Готовый перевод Solo Leveling Through the Multiverse / Поднятие уровня в одиночку через Мультивселенную: Глава 1 - Проснулся

Посреди ночи в пустынном переулке, на земле лежало тело худощавого школьника средней школы, неподвижное и без признаков того, что он вообще дышит. Кроме того, у парня был пустой бумажник, который был покрыт кровью, которая шла от него.

Через полчаса неподвижности, какой-то парень в странном наряде шел по переулке, и быстро подошел к нему. Он быстро пощупал пульс паренька и с жалостью покачал головой, потом достал телефон, чтобы позвонить в полицию, но не успел набрать номер, как услышал звук, исходящий от тела.

*Кашель!* *Кашель!* *Кашель!*

Он сразу же посмотрел на кашляющего паренька, это означало, что он все еще жив, но был уверен, что пульса нет, но не стал зацикливаться на этом и быстро вызвал скорую.

- Эй, парень! Останься со мной! У тебя все получится! Ты слышишь меня! У тебя все будет хорошо!

С тревогой сказал он, слегка надавливая на кровоточащую рану, которая выглядела так, словно ее ударили ножом.

*Кашель!* *!!* *Кашель!*

Парень попытался сдержать кашель, но при этом его вырвало кровью, что заставило парня, пытающегося спасти его, еще больше встревожиться.

Еще через несколько минут, они наконец услышали звук сирены, когда оба вздохнули с облегчением, но при этом замечании парень внезапно потерял сознание, когда закричал на него, чтобы он боролся.


 

Прошло 3 дня с той ночи, как он был успешно спасен и теперь находился в больничной палате. Врачи, которые оперировали и диагностировали его, знают, что он должен был проснуться хотя бы один раз, но этого не произошло. Конечно, они все забеспокоились, из-за этого, но все тесты и диагностика показывают, что он должен быть в порядке сейчас, пока полиция исследует личность.

[От лица ГГ]

*Ахххх*!!

Я удивленно открыл глаза и хотел сесть, но вдруг почувствовал рану на груди возле сердца.

- АААА! 

Я бессознательно схватился за голову и закрыл глаза от боли, когда ко мне начали приходить новые воспоминания. Воспоминания о теле, в котором он сейчас обитает.

Через пару минут боль, наконец, прошла, и я закрыл глаза рукой.

- Хаххахахаахха!!!

Я не мог удержаться от смеха, хотя голос у меня был хриплый и смеяться с пересохшим горлом было больно.

- Еб*ть в ж*пу тех девушек… Отныне я буду жить своей собственной жизнью.

Пробормотал я, перестав смеяться.

Этого парня изначально звали Кира Шиномия, но теперь он стал просто Кирой, он был обычным ребенком, в котором не было ничего особенного, но в этом Причудливом обществе, он был просто мусором по сравнению с остальными его одноклассниками, учителями и родителями. Когда его богатые родители узнали, что у него нет Причуд, его выгнали и отреклись.

Все его вещи были выброшены вместе с ним, его учебу вернули родители и бросили к его ногам, а затем ушли, даже не повернувшись к нему спиной. Конечно, малый выплакался и отчаянно звал родителей, но они ни разу не узнали его и продолжали уходить.

К счастью, его нашла добрая пожилая пара, владеющая небольшой местной пекарней, и усыновили его. Таким образом, его назвали Кира Кагами, но в возрасте 10 лет пожилая пара попала в аварию по вине злодея и умерла вместе, оставив ребенка снова одного.

В течение целого года мальчик пытался управлять пекарней, но между его школой, издевательствами и голодными ростовщиками, пытающимися прибрать к рукам место пекарни. Он был вынужден покинуть пекарню и теперь живет в дешевой квартире, работая официантом на полставки и одновременно заканчивая свое образование.

Это продолжалось до 13 лет, но, возвращаясь домой с работы, несколько хулиганов попытались взять деньги, но из-за усталости от работы он сопротивлялся, хотя и слабо. Во время его борьбы с хулиганами они столкнулись со злодеем, а затем хулиганы убежали, оставив его позади, но прежде чем он успел остановиться на этом, парнишка был заколот ножом в грудь, в то время как злодей вынул свой бумажник из моей крепкой хватки и ушел.

Невинный мальчик умер просто так, и теперь я завладел его телом.

Насколько я помню, этот парень несмотря на то, что он имел дело с плохой рукой с серией неудачных событий, он никогда не позволял ей поглотить его. Несмотря на то, что он был слабаком и запугивался всеми в своем классе, своей работой и всеми, кто знал, что он был Без Причуд, он не сдавался, пока его сердце не остановилось.

Я ловлю себя на том, что улыбаюсь, когда думаю о духе этого ребенка.

Я был всего лишь 30-летним толстозадым запертым отаку и умер от сердечного приступа в своей комнате, но клянусь, я не позволю тем, кто убил этого ребенка, уйти безнаказанными, особенно этим так называемым злодеям.

*Дин*

[Ежедневная миссия]

Неполные отжимания: (0/50)

Неполные скручивания: (0/50)

Неполные приседания: (0/50)

Легкий бег: (0/1 КМ)

[Предупреждение: За невыполнение заданий будет назначено наказание]

Теперь, когда у меня есть это, я не позволю им свободно разгуливать, и я отомщу за этого ребенка.

