Готовый перевод 101 reasons for divorce / 101 причина для развода.: Глава 17

Также были молодые девушки, которые влюбились в красоту и элегантность денег Евгении.

Среди них было распространено мнение, что никто ничего им не сделает за то, как они насмехаются над вещами, которые никто никогда не называл несправедливыми, и пренебрегают ими без колебаний. Их благоговейная болтовня распаляла атмосферу ещё теплой оранжереи. Тем не менее, они не забывали каждую минуту смотреть на дверь. Все с нетерпением ждали появления гостьи.

О, конечно же, предметом всех этих жарких историй является одежда, которую носила Принцесса, выражения лиц, которые были у неё, места, где появлялась девушка, и…

Речь шла о семьях, которые Евгения, которая никогда не колебалась, так легко разрушала.

Через час, в самом начале чаепития.

Дверь в комнату вовремя распахнулась, и глаза, полные предвкушения, устремились к входу. Вскоре девушка вошла в оранжерею с достоинством, и раздались возгласы удивления и восхищения.

****

Девушка вздохнула с удовлетворением от состояния тела, которое действительно наступило после долгого времени.

Конечно, платья и украшения – это красиво, но нельзя отрицать, что они далеко не удобны. Даже в прежние времена, когда она была в хорошей форме, много раз её платье было неудобным. Кроме того, в эти дни количество раз, когда она чувствовала себя некомфортно, увеличивается до такой степени, что часто чувствовалось, будто её тело уже не то, что раньше.

Итак, сегодня Евгения пошла в приют, которым управляет Маркиз, и сама придумала немного более удобную одежду. Это был очень распространенный наряд в прошлой жизни, которая теперь остается лишь медленно угасающим воспоминанием. Итак, в качестве теста она разместила заказ в Бутике Эхинацеи, и, к счастью, ей сказали, что одежда была готова вовремя.

Белая шелковая рубашка, расшитая белыми цветочными лозами, тонко вышитыми, не плоскими, но и не бросающимися в глаза.

Тёмно-зелёные штаны.

Чёрный льняной жакет естественно драпировался только через плечо, а передняя часть жакета фиксировалась путем соединения его большой брошью в виде точек и прикрепленной к ней платиновой булавкой для броши.

Её кудрявые сиреневые волосы, естественно, были завязаны высоко, и в них была вставлена ​​пара шпилек, сделанных из платины. Бабочки, искусно украшенные хризолитом и изумрудами, приземлились на шпильку. С каждым её шагом маленькие изумрудные ниточки, спадающие с украшения в виде бабочки на шпильке, сталкивались друг с другом и раскачивались.

Было очень приятно иметь возможность вытянуть ноги и идти вперед, не затрачивая много времени. При каждом шаге чёрные замшевые туфли-лодочки простого дизайна, без шнурков и драгоценностей, ударялись об пол, издавая четкий, чистый звук.

Это был дизайн, который полностью отличался от моды существовавших знатных дам, которые часто неизбежно зависели от объема и веса тонких высоких каблуков и богато раздутой юбки.

В отличие от гламурной моды, которая в настоящее время популярна в социальном мире, дизайн привлекателен своей простотой, но на самом деле это была закономерность, по которой нужно потратить намного больше денег, чтобы всё выглядело красиво, хотя и было простым. Поэтому она подумала, что было бы удобно, если бы это понимали без объяснений.

Конечно, Евгения ничего не могла сделать, но, честно говоря, социальная борьба ей не пришлась по вкусу. Скорее, лучше с самого начала взять под контроль базовые вещи, и это лучше, не так ли? Когда она была Великой Княгиней, ей пришлось вести действительно ожесточенную битву, чтобы быть признанной без возможностей её титула, стоя прямо в центре битвы. Конечно, она выиграла в конце, но это было то, чего девушка никогда бы не хотела проживать снова.

Не было никакой причины даже делать это в первую очередь. Теперь она знал, что её позиция не была чем-то, на что приходилось полагаться или брать взаймы, чтобы сохранить свою позицию. Озабоченная разными мыслями, она вошла в оранжерею Маркизы. Но почувствовала напряжённые взгляды и подняла голову...

