Готовый перевод Dark Wife's Love / Любовь темной жены: Глава 3 Бумажные люди предотвращают бедствия

Двери и окна магазина плащаницы заперты. Как этот человек попал внутрь?

Мое сердцебиение очень сильное, потому что ситуация слишком странная.

Звук шагов становился все ближе и ближе, и когда он подошел к гробу, звук шагов пропал, я не решался дышать и выглядывал через левую щель крайне нервно.

Хотя я не понимаю, зачем дедушка позволял мне прятаться в этом черном гробу, должно быть, это было его намерением.

"Бум бум бум..."

Снаружи раздался ряд мягких приглушенных звуков, как будто кто-то нежно постукивал по гробу.

Я задержал дыхание, все мое тело напряглось и не осмеливалось пошевелиться.

Этот приглушенный звук перкуссии длился недолго, и вскоре снаружи не было никакого движения.

Прошло?

Не уверен, ушел ли человек вне гроба или нет. Мое все тело в напряжении, по нему течет пот. В конце концов, прятаться в гробу в такую ​​жаркую погоду слишком жарко.

Спустя долгое время снаружи по-прежнему не было никакого движения. Я вздохнул с облегчением, и мое напряженное тело немного расслабилось.

"Бум ~"

Моя нога мягко пнула внутреннюю стенку гроба, я просто сохранил ту жесткую позу, и когда я расслабилась, я случайно пнул ее.

Мое сердце ударилось, и мое тело снова замерзло.

Снаружи все еще нет движения, так что мне следовало уйти!

В гробу было слишком душно.Хотя я не пошел спать в гробу по указанию моего деда, можно было бы немного приоткрыть крышку гроба, чтобы дать мне дышать!

Я осторожно толкнул крышку гроба, и когда я собрался сесть, в магазине саванов внезапно мигнули огни.

Свет яркий и темный, как будто напряжение нестабильно.

Прежде чем я пришел в себя, внезапно передо мной внезапно появилось старое лицо с зловещей ухмылкой.

Это старуха, которую я встретил несколько дней назад!

Из-за пигментных пятен на лице и гнилого запаха меня чуть не вырвало.

За исключением ее темной волосатой улыбки, именно эти глаза заставляют мое сердце трепетать больше всего.

Глаза у нее были уже не мутного цвета, а бледно-зеленого цвета, что было очень странно.

Я чуть не крикнул, потрясенный таким образом.

Инстинктивно я хотел встать и выбраться из этого гроба, но слова, сказанные перед уходом моего деда, звучали в моей голове ... Не оставляй этот гроб!

По правде говоря, мне так страшно, что мои ноги и ступни сейчас ослабли, и у меня действительно нет сил бежать!

Изо рта старухи вырвался неприятный смех, и голос был немного хриплым: «Темный брак, зловещий контракт требует немного твоей крови. Я забыла взять ее, когда пришела в прошлый раз ... Не бойся. Это не больно, все кончиться в мгновение ока! "

Улыбка на лице старухи была темной, и слабый зеленый свет в ее глазах слегка мерцал, она протянула свою тощую ладонь и полезла в гроб.

Тощие ладони, острые ногти, блестящие черные волосы и легкий рыбный запах протянулись передо мной ... прямо на бумажного человечка рядом со мной.

ОК?

Я был напуган, но был удивлен поведением старухи.

Что это значит?

«Почему ты что-то не скажешь? Испугался?» - старуха снова улыбнулась и сказала, ее черные острые ногти с большой силой сжали шею бумажного человечка.

Видя это, кажется, ты относишься к этому бумажному человечку, как ко мне?

Эта старуха сошла с ума или слепа?

Я не осмелился ничего сказать, затаил дыхание и уставился на эту странную сцену широко раскрытыми глазами.

Человек из бумаги не может говорить естественно, старуха нахмурилась, зеленый свет в ее глазах казался ярче.

На лице старухи появился намек на сомнение, которое затем сменилось мрачным цветом. Ее рука сжимала шею бумажного человечка немного сильнее, и ее черные острые ногти прямо вонзились в шею бумажного человечка.

В этот момент произошло внезапное изменение.

"Слойка ......"

Раздался звук проникновения острого лезвия в плоть, и в то же время старуха также издала болезненный рев.

Я ясно видел, что в тот момент, когда ногти старухи вонзились в шею бумажного человечка, бумажный человечек двинулся!

Несколько тонких и длинных острых бамбуковых палочек вылетели прямо из тела бумажного человечка и мгновенно пронзили руку старухи с глубокими ранами.

Это было похоже на пару капюшонов, ожидающих, когда добычу зацепят.

"Ах ~"

Старуха жалобно взвыла и энергично тряхнула рукой, пытаясь избавиться от бумажного человечка. Но оторвавшиеся от бумажного человечка острые бамбуковые палки слишком глубоко застряли в ее руке, и старуха не могла от них избавиться.

В ране на ее руке я обнаружил, что это была не красная кровь, а темная жидкость! И эта черная жидкость сопровождалась резким рыбным запахом.

Как кровь нормального человека может быть черной?

Как только эта мысль пришла мне в голову, старуха зарычала как сумасшедшая и вытащила бумажного человечка из гроба, а другой рукой постоянно рвала и хлопала бумажного человечка.

Черно-красная бумажная одежда бумажного человечка была мгновенно разорвана ею, обнажив скелет, сотканный из бамбуковых полос внутри.

"Мэн Цяньчжэнь, ты, старый бессмертный, снова меня обманываешь!"

Старуха злобно кричала, ее глаза светились зеленым светом, лицо было свирепо, и она смотрела на меня, лежащего в гробу.

«Бумажные люди защищают от бедствий, ладно, есть вид!» Старухе наплевать на бумажных людей, висящих у нее на руке, как будто она действительно видела меня в это время, ее лицо было суровым и угрюмым, она стиснула зубы и прошипела: «Вот и все. Не вините старуху в жестокости! "

Когда голос упал, она хлопнула другой рукой, и ее острые ногти вошли прямо мне в шею.

Если бы вы получили ножевое ранение в это время, вы были бы инвалидами, если бы не умерли!

Я лежал в гробу, неизбежный, напряженный и инстинктивно запаниковавший, скрестив и подняв руки, пытаясь заблокировать атаку старухи.

"Бум ~"

В этот момент в магазине саванов раздался громкий шум.Казалось, это было движение с другой стороны магазина.Я лежал в гробу, не зная, что происходит.

Сопровождаемый этим громким шумом, старуха, пытающаяся поймать меня, внезапно стала жесткой, а старое и отвратительное лицо приобрело чрезвычайно болезненный цвет и издало крик.

"Мэн Цяньчжэнь ... ты смеешь!"

http://tl.rulate.ru/book/51264/1287394