Готовый перевод Record of a Thousand Lives / Летопись тысячи жизней: Глава 6 - Полезные навыки

Монстры-боссы обладали более высокими характеристиками по сравнению с обычными монстрами, и их разрушительная сила была не тем, с чем большинство людей могло столкнуться. Группа, кроме Кан Юнсу, потеряла самообладание при появлении гиганта-хобгоблина. Они были настолько удивлены, что ноги уже не слушались их.

В этот момент гигант-хобгоблин взмахнул своим мачете.

Вшух!

Хон Гарам был на передовом, и гигант-хобгоблин легко разрубил его пополам одним взмахом своего мачете.

— Ч-что?!

— Кяааааа!

— Мы... мы должны бежать!

Трое выживших начали карабкаться к выходу, но гигант-хобгоблин двигался гораздо быстрее их. Он загородил выход своим огромным телом и издал ужасающий вой на людей, уничтоживших его клан: — Гррр... раааааааагххх!

— Проклятье. У нас нет другого выбора, кроме как сражаться! Эй, иди сюда и помоги нам, Кан Юнсу! - поспешно крикнул Чхве Чансок.

Однако Кан Юнсу медленно встал и начал уходить вглубь пещеры.

— Этот бесполезный сукин!.. - выругался Ким Минсу, выхватывая меч. Он бросился на гиганта-хобгоблина и взмахнул мечом под низким углом. Он планировал добраться до выхода, пройдя между лодыжками гиганта-хобгоблина. Однако, как только гигант-хобгоблин взмахнул своим мачете, его тело было перекошено.

— Кяааааа! - закричала Ли Юри, увидев ужасное зрелище. В этот момент она почувствовала, как кто-то ударил ее сзади. Чхве Чансок, не раздумывая, ударил ее ногой. Она упала вперед и ударилась о лодыжку гиганта-хобгоблина; тот ударил ее рукоятью своего мачете и раздавил в лепешку.

Чхве Чансок воспользовался моментом, когда гигантский хобгоблин отвлекся на Ли Юри, и побежал со всей оставшейся силой. Он проскочил между лодыжками гиганта-хобгоблина и почти достиг выхода из пещеры, но вдруг тот замахнулся на него своим мачете. Он развернулся и со всей силы взмахнул мечом, столкнувшись с мачете.

Звяк!

Искры полетели во все стороны, когда меч и мачете столкнулись. Разница в силе сломала запястье Чхве Чансока, и он вывихнул лодыжку, пытаясь выдержать силу удара гиганта-хобгоблина. Его выбросило из пещеры, и он упал на землю лицом вниз. Его меч был сломан, и он почувствовал жгучую боль от окровавленной руки, схватившейся за рукоять.

— Хаа... хаа... - Чхве Чансок оттолкнулся от земли со всей оставшейся силой, как будто пытался столкнуть землю под собой. К счастью, гигант-хобгоблин, похоже, не собирался преследовать его за пределами пещеры. Он остался стоять один в пустыне. Все его товарищи погибли, и теперь ему предстояло в одиночку выживать на этом континенте.

— Кан Юнсу. Вот сукин сын... подожди и увидишь... - ругался Чхве Чансок с глазами, полными ненависти, думая о человеке, который убежал один, когда они были в опасности. Затем он захромал прочь, проклиная Кан Юнсу, в его голове роились мысли о мести.

***

Кан Юнсу дошел до конца пещеры, где на стене стоял алтарь из костей; на алтаре стоял ржавый сундук. Сокровище, которое Ли Юри обнаружила с помощью своего поискового навыка, на самом деле находилось в этом сундуке.

Кан Юнсу провел пальцами по поверхности сундука. Сундук был плотно закрыт, открыть его было практически невозможно, не было даже замочной скважины. Однако, как только его руки коснулись сундука, он задрожал. Вскоре из него начал подниматься темный дым.

Пшшшш!

