Готовый перевод Мой уровень слишком высок / Мой уровень слишком высок: Глава 9

Свода огромной пещеры было практически не видно из-за тумана. Мы шли молча. Любой встреченный нами моб умирал от одного выстрела магической стрелой, мини боссы от трех. Пройти мимо стражника используя пыльную завесу Грина, было не плохой идеей. Изначально мне эта затея казалась глупой, но Грин все, же убедил в обратном. Его настойчивость казалась подозрительной, но я не стал придавать этому особого значения. Может он просто хотел одним из первых изучить финал этого данжа.

Мы спускались по этажам, а в моем инвентаре тем временем царил хаос и анархия. Не успел я разгрести шмот выпавший с Короля Ужаса и его големов, как уже нападал новый из данжа Алых слез.

- Вижу, ты в последнее время не высыпаешься, - прервал я тишину.

- Да, гребаная учеба, к нам предъявляют очень жесткие требования.

- Как ты вообще узнал про этот случай в данже?

- Мы как раз проходили практику, когда привезли раненых. У всех были одни и те же симптомы. Потом я узнал, что на них напал Король Ужаса и его победил некий Повелитель Уровней невообразимо высокого уровня. Я сразу же вспомнил про тебя. Ты конечно молодец, что завалил эту тварь, но зачем нужно было переться в этот данж?

- Прости, я помню, что обещал не использовать свою силу, но ситуация изменилась. Антибаг похитил моих родителей.

- Что? Почему ты молчал?!

- Не хотел тебя в это впутывать.

- Расскажешь подробнее?

- Нет, прости… Это мое личное дело.

После короткого разговора мы вновь замолчали надолго. До тех пор пока не добрались до финального босса. Это была эпических размеров Химера божественного озера. Грин рассказал, что после отсечения одной из пяти голов, тварь отращивала две новых и отхиливалась на определенный процент. Максимум, который видели в бою - десять голов. После их появления, химера начинает испускать бьющий по площади дебафф с ядом. Дальше не удавалось пробиться ни одному рейду. 

Пяти магических стрел этой твари было достаточно. Она не успела отрастить новые головы и не отхилилась. Из пасти одной из голов твари выкатился прозрачный шар. Это и была Сфера божественных знаний. Неожиданно поднялся ветер. Просто так в данже такого произойти не могло, поэтому я сразу понял источник. Пыль так сильно била по глазам, что мне пришлось закрыться рукой. Когда все утихло, Грин стоял в пяти шагах от меня с прозрачной сферой в руке.

- И что это значит, Грин? - почувствовал неладное я.

- Расслабься, просто хотел ее подержать в руках, - улыбнулся Грин, и протянул мне сферу, - когда еще доведется подержать подобный артефакт, не правда ли?

Я слегка расслабился и подошел ближе. В этот момент в руке Грина, что-то сверкнуло, а затем резкая боль пронзила живот.

- Этот артефактный кинжал наносит урон в сто процентов от жизней жертвы, - несколько иным голосом произнес Грин, - прости, Алекс, я ничего против тебя не имел, но такая сила как у тебя не должна существовать в этом мире. Жаль тратить столь ценный артефакт, но иного выхода нет. В этом я полностью солидарен с Антибагом. Я исполнил свое предназначение, прощай.

В глазах потемнело. Я попытался вытащить кинжал из живота, но он рассыпался на мелкие частички. Полоска здоровья медленно ползла к нулю. Грин говорил, что-то еще, но это было уже не важно. Мир словно бы застыл на месте. Песчинки замерли в воздухе, а затем буквально все вокруг превратилось в серый дым и испарилось. Передо мной материализовалась фигура мальчика двенадцати лет. Над его головой отсутствовало привычное имя. А одет он был в совсем уж обычные шорты и футболку.

- Алекс, Алекс, Алекс... - недовольно продекларировал мальчик, - как можно было подохнуть так нелепо?

- Кто ты? 

- Я? - рассмеялся мальчик, - твой хозяин! И не смей открывать свой грязный рот без моего разрешения!

По щелчку пальцев игла с нитью стала зашивать мне губы. Боль была адская. Игла была будто бы специально затуплена, чтобы приносить наибольшие страдания. Даже когда процедура закончилась, губы продолжали гудеть. Я хотел прикрыться руками, но кисти были будто бы закованы в невидимые кандалы.

