Готовый перевод Reincarnation of the Sword Master / Перерождение мастера меча: Глава 4. Перерождение (Часть 3)

"Двадцать лет."

Разрыв между смертью в предыдущей жизни и его новой жизнью - 20 лет. Что именно изменилось за это время? Одна мысль об этом может сбить с толку. Но поскольку о реинкарнации даже не слышали ни в одной из его двух жизней, то на самом деле в этом не было как ничего странного, так и ничего нормального.

Но Ашер сомневался в наличии какой-то особой причины. У него не было желания мести, которую он не смог выполнить, или какой-то великой цели, которой он не смог достичь. Он просто был доволен своей прошлой жизнью. Реинкарнация не казалась ему удачей, скорее, чем-то неопределённым.

– Твоё выражение лица очень серьёзное… ты в порядке? – Нерешительно спросила Рэйка. Ашер поднес руки к лицу, чтобы пощупать челюсть и рот. Почему-то они были плотно сжаты.

"Я думал, что не слишком эмоциональный, но, может быть, это не так?" Ашер слегка улыбнулся.

– Мои воспоминания до сих пор хаотичны, и мне всё ещё трудно разобрать их, но я пока не переживаю.

– Приятно слышать. У тебя есть ещё вопросы?

– Ах да, есть ещё два. Твоя фамилия Халварк, так ведь?

– Да, – кивнула Рэйка.

Это был тот же хозяин территории, что и в предыдущей жизни. По какой-то странной причине вся новая информация приносила чувство облегчения.

– И второй вопрос… как умер Инак II?

– Он вышел на завоевательную битву на западе и погиб в битве.

– Вот как… – пробормотал Ашер про себя со смесью эмоций.

Это был император, которого он искренне учил в прошлом, прежде чем начал серьёзно стареть. Этот ребёнок был тем, кого он обучил владению мечом и кому передал все свои знания и понимание владением имперским мечом. Но в конце концов это произошло только потому, что его старый друг, первый император, попросил научить его. Хотя он учил ребёнка со всей серьёзностью, он не привязывался к нему.

– Спасибо, думаю, это все вопросы, которые у меня сейчас есть.

– Если ты устал, отдохни, я дам тебе выходной.

– Нет, я должен выполнять свою часть сделки как Ваш служащий, мисс.

Фехтование Лепении.

Говорят, что оно придумано Лепенией, властительницей Севера. Она была довольно популярна среди мечниц, потому что была одной из немногих женщин-героев своей эпохи. Однако количество людей, владеющих фехтованием как таковым, способных обучить его должным образом, можно было пересчитать по пальцам двух рук.

Люди думали, что причина трудности освоения заключалась в таланте. В этом предположении они не ошибались. Фехтование Лепении было создано для тех, кто владеет им, чтобы они превзошли свои человеческие ограничения. Не было ничего, кроме таланта, что позволило бы полностью овладеть им.

Но существуют и другие причины. Когда дело касалось ученика, проблема заключалась не только в таланте.

– Было бы лучше замедлить движение в два приема.

– Какое? Сейчас оно достаточно медленное?

– Вот это. Это одна из наиболее типичных ошибок, допущенных при обучении.

– Поняла. – Рэйка осторожно подняла меч. Вспомнив совет Ашера, она выставила кончик меча вперёд, и он плавно двигался, как змея. Движение было медленнее, чем раньше, но намного стабильнее. Глаза Рэйки недоверчиво расширились. – …Неужели это правда помогло?! В книге такой инструкции не было!

– Что ж, создатель искусства на самом деле использует более высокую скорость, подобную той, которую Вы пытались имитировать ранее, но её скорость движения намного превышает скорость обычных людей.

– Откуда ты это знаешь?

– Эээ… это… э… – Ашер запинался, потому что причина, по которой искусство меча было таким, заключалась в том, что создательница делала это искусство фехтования всякий раз, когда ныла в пьяном виде.

Ашер не мог сказать это какой-нибудь десятилетней девочке, поэтому он просто посмеялся и уклонился от прямого ответа. Тем не менее это было неважно, так как Рэйка ярко улыбнулась и крепко обняла Ашера.

– Спасибо, Ашер!

– Э, хорошо.

В воздухе, окружающем Ашера, витал лёгкий запах духов. Он чувствовал, как их тела соприкасаются и обнимаются, замечая при этом тепло её тела. По какой-то причине его сердце громко забилось.

