Готовый перевод Человек зверь / Человек зверь: Все на экзамен

*** Триш POV ***

Ну наконец-то разослали сообщение об экзамене.

Такс, сегодня во второй половине дня прийти в башню с любого служебного входа и по сигналу войти в локацию. Внимание, каждый вход только для одного ученика.

Что ж, есть время. Или может пойти туда сейчас, и ждать там? Успокоюсь, настроюсь, а то последние дни даже во сне сдаю экзамены!

Каждая локация заселена дикими зверями и мехами под управлением искусственного интеллекта. Уровень противников до ранга D. Снимите с противника жетон и приложите к датчику на левой руке для начисления дополнительных очков. Будьте внимательны, на локации расставлены ловушки и бонусные предметы.

Тут все понятно.

Основная цель найти на локации один из десяти проходов на следующий уровень. Максимально допустимое время на одну локацию - сорок минут. Иначе штрафные очки за каждые пять минут.

По необходимости найдите товарищей по команде. В команде может быть зарегистрировано до пяти участников. Для регистрации команды соедините свои датчики с командиром. Дополнительные баллы будут разделены между всеми участниками.

Фф, команда явно потянет меня вниз. Со своей лозой я вмиг одолею безранговую стаю или зверя F. И не нужно делить очки. Я больше боюсь, что придется тратить время на их поиски. Что там дальше.

Атакующее снаряжение состоит из легкой энергетической пушки на сто выстрелов, пять ножей, по желанию одно большое холодное оружие ранга F на выбор, семь дымовых шашек, семь световых гранат, устройство для подавление сигналов в радиусе двадцати метров с общим временем работы в один час. Личные симбиотические организмы разрешены.

Всего сто выстрелов? Что-то нас слишком ограничили.

В средства поддержки входят легкий костюм из материала ранга С, датчик связи с членами команды, модуль для удаленного взлома мехов.

Ха, ботаники смотрю тоже в деле.

Для вашей безопасности на шею будет оставлен био модуль Rumbus Defence 45C под управлением искусственного интеллекта. Он содержит различные инъекции для противодействия вредным веществам. А в критические моменты он запустит силовой барьер, чтобы вы могли дождаться помощи от сотрудников академии. Обратите внимание, при активации защитных мер модуля начисляются штрафные очки.

Это что, тот дурацкий ошейник, который я вчера видела у учителя Риди?

Закрыть сообщение. Ммм, ре ше но. Подожду экзамен в башне.

***

В одном из уютных ресторанов высшего класса Малькольм собрал свою группу.

— Как вы наверно догадались, я предлагаю всем нам пройти экзамен командой. Согласны?

Малькольм оглядел счастливых ребят, удовлетворенно кивнул и продолжил.

— Я тут по узнавал по своим каналам о предыдущих экзаменах. Поразмыслил, и … Короче план следующий. Зайдем в башню с соседних проходов. Я уже их забронировал. Встретимся у того большого сухого дерева и зарегистрируем команду.

Ребята понимающе закивали головой и взялись за напитки.

— Дальше, все просто - разбегаемся, ищем проход, нашедший сообщает остальным, команда собирается у прохода. Если остается время, то ищем зверье с мехами. Особенно примечайте мехов.

Малькольм осторожно оглянулся по сторонам и уже тихим голосом продолжил.

— Сохо, как ты думаешь, модуль для взлома дан чтобы обездвиживать мехи?

— Э, да. Обездвижил, взял жетон, побежал дальше. Разве не так?

— Сохо, Cохо. Думай шире. Их можно взять под свой контроль. Представь себе, кроме нас проход будут искать еще несколько “членов команды”. Среди нас ты лучший по технике и программам, так что мы доверим это тебе.

— Ээ, Малькольм, вообще-то писать программу управления мехом даже с готовыми библиотеками это неделя минимум!

— Шшш.

Ребята наклонились к центру столу.

— А вот и вишенка на нашем торте. У меня есть программа распознавания близости прохода по его уникальным сигналам. А также программа замены целей меха в реальном времени оператором. Все легально, это я типа так подготовился к экзамену, наподобие личного симбиота. На перезагрузку уйдет не больше пяти минут, на взлом еще пять минут. Сохо взламывает, остальные отвлекают мех. Все просто!

— Ну что, погнали в башню?

*** Би POV ***

Как жрать то хочется. Уже не лезет, а все равно хочется.

В жопу этого доктора! Медицина высший клааасс, без побочных эффееектов, только кушайте побольше питательную смееесь номер три из столовой. Вашему организму ввиду перестройки необходимы дополнительные веществааа.

Я тут вообще-то пятую миску заканчиваю!

Скоро экзамен, с собой взять или не идти на него. С одной стороны мне это ненужно, я без полшага уже C. Первая стадия трансформации наверно как раз и завершится во время экзамена. С другой, вроде как за компанию. Вместе пять лет учились, вместе и закончить бы.

Что там мне прислали по псионике. Ого сколько много.

Введение.

Псионическая сила поистине таинственная и непонятая пока еще наукой сила в нашей вселенной. Все пси-расы описывают ее как силу души или сознания. Развивая ее пользователь может влиять на тонкие энергии вокруг себя. Те же в свою очередь на другие. В результате подобной цепочке, пользователь способен проявлять различные феномены, среди которых телекинез самая простая.

Ага, самая простая. Я уже допер как толкать вещи, но пока проще подойти и все сделать руками!

Более продвинутые расы в плане пси втягивают тонкие энергии из окружения и собирают их в ядро внутренней энергии. Все уплотняя и уплотняя. Со временем подобный процесс становится настолько естественным, что не требует от пользователя отдельного внимания.

Вот оно родимое. Следующая моя цель попробовать создать ядро, а еще лучше несколько ядер.

Ядро это словно река перекрытая плотиной. Чуть приоткроешь, и сила вырвется наружу. Но знающий пользователь способен контролировать ее потоки псионической силой и проявлять более сложные феномены как гроза, пламя, оледенение и даже питать энергией клетки живых существ, что используется для исцеления или ускорение роста.

Каждый пользователь относится к своему ядру осторожно и со всем вниманием, взращивая его словно стебелек в могучее дерево.

Проходит время и ядро становится частью тонкого тела, известного также как энергетическое тела человека. Благодаря такому единению, даже не зная техник проявлений феноменов во вне, он может неимоверно усилить обычные действия физического тела по своему желанию.

В некоторых расах встречались индивидуумы способные взаимодействовать с душой или сознанием других существ. Чтение эмоций, телепатия, погружение в иллюзии, подавление и контроль сознания.

Хм, последнее не сильно отличается от обмена сообщениями, связи на расстоянии и виртуальной реальности. Да и в армии, как мне представляется, руководствуются девизом “меньше думай, просто исполняй”. Но все равно возбуждает интерес.

Все вышесказанное ограничивается законами нашего мира, как сохранение энергии и перехода одного ее вида в другой. Однако старейшины расы Силуси утверждают, что весь мир это сознание, а все зримое его мечта, сон или воображение. Если пользователь сможет войти в резонанс с ним, то сможет менять или использовать законы мироздания напрямую. Например, в легендах говорится, что некоторые из старейшин могли с легкостью перемещаться в пространстве. Мы же, пребывая в рамках законов, должны задействовать колоссальные объемы энергий на работу сложных устройств дабы достичь тех же результатов.

А вот это реально крутецкая вещь! Что ж, введение закончилось, пора и в башню. Все-таки возьму еще смесей с собой про запас.

http://tl.rulate.ru/book/51435/1295415