Готовый перевод Attack on Titan: The Peace I Desire / Атака титанов: мир, о котором я мечтаю.: Глава 66

Сильнейший

Прогулка по улице Троста. Леви и другие сейчас изо всех сил стараются не вызывать подозрений.

- Старайтесь не ходить группами. Эрен и Хистория, блин, просто идите нормально.

Позади группы шли два человека. Это были Жан, замаскированный под Эрена, и Армин в облике Хистории.

Марко не мог не поглядывать на Жана время от времени и видеть его подавленное лицо. Он подумал о вчерашнем событии.

….

- Ха! Я буду маскироваться под Эрена? Ни за что, черт возьми! - Жан открыто протестовал против плана Леви.

- Жан! Я знаю, что тебе это не нравится, но ты должен сделать это. Не принимаю отказа, - Леви фирменным взглядом прибил Жана к стулу.

Жан отвернулся и затем увидел, что все смотрят на него.

- Армин, ты правда хочешь переодеться… в девушку?

- Я сделаю это! Это же временно.

- Ни за что! Все равно ни за что!

Затем он взглянул на Леви, который все еще убийственно смотрел в его сторону. Жан был слишком напуган, поэтому и посылал знаки Марко о помощи. Но тот покачал головой и еле слышно обнадежил

- Ты должен это сделать… .

Жан сжал кулак, а затем зло.взглянул на равнодушного Эрена прошипел:

- Только в этот раз…

Все обрадовались и похлопали Жана по спине.

….

Жан принял это, но сейчас… Марко не мог больше этого выносить и просто смотрел вперед.

Надо сделать все возможное.

….

- Почему повсюду висит флаг королевской семьи?

Конни был из тех детей, у которых нет времени вспоминать о праздниках в столице. Перед ним была Саша, которая обо.всем узнала.

- О! Сегодня должна быть годовщина коронации короля. Раз в год они раздают уловы пайков.

- Ой…

Затем они услышали крик со сцены, объясняющий, что сейчас будет происходить.

- Мы начнем раздавать пайки!

- Король Фриц слышал о невзгодах Троста и пожертвует свои запасы!

- На всех хватит! Выстраивайтесь по порядку!

Все были рады этой новости и благодарили за такую щедрость.

- Да здравствует король Фриц!

- Слава Богу!

Голодная Саша тоже не удержалась:

- Какой король щедрый!

- Люди послушны, особенно когда их шантажируют пищей, - заметил Леви, пока не услышал резкий свист. - Берегись! Позади!

Жан и Армин были похищены.

На крыше наблюдатели молча проводили взглядами карету.

- Винсент….

- Хм, я знаю, - он отвернулся от телескопа, который был у него в руках. - Иди к Эрену и Хистории. Если их похитили, то не спасай.

Когда Энни скрылась, Винсент посмотрел вниз и не смог удержаться от вздоха:

- Что за ад, через который ты прошел…

После он направился к строительному складу, где находились похищенные Жан и Армин. Винсент начал наблюдать за ними с помощью своего телескопа.

- Какой все-таки удобный инструмент!

Он задумался - как он может помочь им, не нарушая установленного плана? Задумавшись на мгновение и увидев, что решения нет, Винсент просто покачал головой.

- Просто не умирай…

Несмотря на то, что они прятались, Энни могла увидеть разведотряд издалека, используя второй телескоп, который ей отдал Винсент.

Затем Энни начала считать и увидела, что 2 члена Исследовательского корпуса скрываются или, скорее, охраняют карету.

Затем она увидела, как появился Леви. Он спрятался на крыше с девушкой из своего отряда. Кто-то внезапно появился позади Леви, и один из его разведчиков был убит. Выжившему пришлось спрятаться за толстым бетоном.

- Он загнан в угол. И этот убийца… использует УПМ-оборудование, чтобы убивать людей, а не титанов… А? Есть кто-то более могущественный, чем Винсент?! - испуганно воскликнула Энни. - Это ведь не шутка?

Винсент - самый сильный человек, которого она встречала. Он может даже соперничать с лучшими бойцами Марли.

Сначала Энни была настроена скептически, но теперь ей было не по себе от вида соперника Леви.

- Кенни Потрошитель… Думаю, я встречалась с этим парнем раньше ...

Затем она вспомнила один случай.

http://tl.rulate.ru/book/51189/1382101