Шесть молодых девушек сидели за чайным столом, прижавшись друг к другу, и смотрели на неё с горящими глазами. Даже оставили пустым главное место, которое обычно должно быть местом хозяина, Молодой Маркизы.

Евгения взглянула на Кеннета с прищуром. Снова сбитый с толку мужчина покачал головой, достал карманные часы и показал. Это было точно вовремя.

Почему?

Это была очень неловкая ситуация. Однако показать это было невозможно, поэтому девушка медленно подошла к столу, пытаясь совладать с выражением лица.

– Приятно познакомиться с вами, Леди. Спасибо за приглашение.

Рты молодых девушек разом открылись. Евгения не справилась со своим выражением лица, и её глаза округлились. Молодежь смотрела на её лицо, которое, должно быть, выглядело как-то глупо. Но на этот раз молодые девушки разом покраснели. Вскоре со всех сторон раздались вскрики.

– О, нет! Я действительно горжусь тем, что приехала!

– … Что ж, буду благодарна за любые слова.

– Абсолютно нет слов! Нет, не так, просто садитесь здесь!

Евгению вели за руки молодые девушки, которые охотно уступали освободившееся место во главе.

Семь пар мерцающих глаз уставились на неё со всех сторон. Холодный пот начал течь с немного другим значением, чем то, о чем она беспокоилась некоторое время назад.

Это действительно нормально? … ?

****

– Это действительно неожиданно. –  тихо пробормотал мужчина. Летней ночью старый камин упорно горел в непогоду, которая была ближе к жаре, чем к холоду. Мало было освещать затемнённую комнату лишь тускло горящим камином, но мужчине было всё равно, и он просто смотрел на пламя.

Лицо мужчины было плохо видно из-за тускло освещенной комнаты. Однако он, казалось, пылал красным, возможно, из-за пламени в камине. Мужчина мог ясно чувствовать свой гнев, просто взглянув на худощавое лицо. Над его склоненной головой раздался кипящий голос.

– Значит ли это, что девушка каким-то образом сбежала от роли Великой Княгини? Ха, если бы я просто молчал, я мог бы прожить ещё немного. И ты думал, что знаешь, насколько опасными будут наши планы, если мы потеряем её? Работа испорчена. Что ты будешь делать теперь?

– Эй, у нас тоже есть связь с общественностью, так что если мы её используем… Надави на Принцессу, чтобы как-то снова вернуть её к Великому князю... …

В одно мгновение тяжелая пепельница рассекла воздух, не ускользнув, и ударила в плечо Сухи, который сидел, опустив голову. Осколки стекла и капли крови капали из-под разодранного черного края. Был Суха ранен или нет, крик мужчины сотряс тишину ночи.

– Принцесса? Принцесса, кто, чёрт возьми, сказал Принцесса? Была ли у меня дочь или даже у моего сына была дочь её возраста? Что вы делаете, когда видите девушку из другой семьи, да ещё девушку, которую продали в другую страну? Принцесса? Как вы смеете использовать такой почётный титул на ком-то, кто не является прямым потомком нынешнего короля!

Каждый раз, когда мужчина сжимал зубы, Суха дрожал. Он проглотил стон и опустился ниже. Это было потому, что он эмпирически знал, что, если он сейчас неправильно ответит, произойдет что-то более жестокое.

– Я запомню то, что ты сказал. Во что бы то ни стало, отправьте эту девушку обратно на Юг. Трудно позволить её стать более известной, чем сейчас. Если история пойдет туда, где её быть не должно, то ситуация действительно выйдет из-под контроля. И если дело зайдёт так далеко, знай, я сначала поймаю тебя, а потом брошу к её ногам как козла отпущения.

Суха ничего не ответил и только покачал головой. Пока мы все равно живем под одним и тем же дьявольским небом, нам не суждено сбежать. Так что, как бы ни была сильна Принцесса, в конце концов…

Жадное пламя вспыхнуло с такой скоростью, что поглотило каждую щепку в камине. В тонко освещенной тьме, вдыхая страх Сухи, дьявол смеялся.

http://tl.rulate.ru/book/51007/2039761