"…Хочешь сказать, что у меня всё ещё разум старика, но моё тело не слушает?" Возбуждение было слишком сильным для тела маленького мальчика, и Ашер отцепил её от себя.

– Что ж, большинство людей не могут повторить только что сделанное Вами, поскольку такой талант обнаруживается только у 1 человека из 100. Только такой талантливый человек, как Вы, юная мисс, могли бы сделать что-то подобное. – Хотя у Ашера не было таланта в прошлой жизни, у него всё ещё были глаза, чтобы видеть тоже, что видели эти гении.

– А что насчёт тебя?

– Я не талантлив.

Не то чтобы он ни разу не пытался научиться фехтованию Лепении. Просто он не мог найти плавность и естественно двигать своим телом под такими углами, чтобы выполнять эти движения, соответствующие сложному фехтованию.

В конце концов, он придерживался лишь Имперского владения мечом и довёл его до высот и пределов, на которые оно было способно. Он не особо улучшился с времён молодости, но с взрослением он научился тонким особенностям, которые мог применять и импровизировать, чтобы сделать фехтование немного более способным. На этом всё. Само искусство владения мечом не изменилось.

"Нет… не могло быть иначе раньше. Может ли…" Он родился в совершенно новом теле. Талант - это то, что заложено в человеческом теле. Внезапно сердце Ашера забилось от волнения.

Он думал, что уже давно достиг своих пределов, и что он никогда не сможет всерьёз изучить различные стили владения мечом. Но сейчас? Была возможность, которой раньше не было. Не было никаких гарантий, что у него будет талант. На самом деле шансы были ещё невелики. Однако он начал волноваться и возбуждаться. Он хотел взмахнуть мечом и убедиться в этом сам.

"Но обо всём по порядку." Ашер покачал головой и немного успокоился. Волнение всё ещё было, но он просто успокоил свои мысли, чтобы думать более рационально.

Ему нужно было тренировать это тело с нуля. Он не сможет даже проверить себя на наличие какого-нибудь таланта, пока его тело не станет способным.

Ашер отошёл немного подальше, чтобы освободить место вокруг себя и взмахнуть мечом.

– Я чувствовала это раньше… ты действительно не имеешь таланта?

– Что Вы имеете в виду? – Спросил Ашер.

– Твоё владение мечом слишком дисциплинированно и утончённо.

Ашер улыбнулся и пожал плечами. Несмотря на то, что его руки были мягкими и мозоли не видны, его навыки остались с ним.

– Это просто Имперское владение мечом, оно используется только для самообороны, – спокойно заявил он.

– Ах, ты прав. Минуточку! Какой сейчас час?

– Похоже, время обеда уже прошло, – последовал ответ.

– Ах, блин! У меня была встреча! Увидимся позже, Ашер! – Рэйка повернулась и выбежала из двора. Ашер провожал её взглядом. Он подумал от том, какой она милый маленький ребёнок. Он всегда питал нежность к детям и улыбался. Но иногда ему казалось, что он, возможно, жалеет об этом. Не жениться, не заводить детей и не создавать семью. Была бы его жизнь другой?

– Хммм… – Ашер поднял деревянный меч в воздух. Думать было не о чём, он по натуре не был изменчивым человеком. Ему показалось, что воздух треснул и раскололся от яростного удара меча.

————————

Сделав шаг назад и приняв стойку с твёрдым хватом, Ашер широко взмахнул, а затем остриё меча двинулось назад. Повернув запястья, он вдруг резко изменил траекторию и стремительно пронзил воздух остриём.

*Хоооуук!*

Ветерок был вынужден разделиться на две линии, листья дико дрожали в воздухе вокруг него. Ашер слегка улыбнулся, почувствовав лёгкую боль в предплечьях.

"Начинаю ли я достигать базового уровня телосложения?" Мускулы начали приобретать форму и образовывать небольшие изгибы на его теле. Это был неплохой результат после недели упорных тренировок. Хотя он не был и близко к уровню мышц в предыдущем теле, но всё же было смешно даже сравнивать их в первую очередь.

– Хуу…

Пришло время Ашеру приступить к работе. Он присел, взял красивое бревно из кучи и положил на пень. Затем он нашёл свой топор, схватил его и поднял вверх. При взмахе вниз бревно раскололось надвое.