- Урод, я создал тебя в качестве своего сосуда, а ты взял и сдох! - продолжал бесчинствовать мальчик, - ты хоть представляешь сколько сил ушло на то, чтобы передать тебе все эти уровни! Сколько времени я потратил на тебя! У вас прошло всего несколько лет, а я ждал тут столетия!

Проговаривая каждое слово, мелкий уродец, а иначе назвать этого подонка я не мог, колотил меня руками и ногами. Крови из зашитого рта некуда было деваться, и она накапливалась. Мой рассудок стал угасать, а затем очередной щелчок пальцев и я уже стоял, абсолютно здоров.

- Из-за твоей неосторожности мое возрождение теперь отложено! Как же тебя наказать?

Я решительно не понимал, что происходит, но очевидно, что это существо очень могущественно и собирается возродиться в нашем мире, используя мое тело. Учитывая, как я был жестоко избит, эта сущность была не из добреньких фей. Пока он раздумывал над моим наказанием, мне в голову пришла идея. Я попытался мычать, чтобы хотя бы часть слов была услышана.

- Ты хочешь сам назначить себе наказание? - удивленно произнесло существо.

Я утвердительно закивал.

- А это интересно, - мальчик существенно повеселел, - за десять тысяч лет мне такого еще не предлагали.

- Отправь меня в чертоги Хаоса! 

- Хм, насколько я знаю там твои друзья, верно? Тогда устроим пари!

- Пари? - обескуражено повторил я.

- Я отправлю тебя в чертоги Хаоса, если тебе удастся оттуда выбраться вместе с тремя своими товарищами, то так и быть, ты продолжишь быть моим сосудом, и я воскрешу тебя. Хотя на это и придется потратить много сил. Гораздо больше, чем на новую болванку.

- А если нет?

- В таком случае я заставлю твоих друзей, вечно есть твое тело. Тебя будут разрывать на куски твои собственные друзья веками, тысячелетиями. Вот так потеха будет! Правда?

Я сглотнул, представив себе нечто подобное, и протянул руку.

- Хочешь пожать руку темного бога? Что ж будь, по-твоему!

Едва мальчик коснулся меня рукой, как меня скрутило в бараний рог и вывернуло в странном месте. Очень странном!

Трава, колышущаяся на ветру, была не зеленого, привычного для нас цвета, а ярко красного. Словно впитала в себя тонны крови. Но при этом она не казалась чем-то жутким. Чуть подальше  стояло дерево. На первый взгляд оно казалось обычным. Сперва я подумал, что это яблоня с висящими на ветках плодами. Но затем все “яблоки” неожиданно раскрылись и оказались самыми настоящими глазами. Они смотрели на меня, как мне показалось, с тревогой. Затем это дерево приподнялось, высунуло корни из земли и побрело подальше от меня.

В этот момент я не знал, что делать. Идея отправиться в чертоги Хаоса за попавшими в ловушку короля Ужаса была спонтанна и не обдумана. Я понятия не имел, где искать и с чего начинать. Нужно было хотя бы попросить этого божка перекинуть меня поближе к друзьям. В момент моей растерянности вдруг что-то зашуршало в траве. Неподалеку вынырнула самая обыкновенная лисица. Зная местные выкрутасы, я напрягся, но ничего необычного не произошло. Рыжая крутилась вокруг меня, принюхиваясь к земле.

- Ну что, рыжая, - произнес я, присев на корточки, - кажется мы с тобой тут единственные нормальные.

После этих коротких, но насыщенных приключений желудок стал просить еды. Пришлось доставать бутерброды из инвентаря и наконец-то обдумать, что только что произошло. Лисица тем временем и не собиралась уходить. Наоборот, едва завидев бутерброд с мясом, она в наглую стала буквально залазить на меня, чтобы отобрать лакомство.

- Блин, в тебе столько же наглости, сколько и безумия в чертогах Хаоса, - пожаловался я и протянул целый бутерброд в пасть лисице.

Она подсела рядом и неожиданно за секунду обернулась в рыжеволосую девушку. На ней абсолютно не было одежды. Вместо человечьих, торчали лисьи ушки, а хвост возбужденно метался вдоль земли.

- Разве так общаются с девушками? - пожурила меня лисица, продолжая держать бутерброд во рту.

- Какого! - Вскрикнул я, подорвавшись с места, - ты кто такая?

- А что, не видно? - девушка указала своим пальчиком вверх.