Пещера начала сильно дрожать, сталактиты на потолке начали падать на пол. Темный дым начал собираться вместе и медленно сформировался в силуэт человека. Человекообразное облако было таким высоким, что его голова почти достигала потолка пещеры.

Оно заговорило громким, наполненным злобой голосом, который гулко разнесся по пещере.

[Ты... высокомерный... слабак!..]

Испорченная душа заговорила ужасающим голосом.

[Я - душа Накрона, высшего некроманта. Как смеет такое ничтожное существо пытаться получить мою силу, не заплатив никакой цены?!]

Древние герои были существами, достигшими вершины своего класса. Именно они блокировали вторжение Пандемониума под предводительством Суриана, короля всех существ. Самым злобным и коварным среди древних героев был Накрон, высший некромант; несмотря на это, он стоял вместе с другими героями и защищал мир до самого конца.

Кан Юнсу пробудил испорченную душу того самого Накрона.

[Ты должен пройти мое испытание и доказать, что достоин, если хочешь открыть этот сундук. Принеси мне размолотое тело детеныша огненного дракона из пустыни, где никогда не заходит солнце, и принеси мне сердце ледяного короля, живущего глубоко во вьюге...]

— Тот, кто убил тебя, был Суриан, король всех существ.

[Что?..]

Древний герой Накрон выглядел удивленным.

Однако Кан Юнсу, напротив, выглядел на удивление уверенно. Он без колебаний раскрыл секреты, о которых не знал даже древний герой: — В тот день, когда двери Пандемониума должны были полностью открыться, ты погиб, сражаясь с демонами. Однако в твоей смерти было нечто большее. Суриан, король всех существ, незаметно скормил тебе мизерное количество яда, и этот яд, соединившись, лишил тебя сил. Он предал тебя, потому что в конечном итоге ты планировал стать неумирающим личем, и в будущем ты оказался бы трудным противником.

[Что за шутка! Не может быть, чтобы это было правдой! Суриан был моим другом и товарищем. Король всех существ был единственным, кто верил и доверял мне!]

— Это правда. Твой род прекратился, но, с другой стороны, империя Рэоркан процветала. Ты стал известен как самый мерзкий среди древних героев, но Суриан почитается как основатель империи. Если не веришь мне, поищи душу Суриана в подземном мире; он все еще должен быть где-то там, - бесстрастно сказал Кан Юнсу.

[Что?!.. Этого не может быть!]

Накрон издал шокированный возглас, сжимая кулак. Его душа начала сгущаться в шар, а затем быстро расширяться.

[Суриан!.. Чертов ублюдок!]

Накрон исчез, издав пронзительный крик. Сундук внезапно открылся, обнажив внутри кожаную книгу и черное кольцо.

[Записи класса Некромант.]

Книга, написанная самим высшим некромантом. В ней записаны секретные навыки класса некромант. Вы можете изучить навыки некроманта с любым классом. При использовании без класса вы можете сменить класс на высшего некроманта.

[Кольцо подавления жизни].

Рейтинг: Уникальный

Увеличение маны: 725

Скорость восстановления маны: +55

Прикрепленные навыки: Сотворение духа, извлечение души

Накрон создал это черное кольцо, чтобы победить короля духов. Оно наполнено ненавистью к духам, которые когда-то наполняли мир красотой и чудесами. Вы можете создавать духов, используя редкие и мощные материалы.

Кроме того, души живых людей могут быть извлечены и помещены в кольцо. Души, запертые в кольце, будут страдать от бесконечной боли и отчаяния. Однако душа Накрона, создателя кольца, не может быть помещена внутрь.

[Сотворение духа.]

Уровень навыка: 1 (00.00%)

Доступные создания: Саламандра (требуется дыхание дракона), Сосулька (требуется сущность тысячелетнего мороза), Яркость (требуется ядро голема молнии), Острота (требуется меч духа).

Использует редкие материалы для создания духов.

[Извлечение души.]

