения Врождённой Силы».

Поэтому Цю Ган решил воспользоваться этой возможностью.

Он хотел преодолеть свой барьер и достичь уровня «Обретения Врождённой Силы».

Он боялся демона.

Демоническая аура вселяла в него первобытный страх.

Он слышал голос, который говорил ему бежать.

Но он собрал всю свою волю в кулак и сделал шаг вперёд.

Он пересёк первый круг, который начертила Су Линъюнь.

Демон посмотрел на него своими уродливыми глазами.

Он был слаб, но его демоническая аура была всё такой же мощной.

— Гррр, — прорычал демон, скаля зубы.

Цю Ган побледнел.

Он хотел бежать.

Но он был четвёртым по силе учеником внешнего двора пика Мелкого Дождя.

Он сделал глубокий вдох и продолжил свой путь.

Второй круг…

Третий круг…

Когда он дошёл до четвёртого круга, демон взревел.

— Рррр!

Цю Ган потерял самообладание.

Он развернулся и побежал.

Но он споткнулся и упал.

— Ааа!

Он в панике отполз назад.

Все молча смотрели на него.

Они жили в столице, вдали от Поля битвы Асуров.

Они мало что знали о демонах.

Они знали только, что демоны очень сильны и что их аура вселяет страх.

Они думали, что смогут преодолеть этот страх.

Но теперь они поняли, что это не так просто.

Цю Ган был одним из сильнейших учеников пика Мелкого Дождя.

И он не смог справиться со своим страхом.

Что же говорить о других?

Но все мастера боевых искусств были упрямыми.

Несмотря на неудачу Цю Гана, некоторые ученики всё же решили попробовать.

Один из них был учеником уровня Закалки Костного Мозга.

Он был никому не известен и занимал низкое место в рейтинге.

Но, к всеобщему удивлению, он дошёл до шестого круга!

С каждым шагом он приближался к демону.

На шестом круге он остановился.

Его ноги дрожали.

Но он всё равно держался.

Он не потерял самообладание, как Цю Ган.

Он спокойно вернулся назад.

Ученики пика Мелкого Дождя поняли, что смелость не зависит от силы.

Богомол, бросающий вызов колеснице, был глупцом.

Но он был смельчаком.

Су Линъюнь записывала результаты каждого ученика.

Она выберет пятерых, которые подойдут к демону ближе всех.

Ученик уровня Закалки Костного Мозга, дойдя до шестого круга, вселил в других учеников надежду.

Ведь многие из них были сильнее его.

Сотни учеников попытались подойти к демону.

Хуже всех выступил ученик, который не смог пройти дальше первого круга.

А лучше всех выступил Хао Шигэ.

Он был сильнейшим учеником внешнего двора пика Мелкого Дождя.

И он показал всем пример.

Он спокойно подошёл к демону, держа в руке меч.

Он дошёл до седьмого круга, а на восьмом замедлился.

Демон взревел.

— Рррр!

Хао Шигэ побледнел и вернулся назад.

Да, он тоже не смог справиться с демонической аурой.

Но он дошёл до восьмого круга!

И он вернулся спокойно, не теряя самообладания.

Он доказал свою смелость.

Вернувшись на своё место, Хао Шигэ сделал несколько глубоких вдохов и успокоился.

Но он бросил на Ло Чжэна вызывающий взгляд.

Многие ученики заметили это.

Хао Шигэ должен был участвовать в поединке против пика Стервятника.

Но он был в затворе.

И он пропустил свой шанс.

Когда он вышел из затвора, то узнал, что все говорят о Ло Чжэне.

Он уже слышал о Ло Чжэне.

Этот новичок победил Сюй Лея, который занимал тридцатое место в рейтинге.

Но Хао Шигэ не обратил на это внимания.

Он был сильнейшим учеником внешнего двора.

И он знал, что в мире много талантливых людей.

Он сам когда-то был новичком и победил многих сильных учеников.

Но он не ожидал, что Ло Чжэн в одиночку победит нескольких учеников пика Стервятника, включая Лю Цуньши!

Хао Шигэ был в шоке.

Он вышел из затвора и достиг уровня «Обретения Скрытой Силы».

В следующем году он станет учеником внутреннего двора.

Но все говорили, что Ло Чжэн — сильнейший ученик внешнего двора.

И что он сильнее Хао Шигэ.

Хао Шигэ был взбешён.

Он хотел доказать всем, кто здесь главный.

Ло Чжэн, конечно же, заметил его взгляд.

Он понял, что Хао Шигэ хочет с ним сразиться.

Но ему было всё равно.

Он не гнался за славой.

Но он хотел участвовать в этом задании.

Он должен был стать сильнее.

Он обещал Ло Янь, что спасёт её.

И он должен был сдержать своё обещание.

— Есть ещё желающие? — спросила Су Линъюнь.

Большинство учеников не хотели рисковать.

Они боялись.

И они не верили в себя.

Су Линъюнь была разочарована.

Она посмотрела на Ло Чжэна.

Она знала, что он не упустит эту возможность.

Он всегда был готов к новым испытаниям.

«Что он ждёт?» — подумала она.

— Есть ещё желающие? — повторила она.

Она хотела подтолкнуть Ло Чжэна.

Ло Чжэн улыбнулся и вышел вперёд.

Все ученики пика Мелкого Дождя смотрели на него.

После поединка против пика Стервятника он стал для них легендой.

И они ждали от него новых подвигов.

— Брат Ло Чжэн, удачи! — крикнул Мо Цань.

— Удачи! — крикнул Чжоу Сянь.

Ло Чжэн кивнул им и посмотрел на демона.

Демоническая аура была похожа на «намерение».

Но она отличалась от других видов «намерения».

Большинство видов «намерения» можно было использовать для атаки.

А демоническая аура проникала в душу человека и вселяла в него страх.

Если демон и зверь были равны по силе, то демон всё равно был опаснее.

Потому что он мог использовать свою ауру, чтобы усилить свой страх в десять, а то и в сто раз!

Это была врождённая способность демонов.

Душа Ло Чжэна была очень сильной.

Обычные виды «намерения» не могли ему навредить.

Но этот демон не пытался навредить ему.

Он просто хотел, чтобы Ло Чжэн его боялся.

Когда Ло Чжэн пересёк первый круг, он почувствовал страх.

Но это был слабый страх.

Ло Чжэн улыбнулся и продолжил свой путь.

Он пересёк второй круг.

Он был единственным, кто улыбался, глядя на демона.

http://tl.rulate.ru/book/51459/4403282