Там и правда висело имя Фелисисти Фортуна, хотя до этого момента я был уверен, что она была подписана, как Лиса.

- Вкусно! - воскликнула девушка и повернулась ко мне, явив свои обнаженные груди, - что это за яство?

- Бутеры обычные, - произнес я, продолжая пялиться на среднего размера груди, - ты бы хоть накинула, что-нибудь!

- Хочешь сказать, я тебе не нравлюсь такой? - Фелисити вскочила с места, демонстрируя не только груди, - и вообще, дай еще этих бутеров обычных! Хочу еще!

- Обойдешься! - ответил я, - самому еще нужно есть, черт знает, сколько времени я тут проведу.

- Ну, пожалуйста! - девушка повисла у меня на плече, состроив милые глазки.

- Ты же местная, да? Знаешь округу?

- Конечно, знаю! Я тут давно живу, - девушка-лисичка завиляла хвостиком.

- Тогда покажи путь к владениям Короля Ужаса и я угощу тебя бутерами.

- Правда? Обещаешь? - Фелисити завиляла хвостиком еще энергинее.

- Обещаю, - ответил я.

Девушка довольно взвизгнула, а затем обернулась в лисицу. Пару раз обежала вокруг меня и замерла в нужном направлении.

- Туда, кажется сегодня он на месте.

Мы двинулись в нужном направлении, и я спросил, что означают ее слова “сегодня он на месте”. После чего Фелисити рассказала, что в Чертогах хаоса владения королей периодически меняют свое местоположение, телепортируюсь в случайное место. Такова особенность Чертог хаоса. И из-за этого часто случаются смертельные битвы между королями, которые появились неподалеку друг от друга. Я задал резонный вопрос, к какому из королей она сама относится. Немного помедлив, она ответила, что к Королеве Случайности.

- А ты сам откуда? От тебя странно пахнет! - спросила спутница.

- Не знаю, как вы это называете, но мы зовем свой мир Гексагония.

- Оу, далековато тебя занесло, но я не об этом. Тебя сюда прислал тёмный?

- По запаху поняла? Да, но я сам попросился сюда. Мои товарищи в беде и я пришел их выручать. Я не собираюсь вмешиваться в чьи-то дела. Просто приду во владения Короля Ужаса и вытащу всех оттуда.

- А ты забавный, - хихикнула лисичка, - как ты их собираешься вызволять? Силенок хватит?

- Хватит! - уверенно ответил я, проверив на всякий случай свой уровень. К моему удивлению, все было в порядке.

Мы болтали много о чем. В основном Фелисити интересовал мой мир, а меня, ее. И мы оба удивлялись мироустройству своих реальностей. Затем я спросил, знает ли она что-нибудь о тёмном боге, сосудом которого я являюсь.

- Его имя Абаддон - молодое тёмное божество. Раньше он был одним из королей хаоса, но он желал большего и попытался поглотить силу одного из тёмных богов. И ему это удалось, правда, лишь частично. Затем короли хаоса и темные боги объединились против него и запечатали в Духовной Клетке. Где он находится до сих пор.

- Если его запечатали, то, каким образом он сделал меня своим сосудом?

- Ничто не вечно. Очевидно, что Духовная Клетка дала трещину. Наверняка Абаддон копил все это время силы. Если он вырвется, то вашему привычному миру придет конец. Не уничтожит, конечно, но превратит в свои владения. И поверь мне, ничего хорошего из этого не выйдет.

Я прикусил губу от полученных неприятных новостей и замер на месте. Антибаг схватил моих родителей, мои одногруппники по моей же недальновидности страдают во владениях Короля Ужаса, а теперь я узнаю, что халявная сила, которую я получил вовсе не халявная, а принадлежит тёмному божеству. Который жаждет попасть в наш мир, используя мое тело как сосуд.

- А ты разве не хочешь меня убить? Ведь тогда Абаддон не вырвется на свободу.

- Не неси чушь. Он сделает другой сосуд. Да и вряд ли он пойдет войной на Хаос. Слабоват еще, так, что мне переживать не за чем.

- Есть способ не дать Абаддону завладеть моим телом?

- Хм, может и есть, нужно будет спросить Королеву Случайности, когда спасем твоих товарищей.

- Ты хочешь мне помочь? - приятно удивился я, ведь ее уровень был шестисотый. Кто знает, какие твари встретятся нам по пути.

