Готовый перевод Attack on Titan: The Peace I Desire / Атака титанов: мир, о котором я мечтаю.: Глава 56

Битва при Стохесе

Микаса была ошеломлена таким поворотом;

- Но Эрен… - она попыталась оттолкнуть Винсента.

- Хм, похоже, Эрен не может выиграть битву с Бронированным Титаном.

- Винсент, помоги мне спасти Эрена. Я умоляю тебя…

Глядя на Микасу, Винсент покачал головой и подумал: "Эрену действительно повезло".

- Хорошо.

Кто-то приземлился позади них:

- Микаса! Ты в порядке?! - голос принадлежал Армину. - Винсент… и ты здесь.

Затем он в замешательстве посмотрел на Микасу.

- Я в порядке, но Эрен…

- Винсент! С твоими навыками мы определенно сможем вернуть Эрена! - Армин повернулся в сторону приближающегося Титана-Перевозчика.

- Конечно, я помогу вам, ребята. В конце концов, мы в одной лодке. Микаса, пошли!

Микаса кивнула, с тревогой посмотрела на Армина:

- Будь осторожен…

- Сильный… Я… могу ли я быть таким же сильным, как они? - не мог успокоиться Армин и сжал кулак, чтобы сосредоточиться на полёт к Бронированному Титану.

- Он сейчас уязвим… Я могу это сделать.

---

Затем Винсент увидел, что пять человек из отряда Леви сражаются с Титана-Перевозчиком.

- Когда Леви здесь… У нас есть шанс, - тихо прошептал Винсент и обернулся к Микасе. - Мы собираемся помочь отряду отвлечь этого Титана. Можешь делать все, что хочешь. Только не будь безрассудной и не умирай, хорошо?

Микаса была ошеломлена таким наставлением и слегка кивнула:

- Понятно.

- Тогда… поехали!

….

Титан-Перевозчик начал прыгать с крыши на крышу, используя все свои конечности. Леви изо всех сил старался убить людей внутри металлической машины, иначе большие потери в отряде будут напрасны. Повредить Титана возможно - тот слишком спешил и не позаботился о своей защите.

- Этот металл… Разве это не слишком сложно? Как их оружие может стрелять непрерывно? Как бы то ни было, у нас будет ответ, если мы их победим, - Леви направился в атаку.

Он увидел, как двое летят к нему и помогают сдерживать Титана.

- Мы здесь, - крикнул Винсент и сразу бросился к Титану-Перевозчику, когда увидел, что на него направлено ружье.

Он полетел боком и увернулся от пули.

ПАААФ-БАХ! Винсент летал по кругу и уклонялся от каждой пули. Он заметил металлическую крепость за спиной Титана и подумал: "Какая надоедливая вещь..."

Винсент улетел обратно. Его поступок всех удивил, включая Микасу. Один из членов отряда Леви недовольно присвистнул:

- Какая проблема... Ой, все, мы не можем проиграть ему! Покажу им, насколько я крутой...

Прежде чем закончить свою речь, он прикусывает язык. Другие в отряде не обращают на него внимание и сосредотачиваются на движениях Винсента.

- Пошли! - один из них кинулся помогать Винсенту отвлечь Титана.

С помощью Винсента и Микасы. Титан-Перевозчик явно утомился, но его сородич, Бронированный Титан взобрался на Стену и спрыгнул. Он ушел, несмотря на преследования разведотряда. Титан-Перевозчик тоже устремился к Стене.

Винсент посмотрел на свой карман и подумал: "С помощью моего пистолета… я могу убить людей внутри металлической крепости, но тогда… мой другой план провалится. Думаю, я сначала помогу Леви разобраться с этими людьми внутри.

Затем Винсент полетел, уклонился от потока пуль и приблизился к спине Титана-Перевозчика. Он приземлился возле Леви и пережал тому несколько клинков, когда увидел, что капитан все израсходовал.

Леви перехватил лезвие и настроил оружие. Затем он без подготовки бросился извлекать из металлической крепости всех противников. Винсент заглянул внутрь отверстий и увидел людей. Они были похожи на Райнера - такие же светловолосые. Одной расы.

Меч Леви достигает одного из парней. Остальные трое удивленно воскликнули и схватились за пистолет. Титан-Перевозчик достиг Стены и начал подниматься. Винсент успел отлететь в сторону, вздохнуть и подумать:

- Это очень плохо…

К Титану приблизился таинственный человек в мантии, нарисовал что-то на своей одежде и начал беспорядочно стрелять в сторону крепости. Люди внутри были сначала напуганы, а когда они увидели, что парень не попал в цель, то громко засмеялись:

- Хахаха, умри…

Их голоса были прерваны громким лязгающим звуком, когда металлическая крепость начала покачиваться на спине Титана-Перевозчика. Она начала терять равновесие - и упала.

Титан попытался смягчить падение, но из-за веса крепости это сделать сложно.

Увидев возможность для атаки, Леви полетел к рукам Титана. Он ювелирно разрезал всю эту часть. Титан-Перевозчик увидел, что они потерпели неудачу, и ускорился на уцелевших конечностях.

Но разведка не отпускает его. Титану все же удалось увеличить разрыв и сбежать, наполовину восстановив недостающую руку.

http://tl.rulate.ru/book/51189/1364768