Уровень навыка: 1 (00.00%)

Ограниченное использование: 4 раза

Вы можете извлечь душу недавно умершего существа или сохранить блуждающую душу. Извлеченная душа может быть использована для усиления способностей владельца или в качестве материала для изготовления оружия. В редких случаях душа может быть использована в качестве усиления или вставлена в марионетку.

Ранги предметов делились на обычные, редкие, уникальные и легендарные. Обычные предметы были самыми распространенными, редкие продавались по высоким ценам, уникальные были очень редкими и их трудно было найти, а легендарные могли изменить баланс на всем континенте.

Кольцо подавления жизни было очень мощным предметом. Одно маленькое кольцо могло увеличить количество маны на 725 единиц, а также значительно ускорить ее восстановление; кроме того, оно обладало двумя врожденными навыками, что делало его предметом, желанным даже для архимага.

Конечно, это был не тот предмет, который можно было получить так просто. Чтобы открыть печать на сундуке, нужно было пройти опасные испытания Накрона. Убить детеныша огненного дракона Игнуса в пустыне смерти, забрать сердце ледяного короля в Икийских горах и тому подобное было нелегко.

Однако Кан Юнсу можно было считать трансцендентным существом после того, как он регрессировал в тысячный раз. Он обладал знаниями, необходимыми для получения книги и кольца без прохождения сложных испытаний, подготовленных Накроном.

Он надел на палец кольцо подавления жизни. Экипированный им силовой перчаткой перстень лишь слегка прикрывал его пальцы, поэтому он смог надеть кольцо поверх него. Затем он открыл кожаную книгу. Как только он это сделал, из нее начал литься свет.

[Хочешь перейти в скрытый класс, высший некромант?]

Высший некромант был отличным классом. Очки опыта можно было получить, просто воскрешая мертвых, а в случае смерти можно было возродиться как нежить. При достижении более высоких уровней можно было приручать высокоуровневую нежить. Магическая сила человека также усиливалась в несколько раз.

Однако у класса "высший некромант" были и минусы. Тело человека разрушалось при каждом использовании силы некроманта, и со временем он полностью превращался в нежить. Кроме того, если отказаться от человеческой сущности и превратиться в лича, чтобы использовать всевозможные могущественные и злые способности, то человек вступает во враждебные отношения с человечеством.

Кан Юнсу в одной из своих предыдущих жизней пережил превращение в лича и воскрешение всех мертвых солдат на поле боя в качестве нежити. Однако он спокойно ответил: — Я отказываюсь.

Однажды он был личем и командовал армией нежити. Однако он все равно проиграл владыке демонов.

Запястный прибор подтвердил ответ.

[Вы отказались от повышения класса. Вы согласны получить навыки некроманта без смены класса?]

— Согласен, - ответил Кан Юнсу. Как только он закончил говорить, книга медленно рассеялась и впиталась в его тело.

[Вы получили навыки некроманта. Создан новый показатель <Регенерация>]

[Массовое воскрешение мертвецов]

Уровень навыка: 1 (00.00%)

Потребление маны: 100%

Поднимает все трупы рядом с заклинателем в виде низкоуровневой нежити. После окончания боя нежить сохраняется в карманном измерении и может быть вызвана позже.

[Взрыв трупа]

Уровень навыка: 1 (00.00%)

Расход маны: 40

Детонирует выбранный труп, создавая мощный взрыв.

[Дренаж* жизни]

Уровень навыка: 1 (00.00%)

Расход маны: 3 в секунду

Сильно истощает здоровье и жизненные силы противника.

(Дренаж* - поглощение)

Кан Юнсу вышел из комнаты. Гигант-хобгоблин, сидевший у выхода, медленно встал.

— Грррр!.. - монстр-босс уставился на Кан Юнсу.

Кан Юнсу оглядел трупы хобгоблинов, разбросанные по всей пещере. Он медленно поднял правую руку и пробормотал: — Массовое воскрешение мертвецов.

Один за другим окровавленные трупы начали медленно подниматься.

http://tl.rulate.ru/book/51399/2099441