- Не бесплатно, конечно, глупый человек. У тебя же есть еще бутеры?

- Конечно, есть! - рассмеялся я, - целая куча. Тут всех можно за бутеры нанять?

- Нет, только меня! И не смей больше ни кому давать это лакомство. Только попробуй и я сама тебя прибью!

- Хорошо, - посмеялся я, а затем серьезно спросил, - а на самом деле, почему ты мне помогаешь?

- Всему свое время. Узнаешь, когда придет время, - загадочно ответила лисичка и вильнула в сторону.

Шли мы довольно долго. В Чертогах Хаоса довольно сложно отмерять время, но по моим ощущениям прошло не более двенадцати часов. В реальности же прошло секунд семь. Впрочем, мне неизвестно, сколько времени прошло до того, как меня телепортировало сюда. 

“Грин, что же ты творишь!” - я сжал практически до крови кулаки. Предательства от старого друга я никак не ожидал. Теперь все встало на свои места. Он присоединился к Антибагу, потому что опасался меня и того что я могу натворить. Из-за него мои родители оказались в заложниках. Как только выберусь отсюда, то тут же наведаюсь с визитом “вежливости”. Кроме того есть и вторая цель. Надеюсь, что Грин еще не использовал Сферу божественных знаний. Если я успею ее отобрать, то необходимо спросить, как остановить Абаддона.

- Пришли, - заявила лисичка, остановившись перед хорошо ухоженной небольшой избушкой.

- Это владения Короля Ужаса? - удивился я.

- Ты дурак? Разве это похоже на замок? - ответила Фелисити, - это мой дом вообще-то! 

- Ой, - опешил я, - подожди, разве мы не к владениям Короля Ужаса идем?

- Туда, туда, не беспокойся, - успокоила меня лисичка, - просто ночью там опасно. Повсюду появляются ауры страха и выползают противные монстры. Лучше идти днем, поверь мне. Уж извини, иммунитета к страху у меня нет.

Конечно, у меня был иммунитет к страху, и справиться мог с любым монстром, но без Фелисити в качестве проводника я просто заблужусь. А охранять ее ночью будет сложно.

Внутри дома было довольно уютно, повсюду были развешаны травы и дичь. Судя по всему, Фелисити неплохо охотилась. Комната была одна, как и кровать. Лисичка вновь обернулась человеком, нырнула под одеяло и демонстративно зевнула.

- Я спать, и ты ложись. Завтра нужно встать рано утром, чтобы прийти к замку в полдень.

Я почесал затылок и, не найдя лучшего места, плюхнулся на пол.

- Ты дурак? - послышалось из-под одеяла, - ты что, и, правда, собрался спать на полу?

- Ну да, - удивленно ответил я, услышав негромкий смешок.

- Залазь на кровать. По поводу того, что я тебя могу съесть, не беспокойся. Ты же меня уже накормил бутерами и я сыта.

- Я не об этом! Просто я не смогу уснуть рядом с обнаженной девушкой!

- Ах да, даже не думай приставать ко мне. Начнешь лапать, и откушу тебе руки по самые локти.

- Спасибо, за очередную причину не ложиться с тобой рядом!

- А ты забавный, - вновь хихикнула лисичка, - я пошутила.

Я так и не удосужился спросить, по поводу чего она пошутила. Что не откусит мне руки? Или же что нельзя прикасаться к ее соблазнительному телу? Я прилег на кровать рядом и, стараясь не думать, кто лежит рядом со мной, попытался заснуть.

К своему удивлению утром, я обнаружил, что Фелисити меня крепко обняла за спину. Рыжие волосы щекотали мне шею. У меня создалось впечатление, что ночью ей стало страшно, и она обняла меня, ища защиты. Ночь была довольно спокойной, да и между нами ничего не было, поэтому я подумал, что ей приснился дурной сон. Мягко отстранив от себя нежные девичьи ручки, я поднялся с кровати. За окном светало. Этот миг я надолго запомнил. Казалось, что никаких неприятностей нет. В голове даже промелькнула мысль бросить все и остаться, но я тут же отмел ее в глубины сознания.

На кровати под одеялом зашевелилась лисичка. Она высунула голову и внимательно на меня посмотрела. Это был довольно странный и неловкий момент, но ее фраза привела меня в чувство.

- Дай бутера, - произнесла Фелисити, одновременно с зевком.

http://tl.rulate.ru/book/50540/1271237