Готовый перевод Run, girl... If you can / Беги, девочка... Если, конечно, сможешь: Глава 55. Исследование Аарона

Аарон должен был оценить иронию того, как развивались события на выпускном и после него. Он был застигнут врасплох, когда она вызвала его с другого конца поля.

Он определенно хотел поговорить с ней в последний раз, прежде чем они на некоторое время разойдутся, но не был уверен, как это сделать, поэтому то, что она пришла к нему первой, было облегчением. Потом он узнал, что это было просто потому, что ей нужен был кто-то, чтобы сфотографировать ее с отцом.

С его стороны было глупо надеяться на лучшее. Видеть ее улыбку такой, какой она отказывалась улыбаться ему сейчас, было ударом в живот. Где на этот раз все пошло так неправильно?

Он и раньше совершал с ней ошибки, но, по крайней мере, тогда она любила его. Он решил, что на этот раз будет легко принять ее любовь более полно и должным образом любить ее в ответ; неприязнь Кили к нему с самого начала никогда не учитывалась в уравнении.

Роберт Холл мог быть удивительно проницательным человеком; он не замечал этого в своей первой жизни. Каким-то образом он знал, что Аарон хотел сфотографироваться с Кили на память о ней, и заставил ее подчиниться.

Аарон задавался вопросом, сможет ли он когда-нибудь использовать доверие Роберта к нему в свою пользу, когда сможет поработать над возвращением Кили, но не ожидал, что это произойдет так скоро.

Приглашение на ужин стало для Аарона неожиданностью. Как бы ему ни хотелось проводить с ней больше времени, очевидный дискомфорт Кили заставил его сделать паузу, прежде чем согласиться.

Роберт поддерживал разговор за ужином, так как его дочь не интересовало ничего, кроме еды. Аарон действительно покорил его, когда спас Кили в ее день рождения.

В тот момент он был особенно благодарен за то, что смог устоять перед искушением; если бы он поддался, то потерял бы ее навсегда.

По крайней мере, он нравился ее отцу. Победа над родителями была половиной битвы в браке, что изначально было большой частью проблемы Кили. Его родители так и не приняли ее.

В конце ночи их прощание оставляло желать лучшего. Она была так официальна с ним.

Этого последнего объятия и фотографии их двоих, которую сделал Роберт, должно было быть достаточно, чтобы поддержать его, пока он не наберет достаточно сил, чтобы преследовать ее открыто, без страха.

Следующие несколько лет без нее будут казаться очень долгими.

К счастью, на этот раз все было немного по-другому; он будет знать, что она все еще там, и увидит ее снова, а не то, что она ушла навсегда. С другими вещами, на которых нужно сосредоточиться, он не должен слишком сильно скучать по ней.

Он уставился на экран своего компьютера. Вскоре после перерождения Аарон создал файл, в котором содержалось все, что он знал за тридцать пять лет работы в компании своей семьи, прежде чем смог забыть.

В своей первой жизни он стал вице-президентом Хейл Инвестментс в возрасте двадцати двух лет, вскоре после женитьбы. Ему нужны были влиятельные люди на его стороне, но, что более важно, ему нужно было заполучить акционеров в свой карман.

В настоящее время его отец владел 52% акций компании. Ежемесячное пособие Аарона было большим, но даже этого было бы недостаточно, чтобы скупить акции. Кроме того, Алистер был бы крайне подозрителен, если бы Аарон внезапно приобрел кучу акций из ниоткуда.

Он получит 10% от отцовской доли, когда ему исполнится восемнадцать, но не получит больше, пока удачно не женится (чего он не сделал).

Потребовалось более десяти лет деловой хватки и интриг, чтобы отобрать у его отца достаточно акций, чтобы выгнать его из компании через несколько лет после смерти Кили.

Аарон отказался жениться на ком-либо, кроме Кили, так что получение акций через брак было исключено. Что ему нужно было сделать, так это скупить акции на имя подставного акционера или даже нескольких подставных лиц, которые были полностью ему преданы. К сожалению, для этого ему понадобится капитал.

Его родители оплатили бы все его школьные нужды, так как они были теми, кто хотел, чтобы он поступил в Гарвард в первую очередь. Это покроет расходы на обучение, питание, учебники и жилье.

Если бы он разумно инвестировал свое ежемесячное пособие, а не тратил его, он мог бы утроить или даже учетверить эту сумму.

Как минимум, Аарону требовалось двадцать процентов акций, чтобы закрепиться в бизнесе. Вторым по величине акционером после своего отца был нынешний вице-президент Сэмюэл Шелтон с 12%. Он сильно сомневался, что сможет добиться чего-нибудь от Сэмюэля, который был предан отцу Аарона, потому что они вместе ходили в школу.

Остальная часть совета директоров состояла из Александра Лесника с 10%, Кэрол Гудвин с 6%, Эмилио Сандовала с 5%, Брюса Астора и Паркера Мендельсона с 4%, Стивена Блэка и Джорджа Кармайкла с 3% и Марии Эндрюс с последним 1% акций.

Аарон собрал свои исследования о других членах правления в зашифрованном файле, потому что было проще хранить его в одном месте, чем пытаться запомнить все.

Сын Кэрол был заядлым игроком, и примерно через год она продаст половину своих акций, чтобы расплатиться с его долгами, так что их будет достаточно легко приобрести.

Мария не очень-то вкладывалась в компанию, потому что ненавидела иметь дело с советом директоров; Аарон мог убедить ее продать по правильной цене и инвестировать в другое место.

Брюс отчаянно цеплялся за свои акции до конца, потому что проработал в компании более двадцати лет и хотел повышения. Его бы поколебали обещаниями продвижения по службе.

Как и для всех остальных…Паркер был стойко в лагере своего отца и стал бы серьезным препятствием. Остальные были дикими картами. Ему понадобится более надежный план, чтобы забрать у них хотя бы часть их акций так рано.

Аарон был уверен, что как только он станет вторым по величине акционером и другие члены совета директоров будут на его стороне, ему будет просто уменьшить власть своего отца. В конце концов, у него было почти столько же лет опыта управления компанией, сколько и у Алистера.

Он знал все, что можно было знать о Хейл Инвестментс, как сейчас, так и в будущем. С силой предсказания на его стороне, сбить отца с толку будет просто, как только у него будет достаточно ресурсов.

http://tl.rulate.ru/book/51160/1617325