"Что за трата времени." Его общее рабочее время составляло 10 часов в день. По сравнению с другими служащими поместья это было ничто. Но это всё равно занимало большую часть дня, которую он предпочёл бы использовать для тренировки своего тела.

"Даже когда я работал жалким стражником, я мог тренироваться, по крайней мере, на работе." Во-первых, роль стражника, естественно, позволяла ему тренироваться даже при исполнении служебных обязанностей, поскольку, в конце концов, это была должность стражника. Хотя рубить дрова было утомительно, и он мог найти время, чтобы потратить несколько минут, этого было недостаточно.

После привыкания к своему телу в течении недели, он смог примерно сказать, как оно работает. Первоначально Ашер был принят на работу не в обычном порядке, как другие сотрудники. Он был найден брошенным в детстве перед поместьем лорда. В то время первая жена лорда, которая не могла родить детей, увидела брошенного младенца, известного как Ашер, и захотела воспитать его.

Спустя 3 года леди наконец-то смогла родить старшего сына и вторую дочь, но всё же Ашера она лелеяла. Хотя семья не могла формально усыновить Ашера из-за опасений, что процесс наследования запутается, она всё равно воспитывала его, как любого из своих других детей. Так что, даже если предыдущий «Ашер» и был постоянным проблемным ребёнком с плохим поведением, ему всё равно разрешили жить в поместье.

Благодаря работе, которую ему дали, он смог зарабатывать деньги на расходы, но при этом воспринимался публикой как служащий поместья, а не как незаконнорождённый ребёнок. По крайней мере, на это была надежда, но люди всё же заметили особое отношение к нему. В конце концов, семья лорда была хорошими людьми.

*Тваак!*

Топор снова прошёл сквозь воздух и расколол бревно на 2 чистые половинки. Он аккуратно вошёл в пень под ним. Ашер цокнул языком, вытаскивая топор из углубления, нанесённого им самим.

"Это странно." С физической точки зрения Ашер знал, что это тело вообще не было развито и тренировано. Однако, у него должна быть сила разрубить брёвна надвое, и только; топор даже не должен начинать вклиниваться в пень.

*Тва-дук!*

Но всё же прямо сейчас оно, будто, источает больше силы, чем возможно. Фактически, он рубит в полную силу, но не чувствует сопротивление дерева. Его движения кажутся беспрепятственными, как нож, протекающий по маслу.

"Думаю, это тело полно нового, о чём мне ещё предстоит узнать."

Ашер потянулся за последним бревном, которое ему нужно было расколоть, но обнаружил, что он уже разрубил все необходимые дрова на сегодня. Затем он взял топор и вложил его в рабочий пояс и начал спускаться с горы.

Стоило Ашеру достичь подножия горы и войти в город, как он почувствовал на себе взгляды других, полные презрения и отвращения. Ашер случайно прошёл мимо городской площади в центре города.

По мере своего взросления в прошлой жизни, он становился менее чувствительным к такого рода взглядам, так как мог прекрасно защищаться, если кто-то пытался действовать. Большинство детей его возраста испугались бы, но Ашеру было наплевать, поскольку он мог прекрасно защищаться.

– Мусор идёт!

– А?

Ашер услышал громкий голос, прозвучавший в его сторону, что было немного ненормально, поскольку большинству людей не хватило бы смелости действовать так нагло.

Это был молодой подросток, по обеим сторонам которого стояли мужчины. Его довольно красочная одежда делала его больше похожим на переодетого павлина, чем на дворянина.

Ашер вежливо поклонился подростку.

– Здравствуйте, господин Люк.

————————

Старший сын лорда, фактически наследник титула. В столь юном возрасте он смог обладать значительной политической властью на своей территории. …И, как и все в городе, ему совсем не нравилось существование под названием «Ашер». Несмотря на то, что тот умерил своё поведение к текущему времени, он испытывал большое презрение к Ашеру.

Люк подошёл ближе и снисходительно постучал пальцем по плечу Ашера.

– Я не могу быть с тобой слишком долго, чтобы попрощаться. Так уж получилось, что у меня болят глаза, стоит мне смотреть на мусор так рано утром. Разве ты не знаешь, что такие простолюдины, как ты, однозначно вызывают раздражение у кого-то вроде меня?

