Готовый перевод I’ve been reincarnated, so I’m going to try trading with Earth by myself / Я переродился, так что попробую торговать с Землей самостоятельно: Глава 10. Разговор с дипломатами

- Я одна с большим количеством магических камней могла бы предотвратить тайфун до того, как он обрушится.

- Что ты одна?

Господин Скар, дипломат ахнул от моих слов.

- Да. Однако для того, чтобы великое желание сбылось, вам понадобится огромное количество магических камней. Мне одной может быть трудно добыть и доставить их на Землю...

- Хм. В конце концов, это не так просто. Но если их действительно можно принести на Землю, наше будущее будет намного светлее.

Мистер Скар и другие чиновники кивнули.

Презентация, как "инструменты для устранения катастрофы", кажется довольно эффективной.

- Это требует времени. Но я хотела бы каким-то образом сделать его доступным на Земле. Кроме того, я хотела бы попросить вас об одном одолжении, когда мы начнем нашу торговлю...

- В чем дело?

Дипломат склонил голову набок.

В качестве предпосылки я должна сказать следующее.

- Кроме заколдованной коробки, я хочу, чтобы магические камни использовались на благо всей планеты. Вот почему я хотела бы попросить вас обсудить все с другими странами в такой международной организации, как Организация Объединенных Наций.

- .... Хм. Это правда, что если мы монополизируем волшебный камень в США, то получим тотальное нападение со всего мира. Я понимаю. Давайте подумаем о том, чтобы обсудить волшебный камень с другими странами.

- Большое вам спасибо.

На данный момент они, казалось, приняли мое первоначальное условие.

Когда я вздохнула с облегчением, Мистер Скар сделал суровое лицо и сразу перешел к сути разговора.

- Итак, сколько именно магических камней нужно для предотвращения бедствий?

- По крайней мере, 10 000, чтобы справиться с масштабами того, что мы называем катастрофой. Тайфун потребовал бы 10.000 магических камней. В случае крупной катастрофы даже миллиона их будет недостаточно. Есть много вопросов, которые должны быть решены в первую очередь, чтобы получить так много.

- Ну, ... Если вы привезли их с далекой планеты, должно быть, их очень трудно транспортировать. Речь идет об ограничении количества магических камней, которые могут быть доставлены на Землю за один раз?

Вот о чем спросил меня Мистер Скар, глядя на мой багаж.

Он, вероятно, уже думает об устранении катастроф с Земли.

- Если у меня будет специальное транспортное оборудование, я могу привезти в сто или в тысячу раз больше, чем сейчас. Но проблема в деньгах. Чтобы купить там магические камни, мне нужны деньги от Малдеи. У меня нет такой суммы.

Я показала ему протянутую руку, и Мистер Скар сложил руки на груди.

- Разве мы не можем заплатить вам драгоценными камнями, нефтью или другими ресурсами?

- Это будет трудно. Не думаю, что Малдеа захочет драгоценных металлов или ресурсов. Это потому, что любой красивый драгоценный камень может быть создан с помощью магии. В нефти тоже нет необходимости, так как магия — лучший и самый универсальный ресурс. Им также не понадобятся никакие технические навыки.

- МММ... Это тяжелая история.

Мистер Скар стонет и морщит лоб.

А теперь вот что я предлагаю.

- Но не предметы развлечения. Малдея обладает великолепными технологиями и искусством, но она слаба в развлечениях для масс.

- Развлечения... какие-нибудь подробности?

- Видеоигра, которую я получила в прошлый раз, была действительно великолепной. Такого рода развлечения вы не найдете в Малдее. Мне думается продавать земные игры Малдее, чтобы заработать там немного денег.

Пока я показывала ему протянутую руку, дипломат, казалось, на мгновение задумался.

- Хм. А как насчет музыки, кино и т. д.?

- У них есть свой рынок в Малдее. Не возражаю, если мы попробуем. Но чувствую, что если попытаемся распространять эти вещи, нам будут мешать крупные компании. Есть предел тому, что я могу сделать. Там нет существующего рынка игр, так что никто не будет мешать. Прибыль высока, и думаю, что это хороший продукт, чтобы заработать деньги на покупку волшебных камней.

Волшебный камень для видеоигр может показаться сложной сделкой.

Но видеоигры — это огромная индустрия на Земле, больше, чем голливудские фильмы.

А в Малдее ценность магических камней не так уж высока.

Причина в том, что мы установили способ устранения бедствий без использования магических камней.

