Готовый перевод Protagonist Knows Everything / Главный герой знает Все: Глава 24 Встреча участников квеста.

Встреча участников квеста.

Сейн и Каша посмотрели друг на друга. Затем они обе повернулись ко мне со странными улыбками на лицах. Как будто они думали, что я шучу.

“Мистер Тей. Это задание S-класса”.

"Да. Ты уже ясно дала это понять”.

«Нет, ты не понимаешь. Это S-класс».

"Да. Так было до сих пор…”

Каша ударила кулаком по столу.

«Это же S-класс!!!!!»

Эти дамочки считают меня дураком?

«Я знаю?!»

«Тогда не говори глупостей, Тей!»

«Что тут глупого?»

«На этот раз риск действительно велик. Это не то, что квест с фриттами…»

Чуть подавленным голосом Каша продолжала:

«Тогда я имела дело с авантюристом класса «А», но ты чуть не погиб».

Внезапно Каша стала делать упор на то, что нужно быть специалистом класса "А".

«Должно быть, что-то не так с твоей памятью. Я помню, что ты очень хорошо защищала меня», - сказал я с улыбкой.

"Нет. Это было опасно. Даже если я защитила тебя тогда, на этот раз у меня нет уверенности, что я смогу сделать это”.

«Не волнуйся, на этот раз у меня нет ни малейшего намерения выходить на поле боя».

«Этот зверь продвигается на 100 метров одним шагом. Если заклинание не сработает, то все…»

“Шаги в 100 метров будут иметь много промежутков между ними”.

Рот Каши был широко открыт.

«Дама-это монстр, который просто движется вперед. Он не тот, кто выбирает и убивает людей».

“Это…”

«Если заклинание не сработает, мы просто сбежим оттуда. Я не смогу расслабиться, если буду беспокоиться о том, что мы отправили такого ребенка, как ты, туда одну».

«Я не ребенок. Я уже много раз ходила на задания одна».

Пока Каша говорила это, она немного разволновалась и почесала щеку.

Я посмотрел на Сейн и сказал:

«Не волнуйся. На самом деле, довольно странно посылать лишь одного авантюриста на мероприятие вроде квеста S-класса».

“……”

«Ты сказала, что главным приоритетом будет выживание и безопасное возвращение домой, верно? Мы обязательно это сделаем, так что не волнуйся, думай об этом как о деловой поездке»,

Лицо Сейн было полно беспокойства.

После почти десятиминутного молчания Сейн наконец заговорила:

“ В течение последних 10 минут я думала об отказе от задания ”.

“Сейн”.

“Но… Не думаю, что у меня хватит смелости сделать это”.

“……”

“Мистер Тей не послушает меня, если я просто скажу ему держаться подальше, ты все-таки будешь держаться рядом с Кашей”.

Я не знал, что она имела в виду под последней фразой, поэтому попытался спросить, но Сейн горько рассмеялась и сказала:

«Не умирай».

"Да”.

«Пожалуйста, только не умирай».

Я ответил чуть более решительным голосом:

"Да”.

Таким образом, гильдия Хагнут решила официально участвовать в консорциуме квеста S-класса.

Слухи о задании S-класса быстро распространились по городу Келк. Не только таверна авантюристов, но и большинство людей на улицах знали о нем.

Все ходили с подавленными лицами.

“Дама-дракон. Почему именно сейчас…”

«Происходит что-то действительно странное».

«В этом нет ничего особенного».

«Думай, что говоришь. Мудак.».

Точнее, была популярна не новость о самом квесте S-класса, а история, стоящая за ним… Король демонов Иврит и другие «Названные» монстры слишком вредили населению.

За это время не было никаких "несчастных случаев" между гильдией Виверн и гильдией Хагнут .

Я думал, Дирк сейчас же к нам ворвется. Но хорошо, что у меня стало на один повод для беспокойства меньше.

Судя по тому, что я видел в записи, фон Лебек избил его и приказал нанести сокрушительный удар гильдии Хагнут.

Я готовил для них довольно много сюрпризов, но теперь мне нужно будет все это отложить. Так что давайте пока просто сосредоточимся на выполнении задания.

Время шло быстро, и вот настал день отъезда.

В то утро гильдия Хагнут была погружена в унылую атмосферу.

Получив снаряжение, я нарочно бодро сказал:

«Доброе утро».

“……”

Секретарши смотрели так, словно наблюдали за солдатом, который пил кофе перед тем, как отправиться на место дислокации.

«Вы здесь, мистер Тей».

"Да, Сейн. Сейчас ты выглядишь не очень хорошо. Тебя что-то беспокоит?”

Сейн, казалось, проигнорировала мой вопрос и пробормотала:

«Совершенно верно, мистер Тей. Фу».

«Я не собираюсь умирать. Не волнуйся», - сказал я, почесывая голову.

