Готовый перевод Sanctuary Within Entropy / Убежище внутри энтропии: Ещё одна заметка автора о состоянии "Призрачных Регалий" и своей новой новелле

опубликовано 16.09.2020

https://www.royalroad.com/fiction/35962/sanctuary-within-entropy

Я уже упоминал, что не буду писать здесь о своей новой новелле, но меня убедили в обратном. Выше ссылка на произведение, над которым я сейчас работаю. «Убежище внутри энтропии». В отличии от «Призрачных Регалий», которые я пустил на самотёк, у меня есть план развития новой новеллы.

Я понимаю, что сейчас не способен выдать историю на тысячу или даже на несколько тысяч глав. Пока буду делать то, на что хватит сил. Буду писать, пока мне не захочется поставить точку. Пожалуйста, читайте новеллу, комментируйте, буду рад любым вашим оценкам и критическим замечаниям.

Кстати о новеллах. Уверен, вы все знаете, что китайские новеллы и многие другие тоже часто грешат национализмом и ура-патриотическими взглядами главных героев, но одна новелла выбивается из общего фона. Она называется «Тысячелетняя культивация». Это произведение прививает чувство братства, оно напоминает нам о том, что ради светлого будущего всё человечество, все расы вместе взятые должны работать вместе и сражаться вместе, как братья по оружию. Новелла великолепно раскрывает данную тему.

Я не собираюсь создавать копию «Тысячелетней культивации». Это было бы непросто, но сама идея общечеловеческого братства (а это именно то, в чём сейчас нуждается весь мир) будет присутствовать и в моей работе.

Ещё хочу сказать, что обложка для новеллы почти готова. Напомню об этом ещё раз во второй главе. А пока спасибо вам и приятного чтения.

http://tl.rulate.ru/book/50832/1273884