Земля Малдея настолько полна магической силы, что производит достаточно магических камней, чтобы выбрасывать их.

Проблем с покупкой не будет.

Когда я объяснила это, мистер Скар, казалось, согласился со мной.

Они решили действовать при условии, что мы будем торговать видеоиграми.

- ... Понятно. Тогда давайте сначала договоримся с создателями игр.

- Да. Однако это... есть еще некоторые проблемы в том, чтобы заставить это работать.

- В чем дело?

- Во-первых, содержание. Малдея не питает симпатии к земной цивилизации, поэтому я думаю, что было бы предпочтительнее начать с мировоззренческой игры, далекой от реальности.

- Хм. Я оставляю вам решать, что сделать со своей планетой. Что касается поиска продукта, мы сами свяжемся с производителями игр.

- Нет, это нехорошо. Я должна пойти прямо к производителю, чтобы обсудить это.

- Зачем?

- Если мы хотим продать игру в Малдее, нам нужно изменить саму консоль для Малдейцев. На Земле, кажется, электричество обычно используется в качестве энергии, но там это магическая сила. Кроме того, языковая локализация также необходима. Чтобы решить эти проблемы, я, Малдеец и волшебник, должна пойти.

- Хм. Тогда да. Я свяжусь с Microsofts....

Мистер Скар, естественно, упоминает название американской компании. Ну, это правительство США.

Но именно здесь я должна настаивать на своей личной повестке дня.

Я хочу как-нибудь съездить в Японию.

Когда дело доходит до тех, кто может вести бизнес в Японии, цель ограничена.

Я прерываю его и открываю рот.

- Нет, Малдея еще не знает, что такое видеоигры. Думаю, что первое, что мне хотелось бы принести туда, - это Nikkendo, который имеет долгую историю и легкий для понимания контент.

- Nikkendo, японская компания...

Мистер Скар немного неохотно принимал компанию, о которой я упомянула.

Но это мой шанс связаться с Японией.

Штаб-квартира Nikkendo находится в Киото, Япония.

Примерно час езды на поезде от Киото до Нары, моего родного города.

Я могу легально получить паспорт и визу в Японию, и цель автоматически становится ближе.

План состоит в том, чтобы спокойно отправиться в дом моих родителей, занимаясь делами.

Кроме того, из-за моей прошлой жизни я хотела работать в компании, которая больше увлекалась ретро-играми.

Даже если мне хочется работать со многими разными компаниями в будущем, можно сначала выбрать только одну.

Я должна сделать все, что в моих силах, чтобы это сработало.

- Пожалуйста. Это, чтобы финансировать покупку большого количества магических камней в Малдее.

Когда я поклонился, Мистер Скар, казалось, слегка вздрогнул.

- Ладно, ладно. Я свяжусь с Японией и попрошу их о сотрудничестве.

- Большое вам спасибо.

И вот дверь в Японию открылась.

Потом сняла номер в отеле в Вашингтоне и стала ждать звонка.

Теперь я суперзвезда.

Еда великолепная, а кровати мягкие.

В отеле я играла с последней игрой Nikkendo, изучая коммерцию.

Грубо говорить, что вы не знаете продуктов компании, с которой собираетесь взаимодействовать.

Спуртун, это действительно интересно.

Кроме того, мне удалось купить на Земле устройство под названием смартфон и исследовать интернет.

Это так же близко к общему устройству, которое есть у всех в Малдейцев.

Интернет по-прежнему был полон разговоров об инопланетянах.

Это я, я имею в виду себя.

Были еще люди, которые сомневались в существовании инопланетян, но большинство из них обсуждали с предпосылкой к вере.

Что такое магия и как США пытаются монополизировать магические технологии.

Что-то вроде того.

Я также узнала, что моя фотография была во всех социальных сетях и превратилась в игрушки.

[Инопланетная милашка!]

[Так Мило!]

С тех пор как я переродилась женщиной, я искренне рада, что меня называют хорошенькой.

Но не уверена, могу ли любить мужчин или нет.

В конце концов, в прошлой жизни я была мужчиной.

В данный момент я стараюсь не думать об этом слишком много.

Посмотрев на календарь на своем телефоне мне предстала надпись "2021 год".

Прошло более 25 лет с тех пор, как я умерла.

Родителям сейчас около 65 лет.

В этом возрасте есть большая вероятность, что они живы и здоровы.

Тогда мы рано или поздно увидимся.

http://tl.rulate.ru/book/50698/1281006