“……”

«А как насчет Каши?»

Сейн посмотрела в угол.

Елена обнимала Кашу, уткнувшись лицом ей в грудь.

Мысленно она старше Каши и более зрелая, но сегодня она полная противоположность сильной сестре.

«Сестра... Нет, нет».

«Ты можешь просто сказать мне, чтобы я держалась подальше».

«Я знаю, но тебе все равно надо туда идти».

«Совершенно верно».

«Поэтому я не буду просить тебя об этом».

Каша похлопала Елену по спине. Елена чуть не расплакалась.

«Когда моя сестра не вернулась с задания в прошлый раз…»

«Почему ты говоришь об этом?»

« Прости. Я веду себя как маленький ребенок».

«Все в порядке, ты все - таки действительно еще ребенок. Но не плачь. На этот раз у меня хорошие союзники».

Я был ошеломлен.

Почему ты не ведешь себя как обычно, Каша?

***

Через некоторое время мы покинули Келк-Сити. Все члены гильдии собрались вместе, чтобы помахать нам на прощание.

«Это не шутка, это похоже на настоящий призыв».

«Фу».

Когда карета выехала за городские ворота, Каша прислонилась к спинке сиденья.

Хотя обычно она уже начала бы говорить, на этот раз она просто тихо сидела и смотрела в окно.

«Ты нервничаешь?» - спросил я.

«Нет, не совсем».

«Тебе следует нервничать».

“……”

“Ты собираешься выполнить задание S-класса, а за всю историю этой империи были зарегистрированы только несколько заданий S-класса. Те, кто не нервничает, должны быть оторваны от реальности”.

Каша оглянулась на меня.

Она была молода, но ее тонкие кости искателя приключений были толще, чем у кого-либо другого.

Сейчас лицо Каши было полно беспокойства и раздражения.

«Вот. Теперь ты выглядишь естественно», - сказал я с улыбкой.

«Тей, ты такой потрясающий».

"Хм?”

«Я почувствовала облегчение в тот момент, когда услышала эти слова. Я думала, что у меня ненормальное нервное состояние».

“……”

«Давай сделаем все, что в наших силах ... Давай станем знаменитыми».

«Конечно».

Мы посмотрели друг другу в глаза и улыбнулись.

Если вы откроете карту и посмотрите на территорию, находящуюся в 50 километрах к югу от потерянной территории, то увидите место под названием равнина Соджейн.

Там находилась Башня Вечности.

Эта башня была одним из зданий, построенных по всему континенту, как гильдии или торговые дома.

Башня, построенная на равнине Соджейн, не была ни особенно важной базой, ни известным местом.

Однако теперь все глаза и уши жителей страны были сосредоточены на нем.

Потому что оно находилось на пути «Названного» монстра, Дамы.

Добравшись до Башни Вечности, мы с Кашей отдыхали целых два дня.

А на третий день искатели приключений должны были собраться в зале.

В то утро гонцы энергично бегали по зданию и заставляли авантюристов собираться в большом зале.

Большой зал Башни Вечности.

“Хаааа-ам ... ”

Вдалеке я увидел одинокого зевающего ребенка с сонными глазами и растрепанными волосами. Излишне говорить, что это была Каша.

«Ты, должно быть, хорошо спала».

“Тей? Не смотри на меня”.

«В чем дело?»

«Я не успела умыться, когда нас внезапно вызвали сюда… я не смогла даже причесаться.

Но как ты узнал об этом? Только авантюристы были проинформированы о сборе», - прошептала Каша.

Благодаря кадровым записям. Из-за всех магов, с которыми я здесь столкнулся, информация поступала в записи каждую секунду.

«У меня хороший слух».

«Ну что ж ...»

«Почему ты говоришь, глядя в сторону?»

«Я не умывалась».

Каша терла лицо руками. Я подумал, что она хочет умыться прямо сейчас.

Когда я пытался что-то сказать, кто-то вышел на трибуну.

Каша прекратила свое бесполезное бормотание и устремила взгляд на эту трибуну.

Ее глаза засверкали восхищением и уважением.

“Тей. Ты знаешь, кто она?”

Я проверил личное дело человека на трибуне.

[Имя: Селия фон Кейяс]

[Пол: Женский]

[Возраст: 27 лет]

[Род занятий: Волшебник, глава Башни Вечности]

[Ранг: «A» плюс]

[Оборудование: Хрустальный посох]

[Потенциал: S-класс (82% степени развития)]

Потенциал - S-класс!

Недавно я думал об этой категории, отмеченной в записях.

Например, потенциал Бернса - это класс «А» с 97-процентным развитием. Это значит, что предел его развития - класса «А». Потенциал Елены, младшей сестры Каши, - «А» плюс.

Сейчас она секретарша класса "C", но если она будет развивать свои навыки, то станет непревзойденным администратором.