Но, черт возьми, их слишком много, чтобы убить.

[Основная миссия]

Убить всех за одного: (0/1)

Убить Томура Ширагаки: (0/1)

Убить Ному: (0/2,346)

[Награды: Путешествие по Мультивселенной]


 

С тех пор пациент Кира Кагами несмотря на то, что он был ранен и не в форме, упорно продолжал выполнять свои ежедневные миссии, так как он знал последствия этих вещей, вспомнив Сон Джин Ву. Наградой за это было либо зелье восстановления, +3 очка характеристик, либо случайная коробка.

Естественно, врачи и медсестры пытались уговорить мальчика отдохнуть, но как только они все услышали, что у него нет Причуд, их мотивация убедить его уменьшилась и оставила его одного.

Несмотря на то, что Кира заметил это, он ничего не сказал и продолжил свой распорядок, игнорируя комментарии.

С тех пор прошло 3 дня, и прямо сейчас у Киры есть одна случайная коробка, так как он использовал одно зелье восстановления на себе, уже в первый день.

- Тьфу…

Устало сказал Кира, когда он сел, закончив свою ежедневную пробежку на улице.

Имя: Кира Кагами

Уровень: 1

Работа: Нет

Название: Нет

HP.: 100/100

МP: 10/10

Выносливость: 16

Ловкость: 10

Живучесть: 10

Интеллект: 10

Смысл: 10

Очки: 3

- Хм, слишком медленно… Думаю, тогда я воспользуюсь этим.

Сказал Кира, когда достал случайную коробку и открыл ее.

- Я так и знал, это ключ от подземелья…

Пробормотал Кира, когда сжал в руках железный ключ.

После этого, он вернулся в свою комнату и переоделся, а затем попросил у того, кто стоял у стойки, разрешения на ночную прогулку.

Медсестра пыталась уговорить его вернуться в палату, так как многие из персонала там знают, что Кира был без Причуд и у него была рана на груди, но в конце концов она смягчилась, но они не знали, что его раны уже зажили. Они не проверяли его рану, так как видели, что бинты все еще чистые, будто никакой травмы и не было, поэтому не слишком беспокоились об этом.

Кира продолжал идти, пока он не оказался в уединенном переулке.

Затем он достал свой ключ от подземелья и приготовился, потом он толкнул вперед ключ и медленно повернул. В то же самое время перед ним появился портал, и, бросив последний взгляд, он вошел в него.

Как только он вошел, весь район стал пугающе темным и тихим.

Кира достал кухонный нож, который купил перед тем, как отправиться сюда, и сразу же после этого он услышал приближающиеся к нему медленные шаги.

*топ* *топ* *топ* *топ*

Теперь напротив него было чудовище около двух метров высотой, оно угрожающе смотрело на него своим черным мехом и костяными шипами, на вершине парил второй, по имени, Беовульф.

6AozBD4DES4.jpg?size=304x166&quality=96&sign=c5a63d3b0203a7d2516fd653669ace7d&type=album

99w0h9exTAM.jpg?size=1606x903&quality=96&sign=778751da58b7be4890c18539ea3acd0b&type=album

*Ооооо!!*

Беовульф даже не подумал дважды и беззаботно бросился вперед.

Кира прищурился и крепче сжал нож.

Беовульф замахнулся правой лапой, целясь ему в голову, но, пока Кира наблюдал за ним, он уклонился влево, и коготь едва задел его. Он быстро отстранился после того, как увидел, что его атака не удалась. Встав на четвереньки, он бросился на него еще быстрее, чем до этого, готовясь укусить.

В этот момент Кира вспомнил, когда он играл в игру, можно было бы подумать, почему он так спокойно относится ко всему этому, в то время как на самом деле он дрожал внутри от страха, но когда он увидел все воспоминания этого тела, он больше не колебался и двигался.

Как только Беовульф собрался укусить его за горло, правая рука Киры с ножом быстро ударила его в челюсть, проходя через голову. Затем он уклонился вправо, чтобы избежать инерции Беовульфа, вынимая свой нож.

*Глухой удар!*

Беовульф рухнул на землю и мгновение извивался, а затем затих, умирая.

Кира посмотрел на его дрожащую руку, затем он покачал головой, останавливая дрожь. У него не было времени размышлять об этом, так как он услышал еще больше звуков, приближающихся к нему.

*Брр* *РР* *Брр*

*стук* *стук* *стук* *стук*

Прямо сейчас перед ним стояли 5 таких же размеров Беовульфов, уставившихся на него.

*Вздох* - Начнем… ! Я не умру в третий раз, это точно!

Крикнул Кира, когда он бросился в атаку со своим ножом.

http://tl.rulate.ru/book/51250/3460910

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
эээ, смысл? что что за характеристика оО
Развернуть
#
Видимо чувствительность неправильно перевёл. Халтура, одним словом.
Развернуть
#
"Я не умру в третий раз"
Могло бы означать, что за те дни в больнице он принял свое положение, начал считать того паренька частью себя, но я уверен, что автор так глубоко не думал. Надеюсь я не прав
Развернуть
#
"злодей вынул свой бумажник из моей крепкой хватки и ушел" какой не хороший человек гг, грабит злодеев)))
нет характеристики сила. а именно ее сон джин ву качал первой, и он получал все три награды, а не что то одно.
по крайней мере так было в аниме.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь