Готовый перевод Protagonist Knows Everything / Главный герой знает Все: Глава 30 Земля.

Земля.

«Хммм…» - Сейн издала странный звук, даже не осознавая этого.

«Теперь ваша гильдия-главная гильдия в Келке».

“……”

“Благодаря этому ваша гильдия будет наблюдать рост запросов на поиски от торговцев по всему континенту. И поскольку мы, палата Сириса, заключили с вами долгосрочный контракт, мы постараемся увеличить этот поток еще больше”.

Сейн глубоко вздохнула, взяла себя в руки и ответила: ”Ха-ха. Тогда давайте закончим эту встречу как можно быстрее”.

Наша гильдия превзошла гильдию Виверн. И новое место, которое должно было стать торговым складом, поднимет наш престиж еще выше.

Тем временем Рон достал из сумки какие-то документы.

« Как вам известно, большинство поместий здесь принадлежат не кому иному, как виконту Келку».

"Да. Абсолютно точно”.

«Наша собственность-это только здание. Это не будет проблемой. Но проблема будет в самой земле».

“……”

«Сначала нам придется вернуть виконту Келку землю, которую мы одолжили, а потом вашей гильдии придется самой арендовать ее. Я свяжусь с вами завтра, после того как верну землю виконту».

Сейн кивнула, а я нахмурился. К счастью, никто этого не заметил.

Несмотря на то, что наша гильдия стала такой знаменитой, был один человек, который не доверит нам ни одного задания.

Это был самодовольный Келк. Но если быть точным, то проблемой будет Зен Мекал, его дворецкий.

Он все еще был в отношениях с гильдией Виверн.

С точки зрения гильдии Виверн, это был их единственный оставшийся шанс.

Это будет раздражать.

«Вам не нужно видеть самого виконта, вам просто нужно провести переговоры с его дворецким. Позвольте мне написать вам рекомендацию».

«Если вы говорите о Зене, то не беспокойтесь», - сказал я.

"Хм?”

«Я уже знаком с ним».

Потом Рон усмехнулся.

«Ну, учитывая рост гильдии Хагнут, этого следовало ожидать».

"Да”.

Хорошие это отношения или плохие - совсем другой вопрос. Во всяком случае, после этого мы вышли.

На обратном пути в гильдию Сейн пробормотала с отсутствующим выражением лица: “Высшая гильдия……”

«Теперь я могу называть тебя гильдмастером, мисс Сейн».

Сейн подпрыгнула.

Она ответила, тряся красным лицом и размахивая руками: “Нет, нет, нет. Нам все еще предстоит долгий путь!”

“……”

«Сейчас самое критическое время. Ты должен быть бдительным, хорошо?

Не делай ничего безрассудного».

Я только молча улыбнулся и кивнул.

Рон сообщил нам о ситуации через два дня письмом. В нем говорилось, что они вернули землю, и теперь мы должны арендовать ее. Мы были очень заняты, но каким-то образом я и Сейн нашли время в своем плотном графике и отправились…

Перед уходом Лимер с мертвыми глазами и впалыми щеками сказал: «Пока».

"Да. Мне жаль. Даже несмотря на то, что это…”

«Все в порядке. Пожалуйста, уходите скорее».

Лимер сказал это и прыгнул обратно в толпу искателей приключений.

«Когда мы переедем, нам придется много вербовать», - сказал я.

“Вербовать?”

«Это значит, что нам придется набрать много персонала».

«Ах да. Придется. Фу. Похоже, какое-то время у тебя будет очень много работы».

Даже говоря это, Сейн не могла скрыть счастья на своем лице.

Когда наша гильдия была размером с боб, Зен сказал, что нам придется заплатить кучу денег, если мы захотим встретиться с ним хотя бы раз. Но теперь я подал заявку на встречу утром, и встреча была назначена сразу же, на вторую половину дня. Ну, это может быть потому, что я суровый…хотя, кто знает, какой моя личность казалась другим людям. Но на этот раз имя гильдии Хагнут очень помогло.

Пока мы ждали в приемной, появился Зен, выглядевший намного старше, чем в нашу последнюю встречу.

«Привет. Я лидер гильдии Хагнут, Сейн Дженел, а это…»

«Тебе не нужно его представлять. Я не хочу слышать его имя или видеть его лицо», - сказал Зен высокомерным тоном.

«Что вы имеете в виду?» - спросила Сейн, и глаза ее расширились от этой нелепости.

«Подумать только, что гильдмастер процветающей гильдии оглох».

«Вы переходите черту».

«А, теперь я? Ха».

Зен сел на диван и скрестил ноги.

«С каких это пор мастера гильдий стали так себя вести?»

«Я лидер гильдии».

«Я не знаю разницы и не заинтересован в ее изучении».

Поведение этого человека было хуже, чем в прошлый раз.

Однако я все понял и с улыбкой ответил: “Вы, должно быть, очень нервничаете. Зен?”

«Что?»

«Ваши денежные запасы, похоже, иссякают. Ну, это было совершенно очевидно после того, как количество заданий, поступающих в гильдию Виверн, уменьшилось вдвое».

“……”

«Разве они вам мало платят? Ну, может быть, вам придется сменить гильдию, но я боюсь, что в нашей гильдии не осталось свободных мест».

Я видел, как на лбу Зена вздулись вены.

Сейн поняла ситуацию и ответила с холодным выражением лица: “Похоже, у вас есть связи с гильдией Виверн”.

«Я не собираюсь менять гильдию. Гильдии растут только с помощью влиятельных клиентов».

«Хм».

Но что это за грубость?

Мой босс тоже был очень встревожен.

Зен считал себя дворянином, но он ни в коем случае им не был. Он был просто лисой, покрытой тигровой шкурой, тигром по имени виконт Келк.

Зен разочарованно открыл рот: “Я избавлюсь от тебя и твоей бесполезной гильдии!”

“Хммм…”

«В любом случае, вы, должно быть, уже получили сообщение от Рона, управляющего филиалом торговой палаты Сириса. Есть место, которое мы хотим арендовать!»

« Ха. Земля со складом? Похоже, вы собираетесь переезжать».

“……”

«Вы действительно думаете, что я позволю вам забрать ее после этого разговора?»

«Владелец земли - виконт Келк, а не дворецкий, - ответила Сейн, закусив нижнюю губу. - Вы говорите так, будто сами владеете землей».

«Дерзкая девчонка! Я служу этой семье всю свою жизнь! Из-за недавней борьбы за власть мы были изолированы в этом месте.

Теперь виконт доверяет все свои юридические дела мне!»

Видя его разочарование, было совершенно очевидно, что денежная масса гильдии Виверн иссякает.

«Вы сказали, что хотите избавиться от нашей гильдии. Давайте поговорим об этом позже».

“Ты ... ”

«Сколько вы хотите? В обмен на то, чтобы сдать нам землю в аренду?»

«Хм. Не менее 10 000 золотых».

Я рассмеялся, но лицо Сейн начало бледнеть.

«Мы не покупаем землю, - взмолилась Сейн. - Мы просто арендуем ее».

"Ладно. Тогда это значит, что я буду сдавать ее за 10 000 золотых в год. Конечно, мне придется каждый год продлевать контракт”.

“……”

«А доходы гильдии Хагнут ужасно огромны. Я уверен, что вы растрачиваете довольно много».

«Мы этого не делаем ...»

«Наша цель - добиться успеха, не делая ничего подобного».

«Хм, поначалу все так говорят».

“……”

«Рано или поздно я проведу расследование. Так что будьте бдительны».

Разговор до сих пор вполне соответствовал моим ожиданиям. Я открыл журнал учета персонала.

Так, что же мне теперь искать?

[Опасения: я предполагаю, что здоровье Сомеля фон Келка постепенно улучшается.]

А?

[Недавнее происшествие (1 час назад): Выговор от Амелии фон Келк.]

[Недавнее происшествие (5 часов назад): уволил врача Сомеля фон Келка.]

[Недавний акт (8 часов назад): врач Сомеля фон Келка заявил, что он вводил другое лекарство.]

Хм...

Это то, что я думаю?

Что-то подобное действительно происходит?

Потом Зен сказал:

«Если вам больше нечего сказать, уходите. Возвращайтесь, когда у вас будет 10 000 золотых, тогда и поговорим».

“……”

[Звон]

Зен ушел, услышав звон колокольчика, висевшего рядом с дверью. Можно сказать, что встреча прошла не очень хорошо. Сейн сердито посмотрела в спину дворецкого и встала.

“Мистер Тей. Давай уйдем!”

“……”

“Мистер Тей. Я не думаю, что смогу еще немного поговорить с этим человеком”.

Услышав слова Сейн, я поднялся со своего места.

«Если мы это сделаем, в дальнейшем будет трудно», - сказал я, надевая шляпу, которую когда-то получил от Каши в подарок.

«Мне все равно. Мы найдем другое место».

"Нет. Я не позволю себе упустить этот дом. Если мы упустим его, то в ближайшем будущем столкнемся с множеством неприятностей”.

Мы шли по длинному коридору в сопровождении горничной.

В какой-то момент Сейн прошептала мне с покрасневшим лицом: «Тей уже был знаком с дворецким, верно?»

Вместо того чтобы называть его мистером Зеном, она называла его дворецким. Учитывая ее обычный тон, на этот раз она была действительно зла.

«Последняя наша встреча была не очень удачной.

Но мы все равно проделали большую работу».

При этих словах лицо Сейн немного смягчилось: «И все же гильдия Виверн, похоже, замешана в этом деле».

«Понимаю. Было заявлено, что палата Сириса снимала эту землю за 3000 золотых».

«Три…»

«Если мы официально пожалуемся на гильдию Виверн, - тяжело вздохнула Сейн, - то ...»

«У нас нет доказательств. Даже если бы мы это сделали, это не имело бы большого значения, гильдия Виверн все еще имеет некоторое влияние».

«Тогда что же нам делать? Мы не можем просто так все бросить».

Я расхохотался. Это было неизбежно. Сейн росла вместе с гильдией Хагнут.

Сейн посмотрела на меня и склонила голову набок: «Я серьезно».

"Да. Я тоже серьезно”.

“……”

Конечно, я тоже не собираюсь это упускать.

«Верно! Мисс Белоа?»

Служанка, которая вела нас, застыла при этих словах.

«Вы позвали меня?» - спросила она, обернувшись с удивленным лицом.

«Разве вы не мисс Белоа?»

«Да, да. А? Не думаю, что я когда-либо вам представлялась…»

«Я знаю, что вы служите Амелии фон Келк, второй жене виконта Келка».

Белоа была молода. Я подошел к ней, пожал ей руку и сказал.

«Вообще-то мы знакомы с доктором мастера Сомеля, мистером Кьюрином, я слышал эту историю от него».

“……”

Затем я отступил назад и посмотрел на ее досье.

[Отношения: Кьюрин Певель (Любовник)]

[Недавнее происшествие (4 часа 30 минут назад): встретила Кьюрина, которого уволили, и утешила его.]

http://tl.rulate.ru/book/51138/1430540