Жители, прислушиваясь, слегка нахмурились, услышав высокомерные и унизительные слова Люка. Однако Люк был слишком озабочен собой, чтобы даже обратить на это внимание. Он был похож на типичного избалованного дворянина: он не подозревал о благополучии своего народа и был слишком самоуверен в своих так называемых «способностях».

Ашер кивнул без какого-либо разочарования на лице.

– Понятно, мне очень жаль, господин Люк.

– Даже мой отец почему-то ослеп. Я не знаю, почему наш дом даже заботится о ком-то ничтожном, как ты.

– Я благодарен за незаслуженную милость.

Ашер опустился ещё ниже и поклонился почти под углом 90 градусов. Он знал, как обращаться с такими людьми, не создавая шума. Просто нужно было проявить покорность и обольстить их словами, которые они хотят услышать. В прошлой жизни он узнал это на собственном горьком опыте, когда позволял эмоциям брать вверх.

Улыбка расплылась по лицу Люка при виде поведения Ашера. Однако из обычной милой улыбки она быстро превратилась в злодейскую ухмылку.

– Эй, мусор, до меня дошёл интересный слух, что ты начинал практиковать владение мечом! Думаешь, что сможешь что-то сделать с этим против меня, дворянина? Думаешь, что сможешь как-то убить меня этой штукой, не говоря уже о том, чтобы победить меня на дуэли?

– Интересно, возможно ли это на самом деле, господин Люк.

– Что за тарабарщина! Если это не было заговором с целью убить кого-то, то зачем кому-то столь же мусорному, как ты, даже тренироваться с мечом? Я, как благородный дворянин, стерпеть не смогу, даже взглянув на твоё так называемое фехтование!

Очевидно, это вынужденная ситуация, когда Люк хотел использовать предлог, чтобы причинить вред Ашеру. Всем смотрящим было это ясно, но они не могли ничего сказать против сына лорда. Затем самопровозглашённый дворянин поднял руку.

– Однако! В конце концов, я щедрый дворянин, так что давайте узнаем, почему бы и нет? Если ты сможешь победить этих двоих рядом со мной, тогда я больше не буду тебе мешать. Если ты практиковал фехтование, то, по крайней мере, должен быть способен на это, так ведь?

Два лакея, стоявшие рядом с Люком, вышли вперёд и обнажили мечи, указывая на Ашера.

– Молодой хозяин… я очень хочу драться прямо сейчас, хе-хе…

– Молодой господин, могу я убить и этого? Вы уверены, что можете избавиться от него, как в прошлый раз?

– Просто убейте его! – С отвращением крикнул Люк двум лакеям.

Было ясно, что Ашер, который даже не достиг юношеского возраста, совсем не мог быть ровней двум взрослым мужчинам.

Один из мужчин бросился вперёд с мечом и направил его на тело Ашера. Плавными движениями Ашер поднял свой меч и парировал удар, вокруг раздались крики испуганных жителей.

"Мне это совсем не нравится."

Ашер знал, что в чистой силе ему не сравниться, поэтому свободной рукой вынул топор из-за пояса. Взмахнув рукой, держащей меч, он перенаправил меч человека в сторону и резким движением поднял рукоять топора вверх, ударив им тыльной стороной по кадыку лакея.

– Сделай что-нибудь! Чем ты занят? – Люк закричал в гневе, увидев, что одного из его лакеев выставляют за дурака.

– Сумасшедший ублюдок! – Другой лакей, который до сих пор вёл себя неторопливо, закричал от гнева, когда увидел друга с разбитым горлом, катающимся по полу и корчащимся от боли. В ответ на надвигающуюся угрозу Ашер повернул топор и быстро, с невидимой для глаз наблюдателя скоростью, рефлекторно махнул им в солнечное сплетение приближающегося человека.

– УГХХ. – Лакей, задыхаясь, испустил огромный стон.

Зрители закричали от удивления, глядя на невозможный результат широко открытыми глазами. Люк не был исключением, но у него была немного другая реакция…

– Секунду… что?! ЧТО?!

Люк споткнулся и в полном шоке отступил на несколько шагов. Он не мог в это поверить! Как можно было двум взрослым мужчинам проиграть, как хрупким куклам, мальчишке.

http://tl.rulate.ru/book/51079/1289300