Готовый перевод Наемник средней школы / Наемник средней школы: Глава 3 Прекращение

«Какого черта? Подлежит к убийству?» Я никого не спрашивал конкретно.

[Дин] Я вижу еще одно всплывающее сообщение, которое гласит: «Оператор будет убит с применением смертельной силы».

«Как будто какая-то игра может меня убить», - самодовольно говорю я, не обращая внимания на то, что игра мне ответила. В этот момент я чувствую, как что-то давит на мой затылок, он кажется квадратным с отверстием цилиндрической формы спереди.

"это ... П-ПИСТОЛЕТ!" Я начинаю паниковать, почти задыхаясь, я выдыхаю несколько слов: «Черт возьми, я сделаю то, что ты говоришь, только не уу-убивай, пожалуйста»

Я чувствую подъем давления, когда слышу, как что-то с глухим стуком падает на землю.

[Дин] «Поздравляю с получением SIG Sauer P320, пожалуйста, найдите свое огнестрельное оружие»

Быстро прочитав сообщение, я оборачиваюсь и не нахожу ничего, кроме своей комнаты, которая такая же, как когда я проснулся сегодня утром: на стене, в которой находилась моя дверь, у меня была полка, полная игр с разных консолей, в том числе с диска диск эпохи компьютерных игр, справа от моей игровой полки у меня была двуспальная кровать в углу с прикроватной тумбочкой сбоку от стены, обращенной в сторону от стены, на моей тумбочке были будильник и пара статуэток, но большинство моих фигурок лежало на другой полке на противоположной стене рядом с моим компьютерным столом. На моем компьютерном столе я установил свой двойной изогнутый монитор вместе с моим игровым ПК, мои стены украшали различные плакаты с популярными играми в жанре FPS и военными фильмами, на пустой стене напротив моей двери есть пара больших комодов, вмещающих все моя одежда,

Осмотрев свою комнату и никого не обнаружив, я посмотрел вниз и заметил небольшой прямоугольный черный футляр около 13 дюймов в длину и 9 дюймов в высоту. Взяв чехол и положив его на свой стол, я все время говорил себе, что он был там все время и что внутри будет только игра, я открываю твердые пластиковые защелки на чемодане, чтобы найти пистолет, идеально вписанный в пену с прилагаемым магазином в верхней части крышки были пустые места для 2 дополнительных магазинов, расположенных горизонтально, и пустой ящик для боеприпасов, расположенный вертикально.

Мое сердце бьется из груди, я не знаю, что делать,

«О боже, в этой игре я собираюсь кого-то убить. Боже мой, меня арестуют! Что, если моя мама узнает? Я не могу этого сделать. Мне всего 16 лет, как ты думаешь, что я выбросить мою жизнь сейчас? "

Если я не сделаю то, что говорит эта игра, меня убьют, выхода нет, черт возьми! «БОГ, ЧТО ТЫ, СИСТЕМА, ВЫ ОСУДИЛИ МЕНЯ НА СМЕРТЬ»

[Дин]

«Я такого не делал; неужели вы думаете, что полиция заботится больше, чем минимум, если вы убиваете кучу преступников?»

«ЗАКРЫТЬ» Я захлопываю ящик пистолета, запираю обе защелки и бросаю его под кровать. Я подхожу к своей кровати и бросаюсь на нее. Падая на кровать, я начинаю думать, мне нужно успокоиться. Другого пути нет, я должен убить или быть убитым.

[Дин]

«Естественно, вы боитесь, что сначала убьете, но ни одна из ваших миссий не будет состоять в том, чтобы напрямую убить невинного человека, черт возьми, вы должны быть благодарны после этого урока, вы сами по себе, так что встряхните себя или будьте убиты это последнее сообщение полученное от меня, вы знаете, что делать "

Услышав звон, я выхожу из шокового ступора и читаю сообщение, мне просто нужно отвлечься от этого, но это неправильно. Я продолжаю убеждать себя: «Они преступники, убийцы, и Бог знает что еще, они заслуживают того, что к ним приходит». Я говорю, трясясь

«Да, я получил это», - говорю я дрожащим голосом, я укрепляю свою решимость и повторяю себе под нос «это я или они». Проходит час, когда я просто сижу и думаю. Я чувствую, что готов к тому, что будет дальше. Я хватаю чемодан и направляюсь к компьютеру. Снова садясь на стул, я перечитываю сообщения и чувствую себя немного лучше, читая последнее, это как-то мило. Или он просто обслужил то, что мне нужно прямо сейчас, страховку и немного утешения. Тем не менее, я возвращаюсь к миссиям и вижу 3 датированных объявления. Мои руки дрожат, я щелкаю по ним. Эти миссии безумны. 3 миссии следующие:

[xx / xx / 20 x: 20]

ЗАДАЧА: Убить местного мелкого лидера банды (см. Изображение в приложении).

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАДАЧИ: Завершите миссию, не предупредив полицию, награда в 1,5 раза, уничтожьте всех членов банды [3 раза награда]

Награда: [REP +] Денежные средства: + 500 долларов США.

Расположение: XXS, XXW

Изображение: на прикрепленном изображении изображен лысый татуированный мужчина в возрасте около 30 лет, держащий под дулом пистолета на улице мужчину.

[xx / xx / 20 x: 21]

ЗАДАЧА: Удаление небольшого кольца торговцев. Награда: [REP +] Денежные средства: + 1500 долларов США.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАДАЧИ: Завершите миссию, не предупредив полицию [1,5-кратное вознаграждение], устраните всех торговцев [3-кратное вознаграждение]

Расположение: XXS, XXE

Изображение: прилагаемое изображение представляет собой кирпичное здание, расположенное в захудалом районе, окруженное домами с зарешеченными окнами. В здании нет ни одного окна, а дверь металлическая с небольшой горкой по центру.

[xx / xx / 20 x: 23]

ЗАДАЧА: Уничтожить средства к существованию человека, доведшего до самоубийства 9 человек. Сжечь магазин и не оставить следов.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАДАЧИ: Завершите миссию, не предупредив полицию [1,5-кратная награда], устраните владельца [3-кратная награда]

Расположение: XXS, XXE

Награда: [REP +] Денежные средства: +250

Изображение: Прилагаемое изображение взято из видеозаписи видеонаблюдения, на нем изображен лысеющий мужчина средних лет ближневосточного происхождения, его лицо измождено, и он кричит на сотрудницу, которая в слезах держит поврежденный продукт.

http://tl.rulate.ru/book/50676/1478803