Готовый перевод Reborn as a girl in the Naruto world / Переродился девочкой в мире Наруто: Глава 4

Наруко открыла дверь, и, насколько она смогла разглядеть, это был старик, одетый в гошинскую мантию, в шляпу-ковш и держащий трубку в углу рта. Это был третий Хокаге — Хирузен Сарутоби, которого все звали просто Мийо.

"Наруко, как поживаешь? Дедушка, в последнее время я занят работой, не так уж много времени, чтобы навестить тебя, не вини дедушку." Мийо любезно обратился к Наруко.

"Конечно, я виню тебя, ты совсем не оставил денег и заставил меня голодать. Конечно, злиться на тебя было нормально. Я была в безысходности…" Чтобы не проголодаться и в этом месяце, маленькая Наруко засунула голову в рубашку Мийо, развернув тело, она сказала Мийо восхитительным голосом: "Дедушка Мийо, Наруко так скучала по тебе, почему ты только сейчас пришел, оооо".

Мийо посмотрел на Наруко, которая долго вздыхала, вспоминая Шикё и Дзюсину, которые погибли, сражаясь за Кибу. Старику было жаль ребят, и его замучала совесть из-за того, что он не заботился об их единственном ребёнке.

Мийо погладил голову Наруко и сказал Наруко: "Ты уже поела, я отведу тебя съесть твой любимый Итираку Рамэн".

"Ура, это очень любезно с твоей стороны, дедушка Мийо." Когда они шли, Наруко сказала Мийо: "Дедушка Мийо, можешь звать меня Чакра Рафининг?".

"Наруко, зачем ты хочешь изучать технику Чакры?" Мийо спросил. Наруко услышала вопрос и вспомнила свое имя "Наруко", которое будто исчезло и растворилось в воздухе...

Наруко посмотрела на Мийо и торжественно сказала: "Я хочу стать такой Наруко, чтобы все в деревне согласились со мной и перестали называть меня чудовищем, у меня есть имя, и это - Маэльстром Наруко!"

Мийо посмотрел глубоко на Наруко и сказал: "Хорошо, я научу тебя технике очищения чакры!"

Поглаживая голову Наруко и натирая ее, он продолжал: "Там, где летают листья, рождается и огонь. Свет огня будет продолжать освещать деревню и вызывать ростки новорожденных листьев. Наруко, я верю в тебя и ты станешь тем, кем мечтаешь стать, но путь к тому, чтобы стать Великой Наруко, будет не всегда легким и счастливым, ты все еще хочешь?"

"Конечно!" Наруко сказала это и серьезным взглядом посмотрела на третьего Хокаге.

"Хорошо", Мийо улыбнулся с облегчением, "пойдём за раменом."

"Ммм, рамен… Какой же он вкусный!", ответила Наруко. Две спины большого и малого медленно растягивались и исчезали в конце полученного.

После того, как они поели рамена и возвращались в резиденцию Наруко, Мийо сказал Наруко: "Я начну учить тебя технике очищения чакры, так что слушай внимательно".

"Да, я буду внимательна, дедушка Мийо!" Наруко сказала Мийо с серьезным лицом.

Мийо посмотрел на серьёзное и в то же время глупое выражение лица Наруко, улыбнулся доброй улыбкой и сказал: "Вот так!" Мийо продолжил: "Наруко, чакра является продуктом двух слияний двух энергий, клеток духа и тела, состоящих из 1:1, теперь я впрысну ваше тело в мою чакру, почувствуйте это сами".

"Хорошо, дедушка Мийо." По мере того, как Мийо медленно вводил чакру, Наруко чувствовала это неопределённое чувство, по мере того, как чакра проходила через его меридианы, Наруко медленно начинала пытаться отточить её самостоятельно, и со временем Наруко открывала глаза и говорила Мийо: "Дедушка Мийо, я отточила чакру!" Третий Хокаге услышал эту новость, и испытал внутреннее потрясение, он, как третье поколение Хокаге, потребовал день, чтобы уточнить чакру, но Наруко потребовалось всего 3 часа, чтобы уточнить ее, насколько высок этот талант? Можно только сказать, достойный ребенка Мидзуто? Хотя внутренне Мийо был шокирован, он не показал этого, Мийо лишь сказал Наруко: "Маленькая Наруко, теперь, когда у тебя изысканная чакра, ты должна усердно работать над своим обучением".

"Ну", Наруко с радостью откликнулась на Мийо, "я определенно буду усердно работать над своей тренировкой."

Мийо улыбнулся и сказал Наруко: "Хорошо, маленькая Наруко, это тестовая бумага для чакры, теперь попробуйте впрыснуть её в чакру, которую вы усовершенствовали, чтобы вы могли знать свои атрибуты, чтобы вы могли практиковаться с целью".

"Хорошо, дедушка Мийо!" Сказала Наруко. Наруко пыталась контролировать чакру от руки в тестовую бумагу, медленно один угол тестовой бумаги начал ломаться, один угол начал промокать, затем другой угол был вырезан, Наруко посмотрела на тестовую бумагу, не было ли у оригинальной Наруко всего лишь одного атрибута, как получилось, что их было еще два?

Мийо тоже посмотрел на тестовую работу и с улыбкой сказал: "Я не ожидал, что у Наруко будет тройной атрибут таланта, причем очень хорошего, засвидетельствуйте свою подготовку в будущем, Наруко!"

Наруко оторвалась от неожиданности и сказала в ответ: "Ну, я буду дедушкой Мийо, так что дедушка Мийо, я очистила свою чакру, когда ты назовешь меня джуцу"?

Мийо улыбнулся и сказал Наруко: "Твоё текущее количество чакры всё ещё слишком мало, чтобы выпустить даже самые базовые три боди-джутсу. Как насчёт того, чтобы через некоторое время я пришёл и проверил твоё количество чакры, и если оно пройдёт, то я научу тебя джитсу".

"Дедушка Мийо, это отличная сделка, но…"

"Не волнуйся, малышка Наруко, разве я буду тебе врать?" Мийо погладил голову Наруко и продолжил: "Уже поздно, милая, тренируйся аккуратно, я пойду первым".

"Хорошо, дедушка Мийо, береги себя, пока!" Проводя Мийо, Наруко вернулась в постель, сегодня урожай был хороший, он уже знает, как оттачивать чакру, так что теперь цель - поднять количество чакры, эй, да, и кажется, Наруко забыла рассказать Мийо о расходах на проживание! Ах! Нет! Дедушка Мийо, вернись!

Мийо опять чихнул на обратном пути, если кто-нибудь подумает обо мне, мне придётся проверить в Искусстве Зеркала, я не знаю, что пришло в голову, что лицо Миё покраснело в тусклом виде.

http://tl.rulate.ru/book/51363/1294128