В случае с этой женщиной по имени Селия, ее потенциал - S-класс, а степень развития-82 процента.

Потенциал бесчисленного множества людей был отмечен такими оценками, как «А», «В» и «С».

Пока что я все понял...

Кстати, что это значит?

Я еще раз подтвердил потенциал Каши.

[Потенциал: Великий мудрец (Степень развития 13%)]

Тогда почему она не помечена как «А» или «С»?

«Это кто-то, кого даже ты не знаешь ...» - сказала Каша с уверенной улыбкой.

“Селия фон Кейяс?”

“……”

“Ты имеешь в виду ее рейтинг S? В двадцать семь лет?”

«Э-э... Э-э ...»

«У нее та же фамилия, что и у Арслейн фон Кейяс, которая была великим мудрецом 300 лет назад. Похоже, она ее потомок».

Каша кивнула с отсутствующим выражением лица.

Но вскоре она пришла в себя и сказала:

«Она величайшая знаменитость Башни Вечности, но я никогда не думала, что ты знаешь о ней».

«И почему же?»

«Она ненавидит находиться на виду. Она просто спокойно проводит свое время, занимаясь исследованиями

Она из рода героя, и она - великий маг, который стал главой северо-западной башни в очень молодом возрасте».

“……”

«Но самое главное-это ее характер. Она очень заботлива и ласкова к людям».

«Раз ты так говоришь, может быть, ты встречалась с ней лично?»

«Хе-хе. Она была в башне, где я училась. Она была мне не только сестрой, но и учительницей».

Было только два человека, которых Каша так хвалила.

Ее младшая сестра Елена и лидер гильдии Сейн.

По ее мнению, Селия была кем-то, кто имеет такое же положение, как и они.

Но если отбросить все это, Каша, которая с сияющими глазами издали восхищалась Селией, выглядела очень мило.

"Ладно. Умойся и иди поздоровайся”.

«Хм. …...О!»

Каша снова отвернулась от меня.

Затем Селия положила на подиум несколько шариков.

И она что-то сказала в них.

«А! Хорошо! Вы меня слышите?»

Большой зал резонировал.

«Это микрофоны?»

«Это шары для усиления звука».

«Давай купим один из них».

“Ха-ха. О чем ты говоришь, Тей? Это не то, что продается”.

Вероятно, из-за нехватки денег в этом мире такие полезные вещи нигде не продаются.

“Дорогие искатели приключений со всего континента. Добро пожаловать!”

“……”

«Я Селия фон Кейяс, отвечаю за Башню Вечности в северо-западном регионе».

Хотя ее лицо было незнакомо, все знали это имя.

В конце концов, здесь собрались только волшебники.

Они казались взволнованными, потому что Селия, которую они читали образцом для подражания, была перед их глазами.

«На этот раз Его Величество император дал мне полномочия временно возглавить авантюристов».

“……”

«Я не из имперского корпуса, не рыцарь и не член гильдии. Но если бы император назначил военного офицера главой командования, все стало бы слишком сложно. Поэтому он выбрал меня командиром всей этой операции».

“……”

«Несомненно, я сыграю эту роль. Я сделаю все, что в моих силах, поэтому, даже если я совершу некоторые ошибки, пожалуйста, любезно поймите».

Ошибки? Неужели она настолько незрелая?

Все заулыбались. Это заставило меня задуматься, был ли я единственным, кто обращает внимание на то, что она говорила.

Затем волшебники закричали в унисон, как будто они были на каком-то концерте.

«Все в порядке!!!»

«Скорее это будет честью!!!»

«Пожалуйста, будьте добры к нам, Селия!!!»

Нечего и говорить, что Каша кричала вместе с ними. Этого зрелища было достаточно, чтобы расстроить меня.

«Даме понадобится около недели, чтобы добраться сюда».

Атмосфера в зале стала тяжелой.

«Вы, должно быть, уже были проинформированы об операции, которую мы проведем с Тором Ребьером и сбросим монстра глубоко под землю, как это сделали герои 300 лет назад».

“……”

«Магический круг Тор Ребейр уже там, на равнине. Это именно тот путь, по которому идет Дама».

“……”

«Вы здесь, чтобы убедиться, что с магическим кругом все в порядке. У нас есть только один шанс».

Выражения лиц беззаботных волшебников сменились чистой решимостью. Но меня больше интересовала информация Селии.

Есть ли какая-нибудь новая полезная информация?

Тем временем Селия продолжала говорить.

«Через неделю все одновременно влейте ману в магический круг, чтобы активировать его».

“……”

«Если все пойдет хорошо, операция завершится без потерь. Большое спасибо».

После этого Селия улыбнулась ей и склонила голову.

Я смотрел на нее, а не на ее личный журнал.

Странно.

Я почувствовал дискомфорт. Я уже видел такую улыбку.

http://tl.rulate.ru/book/51138/1424861